Significato di "поналягати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОНАЛЯГАТИ IN UCRAINO

поналягати  [ponalyahaty]

CHE SIGNIFICA ПОНАЛЯГАТИ IN UCRAINO

definizione di поналягати nel dizionario ucraino

lamentarsi, oh, doc. 1. Sdraiati su qualcuno, qualcosa (su molti). Sdraiarsi sulla spalla; Metti la porta.2. Essendo caduto, si accumula in grandi quantità (su un sacco di qualcosa, in molti posti). I ragazzi, stanchi di mattoni levigati, cominciarono a guardare quei robusti kuchuguri che provenivano dal palazzo un tempo glorioso (Mirny, I, 1954, 255).

поналягати, а́є, док.

TRADUZIONE DI ПОНАЛЯГАТИ

Conosci la traduzione di поналягати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di поналягати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «поналягати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - spagnolo: ponalyahaty
• Traduttore italiano - inglese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - hindi: ponalyahaty
• Traduttore italiano - arabo: ponalyahaty
• Traduttore italiano - russo: поналягаты
• Traduttore italiano - portoghese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - bengalese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - francese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - malese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - tedesco: ponalyahaty
• Traduttore italiano - giapponese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - coreano: ponalyahaty
• Traduttore italiano - giavanese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - vietnamita: ponalyahaty
• Traduttore italiano - tamil: ponalyahaty
• Traduttore italiano - marathi: ponalyahaty
• Traduttore italiano - turco: ponalyahaty
• Traduttore italiano - italiano: ponalyahaty
• Traduttore italiano - polacco: ponalyahaty
• ucraino: поналягати
• Traduttore italiano - rumeno: ponalyahaty
• Traduttore italiano - greco: ponalyahaty
• Traduttore italiano - afrikaans: ponalyahaty
• Traduttore italiano - svedese: ponalyahaty
• Traduttore italiano - norvegese: ponalyahaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОНАЛЯГАТИ»

Scopri l'uso di поналягати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con поналягати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 780

... -уеш) P rt see налу- ЗЗТИ, to hu«k 'in b.rge quantities). поналуплювати (-люю, -люеш) P ri see на- лупйти, (of many) : to strip off skin. flav. поналуткувати (-кую, -уеш)Р vt see налус- КЭТИ, to shell (in large quantities). поналягати (-t-аю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Поналускувати, кую. еш, гл. Налущить. Скргзь поналускував насЫня. Бого- духов. у. Поналягати, гаеко, ете, м..То-же, что и налягти, во о многихъ. Доналядувати, кую, еш, гл. Напугать (многихъ). Вони свогх дгтей дуже поналя- кг/вали ...

Борис Хринченко, 1959

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 494

Дивись, ЯК1 страшш криваві смуги На плечах, мов уж1, понабрякали! Тако'1 безсердечної наруги Ще людсью оч1 зроду не видали. Вони ж на весла й так щосил поналягали». «Вельможна панИ — каже той по-лядськи — Вам шчого ...

Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...

Той нам В пристань пристать не позволив, і був нам перестрах великий, Як нас ревучі вали, що їх зверху ще чорнії хмари Поналягали, [всю ніч] кидали по бурливому морю. Вже ми гадали: ось-ось розіб'ється о чорнії скелі «Арго» ...

Ivan Franko, 1977

Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 91

Дивись, як1 страшш, кривав! смути На плечах, мов вуж1, понабрякали! ТакоТ безсердечно'1 наруги Ще людсыи ОЧ1 звису не видали. Вони ж на весла й так щосил поналягали». — VI «Вельможна паш, — каже той по-лядськи.

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994

Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...

У Литві ж то там ще за князя Витовта пани тяжко поналягали на селян, іГерберштейн, цїсарський посел ХУІ. століття, своїми очима бачив іх долю злиденну, а Михалон Литвин, писавши оповіданнє своє про литовські країни для ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910