アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abdera"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABDERAの発音

Abdera  [Abde̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でABDERAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abdera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abdera

アブデラ

Abdera

アベデラはエーゲ海沿岸のクサンティ地区の町です。 ギリシャの古代では非常に重要であり、哲学者であるデモクリトス(Democritus)とプロタゴラス(Protagoras)が住んでいたが、ローマ時代に重要性を失った。 現在、1,473人が住んでいます。 Abdera ist eine Stadt im Regionalbezirk Xanthi, an der Küste zum Ägäischen Meer. Sie war in der griechischen Antike sehr bedeutend und Heimat der Philosophen Demokrit und Protagoras, büßte aber in der Römerzeit ihre Bedeutung ein. Sie hat gegenwärtig 1.473 Einwohner.

ドイツ語辞典でのAbderaの定義

古代ギリシャの町。 altgriechische Stadt.
ドイツ語辞典で«Abdera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABDERAと韻を踏むドイツ語の単語


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Haziendera
Haziende̲ra
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Rudera
Ru̲dera
Sera
Se̲ra
Tastiera
Tastie̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 

ABDERAのように始まるドイツ語の単語

Abdankung
abdasseln
Abdeckcreme
abdecken
Abdecker
Abdeckerei
Abdeckerin
Abdeckklappe
Abdeckmittel
Abdeckplane
Abdeckplatte
Abdeckstift
Abdeckung
Abderit
abderitisch
abdestillieren
abdichten
Abdichtung
abdienen
Abdikation

ABDERAのように終わるドイツ語の単語

Adultera
Camarera
Cholera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Oenothera
Soap-Opera
Tessera
Wera
divide et impera
et cetera

ドイツ語の同義語辞典にあるAbderaの類義語と反意語

同義語

«Abdera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABDERAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abdera»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿布德拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abdera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abdera
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abdera
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبديرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Абдеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abdera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Abdera
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abdera
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abdera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abdera
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アブデラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아브디 라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abdera
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abdera
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abdera
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abdera
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abdera
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abdera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abdera
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Абдери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abdera
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Άβδηρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abdera
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abdera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abdera
5百万人のスピーカー

Abderaの使用傾向

傾向

用語«ABDERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Abdera»の使用頻度を示しています。
Abderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abdera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABDERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abdera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abdera»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abderaに関するニュースでの使用例

例え

«ABDERA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbderaの使いかたを見つけましょう。Abderaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traf der Speer oder traf er nicht? Zur Darstellung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Geschichte), 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Katharina Theilen, 2008
2
Konzepte aufgeklärter Lebensführung: literarische Kultur im ...
Abdera hat Modellcharakter. Wo immer sich eine Gesellschaft formiert, die die bürgerlichen Werte vertritt, wird sie mit den Schwächen zu rechnen haben, die sich in der griechischen Stadt zeigen: »Als ob es nicht allenthalben Abderiten gäbe« ...
Wolfram Mauser, 2000
3
Beiträge zur Geschichte der Chemie
M) Dafür, dass etwa von dem 4ten Jahrhundert an bis gegen das Endo des IGten Jahrhunderts dieses Werk fast insgemein als dem Democrit von Abdera angehörig galt, brauche ich nach dem oben Besprpchenen hier nicht noch besonders ...
Hermann Kopp, 1869
4
Münchener Grog: Humoristisch-satirisches Originalblatt
Es war, ich weiß nicht wo, ich glaube in Abdera, Nein, in Abdera selber war es wirklich nicht; Es war in einer Stadt mit neuer freier Ära, Wo auf den Fortschritt man mit Recht schon längst erpicht: Da war es, ja! da ging man mit dem Geist der  ...
5
Antike Thrakische Stadt: Edirne, Abdera, Kjustendil, Stara ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Der eine Gott und die Götter: Polytheismus und Monotheismus ...
Allerdings ist die Frage, inwieweit Hekataios von Abdera in seiner Darstellung der jüdischen Religion von Informationen jüdischer Priester abhängig war, die vielleicht mehr die Ideologie als die Realität vermittelt haben. Und wenn man sich ...
Manfred Oeming, Konrad Schmid, 2003
7
Notizen zur Idealistischen Metaphysik I: Band I - Die ...
Band I - Die Vorsokratiker und Platon Marco Bormann. Protagoras von Abdera ( 481-411) Protagoras von Abdera (481-411) Protagoras von Abdera (481-411) Protagoras von Abdera (481-411) Protagoras zählt zu den Sophisten, also jenen  ...
Marco Bormann, 2010
8
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern: nach ...
Abdera, St. Thrakiens an des Nestus Mündung (f, Ruinen, AI. Po- lystilo , AI. Platystoraon) , benannt nach Abderos , 331 ; — Teler wandern nach Abdera, 644 ; — um Abdera die Sinter und Sintier, 549; — Tempel Jasons zu Abdera, 531.
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1833
9
Geschichte der Abderiten
trieben ihn wieder fort , und Abdera blieb unbewohnt und unvollendet, bis, ungefähr um das Ende der Olympiade 59, die Einwohner der jonischen Stadt less — weil sie keine Lust hat» sen , sich dem Eroberer Eyrus zu unterwerfen — zu ...
Christoph Martin Wieland, 1783
10
Paläogr. Studien üb. phöniz. u. punische Schrift
Alle hier mitgetheilte Münzen sind ohne Zweifel von der Stadt Abdera, jetzt Adra genannt, einer bekannten Stadt an der Küste von Granada, und von den Buchstaben ist der erste. P, der aweyte 3 der dritte 1, der vierte 1 und der fünfte endlich ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Gesenius, 1835

