Significato di "вибазікати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИБАЗІКАТИ IN UCRAINO

вибазікати  [vybazikaty]

CHE SIGNIFICA ВИБАЗІКАТИ IN UCRAINO

definizione di вибазікати nel dizionario ucraino

fregatura, ayu, aesh, doc., perh., rasm. Raccontare qualcosa di segreto, qualcosa che non dovrebbe essere rivelato. Il tenente militare grassoccio, nel suo zelo giovanile, strillò [i funzionari dei servizi segreti sovietici] un'enorme quantità di segreti militari contro il rafforzamento del Dnepr (Y. Bedizkov, Shelkov, 1959, 199).

вибазікати, аю, аєш, док., перех., розм. Розказати що-небудь таємне, те, чого не слід розголошувати. Плюгавенький обер-лейтенант в своїй хлопській запопадливості вибазікав [радянським розвідникам] неабиякої ваги військові таємниці щодо укріплення Дніпра (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 199).

TRADUZIONE DI ВИБАЗІКАТИ

Conosci la traduzione di вибазікати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вибазікати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вибазікати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vybazikaty
• Traduttore italiano - spagnolo: vybazikaty
• Traduttore italiano - inglese: vybazikaty
• Traduttore italiano - hindi: vybazikaty
• Traduttore italiano - arabo: vybazikaty
• Traduttore italiano - russo: вибазикаты
• Traduttore italiano - portoghese: vybazikaty
• Traduttore italiano - bengalese: vybazikaty
• Traduttore italiano - francese: vybazikaty
• Traduttore italiano - malese: vybazikaty
• Traduttore italiano - tedesco: vybazikaty
• Traduttore italiano - giapponese: vybazikaty
• Traduttore italiano - coreano: vybazikaty
• Traduttore italiano - giavanese: vybazikaty
• Traduttore italiano - vietnamita: vybazikaty
• Traduttore italiano - tamil: vybazikaty
• Traduttore italiano - marathi: vybazikaty
• Traduttore italiano - turco: Elveda demek
• Traduttore italiano - italiano: vybazikaty
• Traduttore italiano - polacco: vybazikaty
• ucraino: вибазікати
• Traduttore italiano - rumeno: vybazikaty
• Traduttore italiano - greco: vybazikaty
• Traduttore italiano - afrikaans: vybazikaty
• Traduttore italiano - svedese: vybazikaty
• Traduttore italiano - norvegese: vybazikaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИБАЗІКАТИ»

Scopri l'uso di вибазікати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вибазікати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... розм., ПРОБОВКНУ- ТИ розм., ВИБОВКАТИ [ВИБЕВКАТИ] розм., ВИБОВКНУТИ [ВЙБЕВКНУТИ] розм., ПРОБАЗЇКАТИСЯ зневажл., ВИБАЗІКАТИ зневажл., ПРОБРЕХАТИСЯ зневажл., ПРОЯЗЙЧИТИСЯ заст., розм. — Недок.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡

Дав Бог Радивонові такий язик, що будь-кого може забалакати, до того ще й ум гострий мав, щоб не передати куті меду чи не вибазікати чогось зайвого. Вже й скоро весна настане, а Радивон так і не може передати нічого путнього ...

Petro Kovalʹchuk, 1998

А - Н: - Сторінка 462

... розм., ПРОБОВКНУ- ТИ розм., ВИБОВКАТИ [ВИБЕВКАТИ] розм., ВИБОВКНУТИ [ВЙБЕВКНУТИ] розм., ПРОБАЗЇКАТИСЯ зневажл., ВИБАЗІКАТИ зневажл., ПРОБРЕХАТИСЯ зневажл., ПРОЯЗЙЧИТИСЯ заст., розм. — Недок.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Romany - Сторінка 227

... сумнів щирість Андрієву? Ї' та 1ј1І›- сказав Володимир з притиском,- не треба з§1ивнх слів. Багато звикли говорити. І на засіданнях, і на.віть в отакі інтимні хвилини. Так можна вибазікати всі почУття. нічого в душі не залишити.

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 137

З ким це ти збираєшся вести справи? Фред хитро посміхнувся: — Е, братику-кролику! Я не такий уже п'яний, щоб одразу тобі все вибазікати. Досить поки що й того, що я сказав. Фред Стапльтон ніколи не каже зайвого, ти це знаєш.

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971