2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМІШНИЧКА»
Scopri l'uso di
помішничка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
помішничка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 298
Ум. Помішничка. Та не сама пряла, — були помішнички. Чуб. V. 1182. Помішáти, пáю, єш, 1л. 1) ПомЬшать. Борщ каже: „томішай мене!" Чуб. ІІІ. 58. 2) СмЬшать. З хатами томішані якісь хлівці, якісь заороди. Леви t. І. 90. Помішатися ...
2
Усна історія Степової України: Запорізький край
Оце було в цей год десять год. А сестрички Улі буде оце в августі десять год [як умерла]. Це моя така була помішничка, ой, була по- мішничка! Як пішла на пінсію, це вона літом у мене всігда... I все помогала робить, я ж поки робила.
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України,
2009