Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пересичений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПЕРЕСИЧЕНИЙ IN UCRAINO

пересичений  [peresychenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПЕРЕСИЧЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пересичений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пересичений nel dizionario ucraino

saziato, a, e.1. Diyepr. Passare. min. a mangiare troppo Avendo sistemato, c'era uno spazar vicino a Ivan, tutto nero, sazio di fumo (Kotsyub., II, 1955, 328); Il porto fu trascinato in un'umidità umida, pesante e sovrasatura (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 132); D'Annunzio è uno scrittore aristocratico, un sostenitore dell'individualismo ... una persona è piena di vita e di gloria (Rev. Lit., 3, 1957, 102) .2. nel frattempo adj. Chi è sopraffatto da qualcosa. Dunque, domani sarà venduta nel bazar per la vergogna e la gioia per l'esuberante lussurioso tataro (Tulub, Ludolov, I, 1957, 163); Uomini, assonnati e superstiziosi, bevevano pigramente birra (Willde, Sisters .., 1958, 195); Con un senso di profondo odio e avversione, il poeta dipinse una folla travolgente di ricchezze romane crudeli, stupide e limitate (Ucraino orientale Lit., I, 1954, 666). пересичений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до переси́тити. Упоравшись, лягав спузар біля Івана, весь чорний, пересичений димом (Коцюб., II, 1955, 328); Знадвору потягнуло сирістю, важким, пересиченим вогкістю повітрям (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 132); ДАннунціо — письменник-аристократ, прихильник індивідуалізму,.. людина пересичена життям і славою (Рад. літ-во, 3, 1957, 102).

2. у знач. прикм. Який переситився чим-небудь. Отже, завтра її продадуть на базарі на ганьбу і втіху пересиченому пожадливому татаринові (Тулуб, Людолови, І, 1957, 163); Чоловіки, сонні й пересичені, ліниво смоктали пиво (Вільде, Сестри.., 1958, 195); З почуттям глибокої ненависті і відрази змалювала поетеса пересичений натовп жорстоких, тупих і обмежених римських багатіїв (Іст. укр. літ., І, 1954, 666).


Clicca per vedere la definizione originale di «пересичений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕСИЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕСИЧЕНИЙ

пересипатися
пересипка
пересипляти
пересипний
пересипник
пересипниця
пересисати
пересит
переситити
пересититися
пересить
пересихання
пересихати
пересихаючий
пересиченість
пересичення
пересичено
пересичування
пересичувати
пересичуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕСИЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimi e antonimi di пересичений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕСИЧЕНИЙ»

Traduzione di пересичений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПЕРЕСИЧЕНИЙ

Conosci la traduzione di пересичений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пересичений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пересичений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

生病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enfermo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीमार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مريض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пресыщенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Satiated
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

krank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

病気の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아픈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hasta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chory
50 milioni di parlanti

ucraino

пересичений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bolnav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρρωστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjuk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пересичений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕСИЧЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пересичений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пересичений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСИЧЕНИЙ»

Scopri l'uso di пересичений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пересичений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...
Перший утворюється розсіченням і пересіченням щита і називається або розсічено-пересіченим, чотирикутним, прямокутним, або чотирьохчастинним (есаітеІе)64. Найбільш вживаною в російській геральдиці є остання назва.
Ivan Kyrylovych Kalmakan, ‎Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996
2
А - Н: - Сторінка 170
... ПЕРЕСИТ, ПЕРЕСИТЬ діал. Панська розпуста не з біди, не з розпуки, а з розкошів, з пересичення, із звиродніння (Мирослав Ірчан); В сірих очах видно було втому, пересит життям і цинізм (І. Франко); Горе, коли чуємо пе- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 578
Ми можемо дати цьому таке ж тлумачення, яке дано Конобеєвським для пояснення подібного ж явища, спостереженого при старінні стопів. Кристалики виділеного карбіду дуже малі. Твердий розчин, пересичений щодо порівнюючи ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 403
ргезураС ргетУраС -а -а^й песіок. пересипати -аю -ас ргезуїепіе -іа 5 пересичення л вгезуЧепу; ргісі. пересичений; сНет. пересичений, перенасичений ргез^іії -і -іа сіок. переситити -йчу -йтить, сНет. переситити, перенаситити ...
Peter Bunganič, 1985
5
Царівна
Воздух був жаркий, тихий, пересичений запахом цвітів сонячні промені пересякали все довкола. Я находилася Цім і найгустішім куті саду, лежала й приглядалася ніжнг/пи метелІ/жам, що літали раз живим, раз утомленим льотом ...
Ольга Кобилянська, 2013
6
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
7
Fata morgana
«Плекали мя в!вц!», — говорив вгн про себе, пригладжуючи непокгрт кучерики. Упоравшись, лягав спузар бгля ивана, весь чорний, пересичений димом, й блищав молодими зубами при вогт ватри. тван присувався ближче до нього, ...
Коцюбинський М. М., 2013
8
Диво: - Сторінка 261
Але вчасно схаменувся, бо на виставці щось таки було цікаве для людей, а він у загальний лік не йшов, він мав смак зіпсований, був пересичений мистецтвом, напханий ним по саме нікуди; людина, яка пробує вмістити в собі ...
Павло Загребельний, 2015
9
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Chandrasekhar межа: імені індійський астрофізик subrahmanyan Чандрасекара, є межа маси, вище якої зірка має занадто велику масу, щоб стати білим карликом після гравітаційного колапсу. хаос: відмінною площа пересіченій ...
Nam Nguyen, 2014
10
Тіні забутих предків. Новели:
Упоравшись, лягавспузар біляІвана, весь чорний, пересичений димом, й блищав молодими зубами при вогні ватри. Іван присувався ближче донього, ловивМиколу за шию й прохав: — Оповіж, браччіку, казку якус, ти їх багато знаєш.
Коцюбинський М., 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пересичений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/peresychenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su