Significato di "заповітритися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАПОВІТРИТИСЯ IN UCRAINO

заповітритися  [zapovitrytysya]

CHE SIGNIFICA ЗАПОВІТРИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di заповітритися nel dizionario ucraino

benedire il Cap. Fatti prendere

заповітритися гл. Запропаститься.

TRADUZIONE DI ЗАПОВІТРИТИСЯ

Conosci la traduzione di заповітритися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di заповітритися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заповітритися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - inglese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - hindi: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - arabo: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - russo: заповитритися
• Traduttore italiano - portoghese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - bengalese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - francese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - malese: Untuk memberkati
• Traduttore italiano - tedesco: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - giapponese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - coreano: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - giavanese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - tamil: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - marathi: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - turco: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - italiano: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - polacco: zapovitrytysya
• ucraino: заповітритися
• Traduttore italiano - rumeno: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - greco: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - svedese: zapovitrytysya
• Traduttore italiano - norvegese: zapovitrytysya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАПОВІТРИТИСЯ»

Scopri l'uso di заповітритися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заповітритися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 82

Хата, 107. А Настуся з богословом заповідi вчиться. Певч. 499. Заповісти. См. Заповідати. Заповіт, ту, м. Завѣтъ, завѣщаніе. Шевч. 660. Заповітрити, рю, риш, гл. 1) Заразить (воздухъ). 2) Завонять. Заповітритися, рюся, ришся, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 165

Старі баби його святим вважали. Тихий був, нікого не зачіпав. Ходить собі по селу і сміється: «Ги-ги... ги-ги». Любив у плавнях блукати. Як заповітриться — два дні нема. Потім вертається худий, голодний, зарослий рудою стернею.

Vsevolod Nestaĭko, 1980

Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny

І отак восени, коли вже вся околиця говорила, дівча взяло та й заповітрилося на дитину. Справді, халепа! Залізничник спокійно одвіз панчішницю до лікарні, а сусіди до дружини залізничникової: — Та хіба в тебе очей немає?

Anatoliĭ Horbivnenko, 2005

Zaboroneni tvory: ("vyshnevi usmishky silʹsʹki" i ... - Сторінка 79

Хоче, щоб у інше місце... Согласні... 2. Не кахикайте, не чхайте мені в обличчя, а то я захорую й мені буде зле. Не кахикайте! Добре, що хоч іще на підкахикуйте! 3. Не наражайте мене на безпечність заповітритись на кашлюк і т. ін.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1978

Tvory - Том 1 - Сторінка 162

Не наражайте мене на безпечність заповітритись на кашлюк і т. ін. «Не наражайте на безпечність». Чули коли-небудь отаке? Дитина прохає, щоб не заразили її на різні пошесні хвороби, а перекладачі «заповітрюють». І не може ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1974