Significato di "тупитися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТУПИТИСЯ IN UCRAINO

тупитися  [tupytysya]

CHE SIGNIFICA ТУПИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di тупитися nel dizionario ucraino

fermarsi, fermarsi; pl. tupyatsya; piccolo Diventa stupido (1 valore); vagabondo. In tutti i carri del carro, i cervelli degli operai annegati, che inciampavano e falciavano in estranei ... le steppe (Stelmakh, I, 1962, 608), suonavano basse; Affinché le lame degli strumenti di piallatura non incespino così velocemente, si consiglia immediatamente dopo la modifica ... di lavorarle per un minuto e mezzo (Cerchio "Mani furbe ..", 1955, 65).

тупитися, ту́питься; мн. ту́пляться; недок. Ставати тупим (у 1 знач.); тупіти. В усіх закапелках вагона дрібно подзвонювали збиті заробітчанські коси, що тупились і скошувались у чужих.. степах (Стельмах, І, 1962, 608); Щоб леза стругальних інструментів не тупилися так швидко, рекомендується одразу після правки.. постругати ними одну-півтори хвилини (Гурток «Умілі руки..», 1955, 65).

TRADUZIONE DI ТУПИТИСЯ

Conosci la traduzione di тупитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тупитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тупитися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 变得迟钝
• Traduttore italiano - spagnolo: llegar a ser aburrido
• Traduttore italiano - inglese: become dull
• Traduttore italiano - hindi: सुस्त हो जाते हैं
• Traduttore italiano - arabo: تصبح مملة
• Traduttore italiano - russo: тупыми
• Traduttore italiano - portoghese: se tornar maçante
• Traduttore italiano - bengalese: নিস্তেজ হয়ে
• Traduttore italiano - francese: devenir terne
• Traduttore italiano - malese: menebal
• Traduttore italiano - tedesco: stumpf
• Traduttore italiano - giapponese: 鈍くなります
• Traduttore italiano - coreano: 둔해지 다
• Traduttore italiano - giavanese: dadi kurang
• Traduttore italiano - vietnamita: trở thành ngu si đần độn
• Traduttore italiano - tamil: மந்தமான ஆக
• Traduttore italiano - marathi: मंद झाला
• Traduttore italiano - turco: donuk hale
• Traduttore italiano - italiano: diventare opachi
• Traduttore italiano - polacco: stają się nudne
• ucraino: тупитися
• Traduttore italiano - rumeno: deveni plictisitoare
• Traduttore italiano - greco: γίνει θαμπό
• Traduttore italiano - afrikaans: geword dowwe
• Traduttore italiano - svedese: bli matt
• Traduttore italiano - norvegese: bli matt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТУПИТИСЯ»

Scopri l'uso di тупитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тупитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сказки

Огонь нейдет камень палить, камень нейдет топор тупить, топор нейдет дубье рубить, дубье нейдет людей бить, люди нейдут медведя стрелять, медведь нейдет волка драть, волк нейдет козу гнать. Нет козы с орехами, нет козы ...

Алексей Толстой, 2014

Народные русские сказки

Камень нейдет топор тупить, Топор нейдет дубье рубить, Дубье нейдет людей бить, Люди нейдут медведь стрелять, Медведь нейдет волков драть, Волки нейдут козы гнать: Нет козы с орехами, Нет козы с калеными! Добро же ...

Александр Афанасьев, 2013

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...

... решительным гарантом соблюдения прав человека на левом берегу тупить решительным гарантом соблюдения прав человека на левом берегу тупить решительным гарантом соблюдения прав человека на левом берегу тупить ...

А. Сковородников, 2015

Народные русские сказки - Сторінка 96

Пошлю на тя огонь, Огонь нейдет камень палить, Камень нейдет топор тупить, Топор нейдет дубье рубить, Дубье нейдет людей бить, Люди нейдут медведь стрелять, Медведь нейдет волков драть, Волки нейдут козы гнать: Нет ...

Афанасьев А. Н., 2014

Трибунал для судьи

Остается тупить. До упора, пока Пащенко с Земцовым не перевернут город и не выйдут на этот адрес. Только вряд ли они успеют это сделать. Тернов — городок небольшой, но не настолько, чтобы, не имея никакой информации, ...

Вячеслав Денисов, 2015

Kazky pro tvaryn - Сторінка 428

Огонь не йде каменя палить; камшь не йде топора тупить; топор не йде дуба рубать; дуб не йде ведмедя бить; ведм1дь не йде людей гонить; люди не йдуть вовка бити; вовк не йде кози Тети; кози з оршками шт дэ нгг. «Добре ...

I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976

Лбюовь - Сторінка 351

ТУПИТЬ Винни-Пух — единственный из Всех-Всех-Всех, кто открыто признается в том, что у него в голове опилки. Кролик и Сова претендуют на наличие настоящих Мозгов; в отношении остальных вопрос остается открытым.

Катя Метелица, 2005

Статистический словарь языка Достоевского - Сторінка 413

... 7 1 трясучка 5 2 3 тумбочка 2 2 тряхнуть 5 5 тунеядец 9 9 то 3 3 тупейший 5 2 3 тсс 17 17 тупенький 2 1 1 туалет 29 26 2 1 тупеть 5 1 1 туалетный 3 3 тупик 19 11 7 туго 39 18 5 16 стать в тупик 2 4 туго-натуго 2 2 тупить 2 тугой 22 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 429

то же, что тупиться в 1 знач. Бритва тупеет. 2. перен. Становиться тупым (см. тупой во 2, 3, 4 и 5 знач.). Сердечный друг, уж я стара, стара: тупеет разум, Таня. Пушкин. Боль тупеет. Взгляд тупеет. ТУПЁЦ, тупца, .и. (спец.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Сторінка 301

1) тупой; мохоо болгохо делать тупым, тупить, затуплять; мохоо болохо становиться тупым, тупиться; мохоо ото- луур тупой резец; мохоо хажуур тупая коса; 2) перен. тупой, бездарный, крепколобый; косный; мохоо хун тупой ...

К. М Черемисов, 1973

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТУПИТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тупитися nel contesto delle seguenti notizie.

Діти перед телевізором: ФОТО для батьків

Малюки повинні рухатися і розвиватися, а не тупитися в перебігаючі кольорові картинки. Тому не варто давати дітям пульт від телевізора тільки заради ... «ОГО, giu 15»