アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ablasswesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABLASSWESENの発音

Ablasswesen  [Ạblasswesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLASSWESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABLASSWESENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ablasswesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAblasswesenの定義

耽溺に関係するものの全部。 Gesamtheit dessen, was den Ablass betrifft.

ドイツ語辞典で«Ablasswesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABLASSWESENと韻を踏むドイツ語の単語


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

ABLASSWESENのように始まるドイツ語の単語

Ablass
Ablassbrief
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre
Ablassprediger
Ablassrohr
Ablassschraube
Ablassstreit
Ablassventil
Ablassvorrichtung
Ablation
Ablationsmoräne
Ablativ
ablativisch
Ablativus absolutus
ablatschen
ablatzen
Ablauf

ABLASSWESENのように終わるドイツ語の単語

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

ドイツ語の同義語辞典にあるAblasswesenの類義語と反意語

同義語

«Ablasswesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLASSWESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ablasswesenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAblasswesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ablasswesen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

宽容
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indulgencias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

indulgences
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

indulgences
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانغماس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индульгенции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indulgências
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

indulgences
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indulgences
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memuaskan nafsu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ablasswesen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おぼれます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

면죄부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ablasswesen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ân xá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மன்னிப்புச்சீட்டுகளின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

indulgences
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hosgörüleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indulgenze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odpusty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індульгенції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indulgențe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγχωροχάρτια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

indulgences
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avlat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avlat
5百万人のスピーカー

Ablasswesenの使用傾向

傾向

用語«ABLASSWESEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Ablasswesen»の使用頻度を示しています。
Ablasswesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ablasswesen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABLASSWESEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ablasswesen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ablasswesen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ablasswesenに関するニュースでの使用例

例え

«ABLASSWESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAblasswesenの使いかたを見つけましょう。Ablasswesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lutherisch - was ist das?: eine Unterrichtseinheit für die ...
Baustein. 1: mit. dem. Ablasswesen. 1. Kirchengeschichtliche. Einführung. „ Ablass“ bedeutet innerhalb des mittelalterlichen Glaubenssystems einen Nachlass: eine Reduktion von Sündenstrafen, wie sie im Rahmen des Bußsakramentes ...
Michael Wermke, Volker Leppin, 2011
2
Kirchengeschichte
Luther kritisierte das Ablasswesen, da die Glaubenden sich dadurch in der falschen Sicherheit ihres Heils wähnten. Die innere Reue des Christen reiche, damit ihm Gott die Sünden vergibt. Es bedürfe nicht der sakramentalen Vermittlung, ...
Philipp Dr. Charwath
3
Die Constanzer Reformation und die Concordate von 1418
XXIV. sowie die Anmerkung 57. zum deutschen Concordat. ART. XVIII. Ablasswesen. Die Klagen über das missbräuchliche Ablasswesen beginnen schon im 12. Jahrhundert. Im dreizehnten hatte der Unfuo- einen solchen Höhepunct erreicht, ...
Bernhard Hübler, 1867
4
Die 50 populärsten Irrtümer der deutschen Geschichte
Mit wenigen Hammerschlägen befestigte er ein Papier am Portal, das die gesamte Kirche, ja das gesamte Abendland in kürzester Zeit in den Grundfesten erschüttern sollte: Die berühmten 95 Thesen, die das Ablasswesen der katholischen ...
Bernd Ingmar Gutberlet, 2013
5
Moraltheologie zwischen Recht und Ethik: Beiträge zu ...
Buße wird als lebenslanger täglicher Vollzug aufge- fasst.52 Der Ablaß im Verhältnis zur Bußpraxis Bereits vor Luther haben etwa John Wiclif (um 1330- 1384) oder Jan Hus (um 1370-1415) und andere das Ablasswesen kritisiert. Manche ...
Peter Inhoffen, 2012
6
Aktiv in der Gemeinde: Handbuch für Mitarbeitende und Teamer
... gleichsam die Eintrittskarte für den Platz im Him— mel kaufen konnte. Dies war der Anlass für seine 95 Thesen im Iahre 1517. Das Ablasswesen verfälschte nach Luthers Ansicht die Buße in ein bezahlbares Werk und verführte dazu, sich  ...
Harmjan Dam, Udo Hahn, Norbert Dennerlein, 2012
7
Religion und Gesundheit: Der heilkundliche Diskurs im 16. ...
30 Eine der Ursachen für das Überhandnehmen der Wallfahrten, insbesondere der Nahwallfahrten, wie es vom Reformator kritisch wahrgenommen wird, ist vor allem im von ihm kritisierten ausufernden Ablasswesen zu sehen, wodurch ...
Albrecht Classen, 2011
8
Ulrichs von Hutten polemische Dialoge im Spannungsfeld von ...
Indirekt stimmt der Warner ihm zu: Luther werde deshalb von Rom so erbittert verfolgt, weil er mit seinem Eintreten gegen das Ablasswesen der Kurie, dem Kardinalskollegium samt dem dazugehörigen Verwaltungsapparat aus Schreibern, ...
Arnold Becker, 2013
9
Der Gottesdienst in Stadt und Landschaft Bern im 16. und 17. ...
Nähere Angaben dazu in den Berichten über die wöchentlichen Kapitelssitzungen der Chorherren, die für die Zeit zwischen 1488 und 1495 sowie zwischen 1509 und 1527 erhalten sind (K. Tremp-Utz: Gottesdienst, Ablasswesen, S. 32).
Alfred Ehrensperger, 2011
10
Die große Chronik-Weltgeschichte: Europas Sprung in die ...
Das Ablasswesen, eine Umwandlung der vom reuigen Sünder zu leistenden Bußwerke (z. B. Wallfahrt, Fasten) in Geldbußen, hat sich im Vorfeld des Thesenanschlags durch Missbrauch immer stärker zu einer ergiebigen Geldquelle der ...
Detlef Wienecke-Janz, 2008