用語«ABDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Runde drei für das Biber-Rock-Festival
Über Facebook haben sich aber bereits rund 50 freiwillige Helfer gefunden, die das Zweiergespann zusammen mit dem Abdera-Team unterstützen. «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
2
Interview: Metalband Legacy of Ashes will eigenen Weg gehen
Mai, ihr neues Album „From Dust And Void“ in der Kulturhalle Abdera in Biberach vor. Lisa Ege hat mit Sänger Eduard Dejnes über das neue Album und neue ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
3
Los Mercenarios de Abdera serán la nueva tropa del bando …
S. G. Los carthagineses también estrenarán este año nuevo grupo con los Mercenarios de Abdera, una tropa nueva que ocupará el espacio de la tristemente ... «La Opinión de Murcia, 5月 16»
4
Stadtjugendring feiert Ehrenamtsparty im Abdera
Biberach sz Der Stadtjugendring Biberach (SJR) hat jüngst zur Ehrenamtsparty ins Abdera eingeladen. Die im SJR zusammengeschlossenen Vereine und ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
5
Txomín Fernández presenta su Candidatura a presidir el Sindicato …
El actual Vicepresidente en funciones del Sindicato de Estudiantes Abdera, Txomín Fernández, es el primer, y hasta el momento el único militante en dar el ... «Teleprensa periódico digital, 4月 16»
6
Die Kunst aufzuhören
Biberach sz Eine inszenierte Wieland-Lesung im „Abdera“ hat am Sonntagabend den verhängnisvollen Drang der Konsumgesellschaft zur maximalen ... «Schwäbische Zeitung, 3月 16»
7
Das „Abdera“ hat ein neues Leitungsteam
Dieser betreibt die Kulturhalle „Abdera“ in der Biberacher Breslaustraße, in der im vergangenen Jahr 107 Veranstaltungen stattfanden. Der Verein freut sich ... «Schwäbische Zeitung, 2月 16»
8
O grifo de abdera
Desde 2010 o autor – consagrado na cena dos quadrinhos nacionais e celebrado entre leitores de literatura a partir de seu O Cheiro do Ralo – não brindava ... «DM.com.br, 1月 16»
9
Eine Gruppe hatte es Samstagnacht im Abdera auf Handys und …
Im Biberacher Abdera sind zahlreiche Gäste Opfer einer dreisten Masche ... Biberach tab/sz In der Kulturhalle Abdera in Biberach sind während einer ... «Schwäbische Zeitung, 1月 16»
10
Biblioteche, ospedali d'anime
​Regnava allora in Egitto Tolomeo I Sotere (323-285 a.C.), generale di Alessandro Magno. Dalla Grecia, e più precisamente da Abdera in Tracia, era partito per ... «Avvenire.it, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abdera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abdera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z