Significato di "виказаний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИКАЗАНИЙ IN UCRAINO

виказаний  [vykazanyy̆]

CHE SIGNIFICA ВИКАЗАНИЙ IN UCRAINO

definizione di виказаний nel dizionario ucraino

mostrato, a, e. Diyapr. Passare. min. h. da mostrare. Di nuovo, sfiducia - sfiducia, così scortese, così apertamente rivelato a lui (Gonchar, Man .., 1960, 21).

виказаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́казати. Знов недовір’я — недовір’я, так грубо, так одверто виказане йому (Гончар, Людина.., 1960, 21).

TRADUZIONE DI ВИКАЗАНИЙ

Conosci la traduzione di виказаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di виказаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «виказаний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 通过表达
• Traduttore italiano - spagnolo: expresada por
• Traduttore italiano - inglese: expressed by
• Traduttore italiano - hindi: द्वारा व्यक्त की
• Traduttore italiano - arabo: أعرب عنه
• Traduttore italiano - russo: высказанный
• Traduttore italiano - portoghese: expressa pela
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বারা প্রকাশ
• Traduttore italiano - francese: exprimée par
• Traduttore italiano - malese: dinyatakan oleh
• Traduttore italiano - tedesco: ausgedrückt
• Traduttore italiano - giapponese: により発現
• Traduttore italiano - coreano: 표현
• Traduttore italiano - giavanese: ditulis dening
• Traduttore italiano - vietnamita: thể hiện bằng
• Traduttore italiano - tamil: மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது
• Traduttore italiano - marathi: व्यक्त
• Traduttore italiano - turco: ile ifade
• Traduttore italiano - italiano: espressa da
• Traduttore italiano - polacco: wyrażone
• ucraino: виказаний
• Traduttore italiano - rumeno: exprimată prin
• Traduttore italiano - greco: εκφράζεται από
• Traduttore italiano - afrikaans: deur uitgedruk
• Traduttore italiano - svedese: uttrycks av
• Traduttore italiano - norvegese: uttrykt av

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИКАЗАНИЙ»

Scopri l'uso di виказаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con виказаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 132

Мушу почванитися, що тоді на тій конференції здобув я подвійний рекорд, бо, по-перше, ніхто інший, тільки я був виказаний зі шістьох предметів і ніхто інший, тільки я був виказаний з релігії. Батько більше мені нічого не сказав, ...

Stepan Shukhevych, 1991

Гетьманський скарб

ДовГд був поважний, ще й виказаний спокГйно, переконливо, безстрашно. Й гостГ, якГ приГхали з ночГ, похитнулися. — Пан Чарниш наказував не знГмати шванки, — трохи застерГгаючи, а трохи виправдовуючись мовив третГй ...

Мушкетик Ю., 2013

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ці викаблучувати, -ую, -уєш викаб дочуватися, -уюся, -уешся викажчик, -а викажчиця, -і, ор. -ею виказ, -у виказаний виказання, -я виказати, -ажу, -ажеш; нак. -ажи виказитися, -азпться виказування, -я виказувати, -ую, -уєш виказувач, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...

ІКоли член Пласту зле вчиться в школі, великий з того клопіт для Пласту. бо посторонним людям легко приходить, на гадку приписувати вину занедбання ученика заняттям у Пласті. Длятого: і) Учеників виказаних з більше чим двох ...

Oleksander Tysovsʹkyï, 1921

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72

-ц1 викаблучувати, -ую, -уеш викаблучуватися, -уюся, -уешся викажчик, -а викажчиця, -1, ор. -ею виказ, -у виказаний виказання, -я вйказати, -ажу, -ажеш; нак. -ажи вйказнтися, -азнться виказування, -я виказувати, -ую, -уеш викання, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Kul'turna prats︠i︡a volyn︠i︡a u Pivnichnĭi Amerytsi - Сторінка 141

азано 28 назв. Для б1бл1ограф1в сл!д було подати повюлце. Д0В1ДНИК волиняка: "Волиняна" в б!бл1отеках Америки. В, ч. 1, ст. 12, ч. 2, ст. 12 (Без зак1нчення) ДУБЛЯНСЬКИИ, А. (натолАй) . Пересопнипька СвангелАя ...

Boyko, Max, 1978

Doslidy z poli a statystyky - Сторінка 16

1880 виказано 239.690"), отже о 51.302 більше, с. є число буковинських Русинів приросло за той час о 27"lo. На Угорщинї було Русинів 1857 р. 423.873°), а р. 1880 виказано там Русинів лише 460.000 (Dr. В r a c h e l l i, Statistische ...

Volodymyr Barvins kyi, 1901

Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...

Всіх дітей, котрі повинні би ходити до школи виказано в нашім краю в 1890 році 766.416, що мали від 6 до 12 літ, і 205.271 таких, що мали від 12 до 15 літ і повинні були ходити на науку недільну. Треба додати, що дітей тих ...

Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 476

Виказано, що основою капіталістичної продукції і нерозлучного з нею визискування робітника є то, що капіталіст присвоює собі безплатно працю робітника. Виказано, що хоть би капіталіст і платив за робучу силу свого робітника ...

Ivan Franko, 1986

Bibliohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoï bibliohrafiï periodu ... - Сторінка 16

58-105. виказано 112 друків - Французька преса про українську справу. "Вістник Союзу Визволення України"» Відень, ч. 122, ст. 7Ю-712, ч.ІЗО, ст. 839-ЗйО, 1917, 133 ст. к5-к6, ч.137, ст. 110-11,. 4.139, ст.іЬЗ-Шц ч.1іі5, СТ.239-2ІЮ, ...

Maksym Boĭko, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИКАЗАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino виказаний nel contesto delle seguenti notizie.

У Луцьку знайшли скарби єврейського гетто. ФОТО

Виказаний заздрісниками був розстріляний», - зазначає відомий дослідник старожитнього Луцька Вальдемар П'ясецький. До фондів заповідника було ... «ВолиньPost, feb 14»