Significato di "обсмиканий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОБСМИКАНИЙ IN UCRAINO

обсмиканий  [obsmykanyy̆]

CHE SIGNIFICA ОБСМИКАНИЙ IN UCRAINO

definizione di обсмиканий nel dizionario ucraino

spento, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h per spegnere. Tumbled da una mietitrebbia, un cespuglio di tranquillamente bryons nel vento (Chab., Teche water .., 1961, 31); Girò intorno alla casa ..., lanciando un'occhiata alle piccole finestre su cui il vento era circondato da un ruscello (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 67) .2. nel frattempo adj. Avvolto, squallido Tumbled, arrotondato, in macchie d'acqua gialle, gonfie, come un fascio di fieno (un quaderno), - apparentemente, era nelle onde (You., Vyborg, 1950, 33); Nella barba nera, c'è una cannuccia dai capelli grigi, e non è diventato quello che era .., ma il bastardo, circondato (Tsyupa, Verso il ..., 1958, 403).

обсмиканий, а, е.

TRADUZIONE DI ОБСМИКАНИЙ

Conosci la traduzione di обсмиканий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di обсмиканий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обсмиканий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - spagnolo: obsmykanyy
• Traduttore italiano - inglese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - hindi: obsmykanyy
• Traduttore italiano - arabo: obsmykanyy
• Traduttore italiano - russo: обсмиканий
• Traduttore italiano - portoghese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - bengalese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - francese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - malese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - tedesco: obsmykanyy
• Traduttore italiano - giapponese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - coreano: obsmykanyy
• Traduttore italiano - giavanese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - vietnamita: obsmykanyy
• Traduttore italiano - tamil: obsmykanyy
• Traduttore italiano - marathi: obsmykanyy
• Traduttore italiano - turco: obsmykanyy
• Traduttore italiano - italiano: obsmykanyy
• Traduttore italiano - polacco: obsmykanyy
• ucraino: обсмиканий
• Traduttore italiano - rumeno: obsmykanyy
• Traduttore italiano - greco: obsmykanyy
• Traduttore italiano - afrikaans: obsmykanyy
• Traduttore italiano - svedese: obsmykanyy
• Traduttore italiano - norvegese: obsmykanyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБСМИКАНИЙ»

Scopri l'uso di обсмиканий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обсмиканий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Оголошено вбивство:

Я хотіла запитати, як несуться ваші качки. — Вечори збігають тепер так швидко,— сказала міс Мерґатройд, веселозвертаючись до Патрика. — Які прегарні хризантеми! — Схожіна обсмиканий віник! — промовила Джулія. — Чому ...

Аґата Кристі, 2014

Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 38

Режисер сидів насуплений з важким, постарілим обличчям, як злочинець на лаві підсудних. Виглядав біля неї, як обсмиканий крук на розквітлій яблуні. - У старого знову проблеми, - зауважив хтось за нашим столом. - Може, він до ...

I͡Eva Biss, ‎Bohdan Boĭchuk, 2007

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 69

Вже й так не впізнати пустельної околиці міста, де серед урвищ і каміння протікав невеликий струмок і не було навіть дерев, лісу, а тільки чагарник, обсмиканий худобою... Потворне й непотрібне людям протягом тисячоліть ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 285

Обсмиканий, з жовтою, забрудненою в кінські кізяки дзюбкою. Постріли не злякали його. Мабуть, вже звик, мабуть, це був давній тюремний житель. Горобець презирливо цвірінькав крізь стиснуту дзюбку, цілив чорною горошиною ...

I͡Uriĭ Mushketyk, 1975

твори - Сторінка 301

Якихось п^ятнадцять-двадцять хвилин. Зілов здригнувся і відсмикнув руку. На столі конторника було безладдя й бруд. Чорнило в од- битому денці пляшки. Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 8 - Сторінка 289

Псть Як пан обсмиканий — тому вщро, А як багатший — д1жку 13 смолою, По вас видать — багатий. Пан Як ТИ СМ16ш! Та я в полщш! Та я царю... Псть Найкраще богу: вш на скарги ласий, У трете отделеше небесне. Зареготали ...

Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1974

Tvory: v 60-i tomakh - Том 4

Lesʹ Tani︠u︡k, 2000

Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory

Обірваний, обсмиканий, у жовтих водяних плямах, розбухлий, як в'язка сіна, видно, бував у бувальцях. Дивлюсь, знизую плечима: — З якого хутора? Яка жінка? Чи не вийшло якоїсь помилки? Може, кому іншому? Аж ось мій зшиток ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988

T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 21

Хату старанно щороку шпарували і білили, підкривали якийсь бік даху, обсмиканий привільними вітрами та крутими вихорами. А як уже наставало жнивування, то скирту клали недалеко від неї, і тік тут вистругували, і балаганець ...

Viktor Pohribnyĭ, 2004

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 303

Якихось п'ятнадцять-двадцять хвилин. Зілов здригнувся і відсмикнув руку. На столі конторника було безладдя й бруд. Чорнило в одбитому денці пляшки. Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості.

I︠U︡riĭ Smolych, 1958