Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "нарізаний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАРІЗАНИЙ IN UCRAINO

нарізаний  [narizanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАРІЗАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «нарізаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di нарізаний nel dizionario ucraino

Affettato e, e. Diyapr. Passare. min. h. per tagliare 1 - 7. Baba .. con la sua mano gli porse un piatto di pezzi di torta a fette sottili (Grig., Vybr., 1959, 441); Nei mercanti russi ... ci sono oro e argento .. - pezzi di metallo prezioso, tagliati dalla verga (Skl., Svyatoslav, 1959, 121); Durante la stagione di crescita, quattro pollini sono stati effettuati sui solchi, tagliati da entrambi i lati della fila (Khliborob Ukr., 12, 1964, 22); Buoi si sedettero vicino alla quercia, avvolti in cappucci, occhi chiusi tagliati dal vento (Tutt., Vir, 1964, 530); // nel segno adj. Sul tavolo apparve un mucchio di casseruole e torte, bottiglie e bicchieri tagliati (N.-Lev., III, 1956, 71); Alla fine della giornata, la legna tritata cominciò a essere trasferita dalla foresta al pudding (Boych., Molodist, 1949, 127). нарізаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до нарі́зати 1 — 7. Баба.. попід рукою ткнула йому тарілку з нарізаними тоненько шматочками пирога (Григ., Вибр., 1959, 441); У руських купців.. є золото й срібло.. — шматочки дорогоцінного металу, нарізані з прута (Скл., Святослав, 1959, 121); Протягом вегетаційного періоду проводили чотири поливи по борознах, нарізаних з обох боків ряду (Хлібороб Укр., 12, 1964, 22); Оксен сів біля дуба.., загорнувшись в кожушок, закрив нарізані вітром очі (Тют., Вир, 1964, 530); // у знач. прикм. На столі з’явилась ціла купа нарізаної паляниці та пирогів, пляшки та чарки (Н.-Лев., III, 1956, 71); Наприкінці дня нарізані дрова почали переносити з лісу на перегін (Бойч., Молодість, 1949, 127).


Clicca per vedere la definizione originale di «нарізаний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАРІЗАНИЙ


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАРІЗАНИЙ

нарів’ячко
нарівні
нарівно
нарід
наріжний
наріжник
наріжниці
наріз
нарізання
нарізати
нарізатися
нарізка
нарізність
нарізний
нарізно
нарізнути
нарізування
нарізувати
нарізуватися
нарік

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАРІЗАНИЙ

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний

Sinonimi e antonimi di нарізаний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАРІЗАНИЙ»

Traduzione di нарізаний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАРІЗАНИЙ

Conosci la traduzione di нарізаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di нарізаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «нарізаний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

切片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rebanado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sliced
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقطع إلى شرائح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нарезанный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fatiado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টুকরা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tranché
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dihiris
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in Scheiben geschnitten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スライスしました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬라이스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngiris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắt lát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்டப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sliced
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dilimlenmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affettato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w plasterkach
50 milioni di parlanti

ucraino

нарізаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

feliat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμένο σε φέτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skivad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skivet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di нарізаний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАРІЗАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «нарізаний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su нарізаний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАРІЗАНИЙ»

