CHE SIGNIFICA СПАДКОЄМЕЦЬ IN UCRAINO
successore
▪ L'erede è una persona che, in caso di morte di una persona, acquisisce il diritto di ricevere la propria proprietà ereditaria, cfr. Eredità ▪ L'erede - vedere Successione ...
definizione di спадкоємець nel dizionario ucraino
erede, anatra, parte 1. Una persona che ha ereditato o ha il diritto di riceverlo. Morimuki morì entrambi, così che Atanasio rimase erede solitario della sua terra (Fri, IV, 1950, 278); - Chi? Chi oserà fare questo? Chiese Prokhor, nervoso. - Dopotutto, sono l'erede di tutta la proprietà? - E no. C'è ancora Maria in te, tua sorella ... Lei è anche l'ereditiera (Shiyan, Balanda, 1957, 69); // bambino nativo, trans. figlio. Ho ripudiato i discendenti della terra da solo - dal momento che il monaco non ha eredi dalla sua carne (L. Ukr., III, 1952, 743); "Li conosco, uomini." Assicurati di dare loro un figlio. Erede! (Ryab, Zhayvoronok, 1957, 156); // Il figlio del sovrano o altra persona a cui il potere deve passare. Il principe morì senza comunione, senza confessione, e peggio di tutto - senza annunciare la sua ultima volontà, senza identificare l'erede del suo potere (Zagabria., Divo, 1968, 413) .2. Spostare. Il continuatore di qualsiasi attività, azienda, alcune tradizioni, ecc. Volodymyr Ilyich divenne colui che sognava di immolare ... migliaia e centinaia di migliaia di eredi dell'opera di Lenin (Ellan, II, 1958, 297); Opere davvero meravigliose che fa nel campo della cultura spirituale - lui, l'erede legittimo di tutte le età e tutti i popoli - lui, il creatore della nuova era storica, - lui, un muratore, un contadino e un cantante! (Rilsky, IX, 1962, 213); Chiese al regista di presentarlo agli operatori della macchina del kolchoz: gli eredi del fabbro Vakuli (Vol., Moonlight Silver, 1961, 355).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПАДКОЄМЕЦЬ»
Scopri l'uso di
спадкоємець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
спадкоємець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
спадКоємець за законом. heirdom [' eddam] n юр. успадкування; спадщина, СПаДОК. heiress [' еarls, "egres] n спадкоємиця; to marry a гich — одружитися з багатою спадкоємицею. heirloom [' еalu:m] n 1. фамільна (родинна, сімейна) ...
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 515
3, 1, 4, 5. haeres цивільне право. спадкоємець, той, хто досягає успіху на весь inheritance.2. вони бувають різних видів. 1. haeres Natus, спадкоємець народився; спадкоємець за законом: він відрізняється від, 2. haeres Factus, або ...
3
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Відказоодержувач не одержує належні йому майнові цінності безпосередньо з спадкової .маси Він може вимагати видачі таких цінностей лише від того з спадкоємців, на якого покладається виконання заповідального відказу. його ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko,
1971
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
15:2 А Аврам відізвався: Господи, Господи, що даси Ти мені, коли я бездітний ходжу, а керівник мого господарства він ЕліЕзер із Дамаску. 15:3 І сказав Аврам: Отож, Ти не дав нащадка мені, і ото мій керівник спадкоємець мені. 15:4 І ...
5
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 308
при поділі спадщини не враховується, а якщо спадкоємців декілька, то його частка розподіляється між іншими («прирощення частки»). Буває, що спадкоємець не просто відмовляється від своєї частки, а висловлює бажання, щоб ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ,
1966
6
Роксолана: - Сторінка 440
нечистотами, чути довкола прокльони й лайки і самому лаятися й проклинати, бачити зелену зорю над головою, мокнути під доїдливими дощами — ось твоє життя, бо ти спадкоємець трону, ти спадкоємець! В палаці не знав гарему ...
7
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 568
Усі права та обов'язки переходять від спадкодавця до спадкоємців без участі третього суб'єкта. Завершення С, тобто перехід прав і обов'язків, засвідчується свідоцтвом про право на спадщину, яке відповідно до чинного Закону ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2004
8
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 20
На нашу думку, присутні спадкоємці приймаються за згідних прийняти спадщину, доки вони категорично не заявлють протилежного, а відсутні не вважаютея за спадкоємців, поки вони прямо не виявлять свого бажання прийняти ...
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko,
1927
9
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Наступне скасування спадкоємцем такої заяви не допускається. Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу). Стаття ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï,
1999
10
Історія України: Посібник - Сторінка 154
13. Україна. –. єдиний. прямий. спадкоємець. державності,. історії. й. культури. Київської. Русі. За часів СРСР і Російської імперії у тогочасному суспільстві й за кордоном цілеспрямовано нав'язувалася дезінформація про ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПАДКОЄМЕЦЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
спадкоємець nel contesto delle seguenti notizie.
Раптово помер спадкоємець правителя Дубая
Старший син еміра Дубая 34-річний шейх Рашид бен Мухаммед аль-Мактум помер від серцевого нападу. Спадкоємець нинішнього правителя Дубая ... «Еxpres.ua, ott 15»
Спадкоємець імперії Playboy одружується з акторкою з "Гаррі …
Молодший син американського видавця і засновника імперії Playboy Х'ю Хефнера оголосив про свої заручини. Його обраницею стала актриса, відома ... «espreso.tv, ago 15»
Принц Гаррі приїхав до Австралії служити разом з аборигенами
Британський принц і один зі спадкоємців британської корони Гаррі почав проходження місячної військової служби в австралійській армії, де спадкоємець ... «5 канал, apr 15»
Спадкоємець українського мільярдера одружився на дочці …
"Вести" знайшли свіжу публікацію сербського глянцевого журналу Star, в якій стверджується, що спадкоємець українського мільярдера Ріната Ахметова і ... «Еxpress.ua, mar 15»
Артист, Кілер, Патріот, Одеса, Спадкоємець…
Півроку тому, десь у липні, я побувала на Яворівському полігоні, де бойову підготовку проходили хлопці, що потрапили під першу хвилю мобілізації. «Високий Замок, feb 15»
Оформлення спадщини
Спадкоємець, який бажає отримати свідоцтво про право на спадщину або відмовитись від прийняття спадщини особисто в письмовій формі подає ... «Вголос, dic 14»
Спадщина, отримана від дідуся, підлягає оподаткуванню
Якщо ж спадщину чи подарунок отримує спадкоємець від спадкодавця-нерезидента або спадкоємець-нерезидент від спадкодавця-резидента, ставка ... «Pravda.if.ua, ott 14»
100 років від початку Першої Світової. Йозеф Швейк, Стефан …
Тим паче, як зазначає Стефан Цвейг, спадкоємець, м'яко кажучи, не був особливо популярним у Відні. Ерцгерцог мав трохи грубуваті манери і вишуканій ... «espreso.tv, giu 14»
Принц Чарльз порівняв Путіна з Гітлером
Британська газета Daily Mail повідомила, що спадкоємець британського престолу принц Чарльз порівняв російського президента Володимира Путіна з ... «iPress, mag 14»
Завтра відбудуться хрестини спадкоємця британського трону …
Спадкоємець британського трону принц Джордж перші кілька місяців свого життя нечасто з'являвся перед об'єктивами камер, проте вже завтра, ... «Вголос, ott 13»