CHE SIGNIFICA ПЕРЕХЛЮПУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di перехлюпуватися nel dizionario ucraino
fluttuano, dormono, piccoli. Hlyupnuvshy, versato attraverso nulla (di liquido). Nel profondo della terra .. lentamente, lentamente abbassato siluro-secchio e solo lentamente salì lì, è perehlyupuyuchys duri (Gonchar Tronka 1963, 75); * Figurativamente. Galleggiare sopra la foresta lunari inondazioni e perehlyupuvalos attraverso le banche cielo senza fondo (zban, Fortune 1961, 33.); onde rigoglioso di fiori di tutti i colori e spezie versato in tutta la casa, scalato i muri al tetto, perehlyupnulysya attraverso melma e recinzione padrone di casa contorto, gira rose, uva (patrigno 1, 1965, 155.); // por Coperto da onde, preoccupato dall'azione di qualcosa. C'è una gioia più grande per gli occhi di buynuvannya campi di grano verde che fino a raggiungere l'occhio perehlyupuyutsya onde bluastre? (Gord, II, 1959, 274).
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕХЛЮПУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
перехлюпуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перехлюпуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 482
... грім, упало на нього в професоровім передпокої. Як же тут не перехлюпуватися їй через вінця? Перший, ще далекий гудок, що провістив наближення сьогоднішньої радості, долинув до Друзя в коридорі, коли йшов він, слідом 482.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s,
1965
2
Voskresai︠u︡tʹ lysh tam, de i︠e︡ mohyly: politychna ... - Сторінка 103
речки не мають перехлюпуватися за кордони України. Інакше могутні сусіди, йдучи на поміч якійсь частині народу, тут же поневолять усіх, - так, як це вже не раз бувало в нашій трагічній історії. Будьмо вірними дітьми ...
3
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Поєднання таких ЛСВ спостерігаються у дієсловах перекочуватися, переливатися, пересипатися, перехлюпуватися, напр.: переливатися: Булькає, переливаючись із барильця в карафки, добуте з радгоспних льохів вино (Гончар); ...
Mykola Ivanovych Kalʹko,
2002
4
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 77
У такі хвилини душа моя починала неспокійно ворушитися, перехлюпуватися через береги і гнала кудись у таємничі далі, кудись за Чернеччину , кудись за Вільховий Ріг , Скутувате . А надто за ті Дубові Гряди , що переслідували ...
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 285
У такі хвилини душа моя починала неспокійно ворушитися, перехлюпуватися через береги і гнала кудись у таємничі далі, кудись за Чернеччину, кудись за Вільховий Ріг, Скутувате. А надто за ті Дубові гряди, що переслідували ...