用語«ABLASSWESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAblasswesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altbischof Huber wünscht sich mehr Ökumene zum …
Im Jahre 1517 veröffentlichte der Mönch und Theologieprofessor Martin Luther in Wittenberg 95 Thesen zum Ablasswesen der katholischen Kirche. Dies gilt als ... «www.evangelisch.de, 5月 16»
2
Auf dem Weg zum Reformationsjubiläum 2017: Chronologie der …
Im Jahre 1517 veröffentlichte der Mönch und Theologieprofessor Martin Luther in Wittenberg 95 Thesen zum Ablasswesen der katholischen Kirche. Dies gilt als ... «www.evangelisch.de, 5月 16»
3
"Wo der Glauben Fuß fasste" "Pforte der Barmherzigkeit" feierlich auf …
... dass sich Martin Luther gegen den „Missbrauch des Ablasses durch ein regelrecht ‚kaufmännisch' organisiertes Ablasswesen im 16. Jahrhundert“ wandte. «Osthessen News, 4月 16»
4
Die Heilige Pforte auf dem Kreuzberg öffnet ihre Tore
... dass sich Martin Luther gegen den "Missbrauch des Ablasses durch ein regelrecht kaufmännisch organisiertes Ablasswesen im 16. Jahrhundert" wandte. «Main-Post, 4月 16»
5
Mittelalterliches Ablasswesen unter der Lupe
In der öffentlichen Wahrnehmung ist "Ablass" ein Reizwort. Es steht für Geldgier und Missbrauch kirchlicher Würdenträger insbesondere im Vorfeld der ... «Südwest Presse, 4月 16»
6
Einmal ohne Sünde sein
John LoCoco gibt sich inzwischen Mühe, dem Skeptiker unter einem großen Mosaik, das den Tod von Hananias und Saphira abbildet, das Ablasswesen ... «derStandard.at, 3月 16»
7
Johannes Nebel referiert in Rhumspringe
Auf Nachfragen der 25, vielfach grauhaarigen Teilnehmer räumte der Pater ein, dass es zur Zeit der Reformation kirchlichen „Missbrauch“ mit dem Ablasswesen ... «Göttinger Tageblatt, 3月 16»
8
'Der Ablass ist besser als sein Ruf'
Mit diesem Hinweis möchte Martin Luther das Verständnis vom „Schatz der Kirche“, wie es dem Ablasswesen zugrunde liegt, entkräften. Aber, liebe Schwestern ... «Kath.Net, 12月 15»
9
Schuldbekenntnisse und Hoffnung auf Neuanfang
Die Schlosskirche in Wittenberg, an deren Tür Martin Luther der Legende nach vor fast 500 Jahren seine 95 Thesen zum Ablasswesen angeschlagen haben ... «katholisch.de, 11月 15»
10
Sulz a. N.: Bläsermusik zur Reformation
"Vor 498 Jahren erschütterte Martin Luther mit seinen 95 Thesen gegen das Ablasswesen die damalige kirchliche Welt. Im Römerbrief entdeckte der Mönch die ... «Schwarzwälder Bote, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ablasswesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ablasswesen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z