CHE SIGNIFICA ПРОКУКУРІКАТИ IN UCRAINO
definizione di прокукурікати nel dizionario ucraino
procura, ayu, aes, doc., perh. e non oltre. Doc. a kukuritsi 1. La zia da tempo dormiva - da molto tempo già i galli sono stati procurati, e noi stiamo insieme, camminando in casa, parlando, discutendo (Kotsyub., I, 1955, 467); Un vicino gallo arancione spuntò sulla scala vicino all'uva, le ali scavate e allegramente procukurikav (Vilda, Sisters, 1958, 203); * Figurativamente. - Ciao! - in movimento procukurk Timko, fermandosi a un deliberato (Tyt., Vir, 1964, 185); // venerdì, pl. Notifica a qualcuno di qualcosa (di solito il primo). "Bene, come desideri," Kulik, offeso, uscì dal portico con una risata generale. - Il mio tale: ho fatto un grido, e lì, però, non ho svolazzato! (Gonchar, II, 1959, 16); Deve essere assicurato che, attraverso quella lingua, questo giovane grazioso non si trasformi in qualcuno che crede: il mio primo lavoro è procurk, rendere la mia congettura agli altri (Silk., Man .., 1962, 271) .2. Sbriciolarsi un po 'di tempo
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОКУКУРІКАТИ»
Scopri l'uso di
прокукурікати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
прокукурікати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
(представник нижчого духовенства) proctor; 2. (наглядач в Оксфордському і Кембриджському університетах) proctor. прокторський proctorial. прокувати (про зозулю)to cuckoo. прокукурікати to crow. прокуняти розм. to doze for a while.
Він нарешті приходить до тями, усвідомлює, що знову ° десь опинився, та не один, намагається щось бодай прокукурікати, але голосові зв'язки відмовляють, і він тільки й може, що вирячити очі та похлинається димом аж до спазму.
3
Cherven', pochatok lita - Сторінка 25
За ділом забулися всі страхи, і вже обома руками шморгав стручки та пхав за пазуху, уявляючи, як явлюся з повненною пазухою серед хлопців і примушу Мотриного Охрім'ка тричі прокукурікати, тричі гавкнути, а тоді ще подумаю: ...
Volodymyr Vasyl'ovych Kezlia,
1976
4
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 190
Над Сергієвим помічником минуле не тяжить. Язик у нього підчеплений непогано. Та слід би цю симпатичну молоду людину застерегти: він може перетворитися на одного з тих, хто вважає: моя справа — першим прокукурікати, ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as,
1973
5
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Поєднанням таких ЛСВ характеризуються дієслова: проговорити, пробарабанити, прогарчати, продзвеніти, прогомоніти, проголосити, прогриміти, прогудіти, прогукати, про&івякати, проклясти, прокричати, прокукурікати, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko,
2002
6
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 20
Пан Калетинський може також дати яке-небудь кумедне завдання панові Коцюбинському, наприклад «затанцювати догори ногами » , прокукурікати тричі тощо, аби тільки розсмішити дівчат. Коли дівчата засміються, то мусять усі ...
7
Довженко в полоні: розвідки та есеї про Майстра - Сторінка 21
Йому потрібен голос геніального Довженка. Митець має принизливо прокукурікати саме так і таке, що засвідчить (у котрий уже раз!) його повну капітуляцію перед своїм минулим, «помилками» молодості, а головне — хай творить ...
8
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 100
Спересердя Горбокінь сплюнув, аж шваркнуло в снігу. Иого репане-поре- пане обличчя, схоже на м'якуш перестиглого кавуна, ще дужче налилося кров'ю, почорнівши. — Ну, раз так... Мое діло прокукурікати. Тут фронт тріщить по ...
9
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 61
Дозорець відмовив. Мовляв, розпишуть у газетах, негативний резонанс. Можливо, що й так. Поки що на журналістську братію доводиться зважати. Ще не вся вона куплена і приструнена. Ще є диваки, яким прокукурікати важливіше, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1999
10
Життєве коло: оповідання і повесті - Сторінка 127
Впродовж останніх двадцяти років шеф жив, керуючись принципом "Прокукурікав — то нехай і розвидняється". Він справді задерикувато прокукурікав кандидатську, а через три роки докторську, що була на рівні автореферата ...
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОКУКУРІКАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
прокукурікати nel contesto delle seguenti notizie.
Де ховаються справжні агенти Кремля?
Їх діло, як то кажуть, маленьке: прокукурікати, а там – хоч не світай. Охочим підтримувати вказані шапкозакидацькі лозунги слід завважити, що доволі не ... «Волинь, ago 15»
У Черкасах активісти помстилися журналістам газети «Молодь …
... що таким чином радикальні сили відреагували на публікацію статті «Прокуратура області: у нашій справі головне "прокукурікати", а сонце може й не ... «Telecriticism, ago 14»
Учені підтвердили: півні самі знають, коли кукурікати
Але виявилося, що в потрібний час біологічний годинник півника все одно змусить його прокукурікати, навіть якщо той не побачить початку світанку. «Українська правда, mar 13»