Scopri l'uso di нарізаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con нарізаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
500 мілілітрів червоного пальмового масла - 200 мілілітрів арахісове масло - 1 кілограм риби філе - 3 цибулю, нарізану - 4 зубчики часнику, нарізаний - 1 баклажан (баклажан), нарізаний - 2 зелених болгарських перцю, нарізані ...
Nam Nguyen, 2015
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
КАРА Олена Вікторівна. Морква КВАШЕНА МОРКВА Квашена морква з цибулею 1 кг моркви, 150 г ріпчастої цибулі, 30 гмеду,30гсолі Моркву ретельно обчистити, промити, нарізати кружальцями або соломкою й перемішати з ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
3
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 249
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
4
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 165
Варені буряки, моркву, свіжі огірки нарізати дрібними кубиками. Варену картоплю натерти на крупній тертушці. Зелену цибулю дрібно нарізати і розтерти ложкою, додавши трохи солі, щоб вона зробилася м'якою і пустила сік.
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
5
Острів Скарбів
Людина, як виявилося, до всього призвичаюється. Але я знудився за справжньою їжею. Чи не маєш при собі шматочка сиру? Ні? Шкода, я не один раз у сні марив про сир, нарізаний скибочками, трохи підсмажений, і Розділ XV ...
Стівенсон Л., 2014
6
Гра в паралельне читання:
Віра послухалась її і небрала нічого спиртного, принесла до столу лише два літри«Коли», нарізаний сиртагілку бананів. 4 Віталій, розмірковуючи про колишнє,яке чомусь знову прорвало загату іпросочилося в його сьогоднішнє ...
Міла Іванцова, 2014
7
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 180
Тільки управитель Савранський залишився наче до всього байдужий, бо йому і справді було байдужісінько: до сорока йому ж, звісно, нарізати не будуть, а панського, поки закону не буде, однаково не займе ніхто — на те влада є, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
8
Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 180
Тільки управитель Савранський залишився наче до всього байдужий, бо йому і справді було байдужісінько: до сорока йому ж, звісно, нарізати не будуть, а панського, поки закону не буде, однаково не займе ніхто — на те влада є, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 168
Але гукали статечні дядьки, що нарізане задурно потім хтось таки відбере, а от коли купчу закласти, тоді вже комар носа не підточить, — і Оксентій признавав, що це слушно, бо ж сьогодні ти візьмеш у пана, а завтра хтось візьме ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
10
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam
Тільки управитель Савранський залишився наче до всього байдужий, бо йому і справді було байдужісінько: до сорока йому ж, звісно, нарізати не будуть, а панського, поки закону не буде, однаково не займе ніхто — на те влада є, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАРІЗАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino нарізаний nel contesto delle seguenti notizie.
1
Сумчани не зрозуміли мерської творчості
"Невже не видно, що ролик не знятий, а нарізаний з архівних сюжетів? Відеосалатик у кращих традиціях радянської доби. Текст - суцільні кліше. Правда ... «Depo.Суми, set 15»
2
Болгарський національний суп з квасолі не поступається …
Додайте квасолю - цибулю, дрібно нарізаний перчик, пастернак, селеру, моркву, додайте олію, цукор - зменшіть вогонь і нехай суп томиться до м'якості ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Поради дієтологів, як скинути 5 кілограмів за 5 днів
Сніданок: 1 очищений апельсин, нарізаний шматочками з 1 тертою на крупній тертці морквою, 2 яйця, відварених круто, чашка кави без цукру. Обід: 10 ... «UkrMedia, ago 15»
4
"McDonalds" запропонував австралійцям нове вишукане меню
Серед доступних інгредієнтів зазначалися гуакамоле, яйця, карамелізована цибуля і нарізаний буряк з чилі соусом. null. Фото з сайту mirror.co.uk. «espreso.tv, ago 15»
5
Як зберегти гарний настрій на цілий день
У холодний томатний сік додати дрібно нарізаний кріп. Пити маленькими ковтками. 6. Банановий коктейль. Подрібніть банан, додайте сік одного ... «Интернет, mag 15»
6
Домашній оселедчик… М-м-м, смакота!
Оселедець, нарізаний шматочками та приправлений олією і цибулькою, завжди був у пошані на столі. А якщо він ще й засолений власноруч, тарілка ... «Сім'я і дім, dic 14»
7
Як захистити дитину від застуди восени
... цибулею або зубчиками часнику в кімнаті, де спить дитина. Крім того, можна покласти дрібно нарізаний часник в контейнер від кіндер-сюрпризу. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, set 14»
8
Поради рівнянам: три рецепти «протигрипозних» страв з часником
Нарізаний тонкими пластинками часник злегка підсмажте в олії чи на вершковому маслі - доти, поки з'явиться аромат, додайте зелень. Зніміть з вогню ... «ОГО, ott 13»
9
Їжа по-італійськи. П'ять популярних рецептів пасти
Бекон прибрати зі сковороди, а в жирі підрум'янити дрібно нарізаний часник (часник в соус можна додавати і в сирому вигляді). 6. Спагеті покласти в ... «Корреспондент.net, mag 13»
10
Їжа з собою
Ніколи зайвим не буде захопити з собою нарізаний хліб, плавлений сир, варені яйця, горіхи, сухофрукти, галетне печиво, кекси, шоколад, фрукти і ... «UKRHEALTH, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Нарізаний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/narizanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su