CHE SIGNIFICA ОБЛОЖИТИСЯ IN UCRAINO
definizione di обложитися nel dizionario ucraino
sdraiarsi, sdraiarsi, sdraiarsi, dock. La stessa cosa da fare Sul lato destro del lago, circondato da una canna verde, Basil si sedette con tutta la sua forza in un duct verde (Mirny, IV, 1955, 23); L'ancora, allacciata con le pistole, li prende uno dopo l'altro e posiziona il proiettile dietro la palla nell'asso rosso che pende sul muro (Khotk. I, 1966, 66); * Figurativamente. Verdi e là, assediati da campi, giardini di campagna (Peaceful, II, 1954, 35).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБЛОЖИТИСЯ»
Scopri l'uso di
обложитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обложитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 85
За въэведеныи [мужем на жену] прелюбо- т1иства поклепъ, и не доведеныи. таковыми азньми мужа обложити (тсЛс, Т1шор1ак; бтго- рм1вт)уа1). Кн. законные, 83. XV в. ~ XII — XIII вв. (1171): Онъ же... князя поруганми и укоризнами ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер,
1987
2
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...
... тогды онъ для того хочеть самъ своею головою у панство нашо ити, а обложитися подъ которымъ замкомъ нашимъ украиннымъ, и тое шкоды своей вѣтовати: про то обачъ то самъ а вырозумѣй добрѣ, подъ которымъ обычаемъ ...
Gennadij Fedorovič Karpov,
1863
3
Сочинения - Сторінка 345
... однако обелжити — оскорбить, поносить, обесчестить, опозорить обецне — теперь, ныне; вместе обе (%) ц о в а т и — обещать, сулить; уверять обе (е) т н и ц а — обещание обложитися — обложиться; облечься облупенец ...
Іван Вишенський, Игорь Петрович Еремин,
1955
4
Герменевтика древнерусской литературы: - Том 8 - Сторінка 138
В. К. ] имении обложитися, нежели, распродав села и имения и раздав неимущим, поити во след Xриста по словеси Его! Горе мне окоянному, врага своего послушавша и в таковом обычае многоденьством затвердевшу!" (РИБ 31 ...
Анатолий Сергеевич Демин, Мариям Айвазян, Институт мировой литературы имени А.М. Горького,
1995
5
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 219
пам'ятав, що перед князем треба обложитися олжою, неправдою оборонити себе від рудого його реготу,однак кривити душею не вмів. - Не знаю, волостелине, може й узяв би за жону, а може й ні. - Зате з певністю можна сказати, ...
6
Книжные центры Древней Руси: Соловецкий монастыр'
... без крова лежаща, вземше убо того, принесите в Соловецкую киновио, аще вам кто речет что, рцъте к нему: Соловецкая преименитая киновио, яко рясны златыми трудовъ и потов его, просит своея красоты, обложитися тъм».
С. А.. Семячко, Институт русской литературы (Пушкинский дом),
2001
7
Письма князя А.М. Курбскаго к разным лицам - Сторінка 43
Горѣ намъ, яко паче Христа мамонѣ работаемъ, и тщимся" множаишимъ селъ? имѣніи обложитися, 1I нежели, распродавъ села и имѣнія и раздавъ неимущимъ?, поити во слѣдъ Христа по словеси Его! Горѣ мнѣ окоянному, ...
Андрей Михайлович Курбский (князь),
1913
8
Акты Холмогорской и Устюжской епархий - Том 14 - Сторінка 996
... объ насъ нищихъ великому государю, чтобъ по крестьянскому непомѣрному тягостному заочному окладу сверхъ рублевъ лишнихъ денегъ на насъ напрасно не правили и чтобъ намъ снова обложитися въ правду безъ посяшки.
Холмогорий (Диоцесе),
1894
9
Жития преподобнаго Аврамія Смоленскаго и службы ему
... ему возраста совершенна и юностною твла красотою цвъ-гущу, принуждаху родители его 5 къ браку, во онъ паче изволи въ д*вственной чистотв пребывати, нежс плотскими сладострастии и житеискими попечеши обложитися.
Archimandrite Efrem, Дмитрий Чизевский;,
1970
10
Старинные русские послания: - Сторінка 150
словесныи6 обогащают овца, и слышан глас сотвори свой, яко труд учений твоих наследовахом, и дщи" иаря царствующих, и матч всем церквам церкви, яко же рясны златыми своея красоты просит тобою обложитися, тем же и ...
Михаил Юрьевич Люстров,
2000