アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ablassstreit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABLASSSTREITの発音

Ablassstreit  [Ạblassstreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLASSSTREITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABLASSSTREITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ablassstreit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAblassstreitの定義

ルーサーとカトリック教会の間の寛容の売却に関する紛争。 Streit zwischen Luther und der katholischen Kirche um den Ablasshandel.

ドイツ語辞典で«Ablassstreit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABLASSSTREITと韻を踏むドイツ語の単語


Bilderstreit
Bịlderstreit [ˈbɪldɐʃtra͜it]
Ehestreit
E̲hestreit [ˈeːəʃtra͜it]
Gerichtsstreit
Gerịchtsstreit
Glaubensstreit
Gla̲u̲bensstreit
Historikerstreit
Histo̲rikerstreit [hɪsˈtoːrikɐʃtra͜it]
Investiturstreit
Investitu̲rstreit
Kirchenstreit
Kịrchenstreit
Kompetenzstreit
Kompetẹnzstreit
Meinungsstreit
Me̲i̲nungsstreit [ˈma͜inʊŋsʃtra͜it]
Organstreit
Orga̲nstreit
Rangstreit
Rạngstreit [ˈraŋʃtra͜it]
Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Religionsstreit
Religio̲nsstreit [reliˈɡi̯oːnsʃtra͜it]
Richtungsstreit
Rịchtungsstreit
Streit
Stre̲i̲t 
Sängerwettstreit
Sạ̈ngerwettstreit
Tarifstreit
Tari̲fstreit
Wettstreit
Wẹttstreit 
Widerstreit
Wi̲derstreit [ˈviːdɐʃtra͜it]
Wortstreit
Wọrtstreit

ABLASSSTREITのように始まるドイツ語の単語

Ablass
Ablassbrief
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre
Ablassprediger
Ablassrohr
Ablassschraube
Ablassventil
Ablassvorrichtung
Ablasswesen
Ablation
Ablationsmoräne
Ablativ
ablativisch
Ablativus absolutus
ablatschen
ablatzen
Ablauf

ABLASSSTREITのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsstreit
Gelehrtenstreit
Prinzipienstreit
Theorienstreit
Universalienstreit
bereit
betriebsbereit
bezugsbereit
breit
einsatzbereit
fahrbereit
gesprächsbereit
griffbereit
handbreit
hilfsbereit
kampfbereit
kompromissbereit
risikobereit
startbereit
versandbereit

ドイツ語の同義語辞典にあるAblassstreitの類義語と反意語

同義語

«Ablassstreit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLASSSTREITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ablassstreitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAblassstreitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ablassstreit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

排水纠纷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disputa de drenaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drain dispute
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाली विवाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النزاع هجرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сливной спор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

disputa dreno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেন বিতর্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conflit de vidange
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertikaian longkang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ablassstreit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドレイン紛争
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드레인 분쟁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

regejegan saluran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tranh chấp cống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வடிகால் சர்ச்சை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निचरा वाद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahliye anlaşmazlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

controversie di scarico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spór spustowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зливний суперечка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

litigiu de scurgere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφορά αποστράγγισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dreineer dispuut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dränerings tvist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avløp tvist
5百万人のスピーカー

Ablassstreitの使用傾向

傾向

用語«ABLASSSTREIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Ablassstreit»の使用頻度を示しています。
Ablassstreitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ablassstreit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABLASSSTREIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ablassstreit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ablassstreit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ablassstreitに関するニュースでの使用例

例え

«ABLASSSTREIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAblassstreitの使いかたを見つけましょう。Ablassstreitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johann Tetzel als Kontrahent Martin Luthers im frühen ...
Diese Arbeit soll die Rolle von Johann Tetzel im fruhen Ablassstreit nach Bekanntwerden der 95 Thesen" Martin Luthers im Zeitraum 1517/1518 bis zum Tod Tetzels 1519 behandeln.
Martin Homburg, 2011
2
Der Begriff der Furcht bei Luther
6.2 Der Umbruch im Ablassstreit 6.2.1 Die Ablassthesen und die anschließenden Auseinandersetzungen Die Auseinandersetzung mit der scholastischen Theologie führte Luther bereits seit einigen Jahren. Im Falle des Ablasses wendete er ...
Thorsten Dietz, 2009
3
Der Anfang der Reformation: Studien zur Kontextualität der ...
Die Umformung von Luthers Häresiebegriff im Ablassstreit In seinen Resolutiones zu den 95 Thesen, die im August 1518 im Druck vorlagen, kam Luthers Umwertung des Häresiebegriffs dahingehend zum Tragen, dass er feststellte, dass er ...
Thomas Kaufmann, 2012
4
Martin Luthers Theologie: eine Vergegenwärtigung
... zeitlich und sachlich vor der öffentlichen Konfrontation mit den beim Alten beharrenden Kräften liegt, also vor dem Ablassstreit. Dieser sogenannten » Frühdatierung« steht die vor allem von Ernst Bizer1 vertretene »Spätdatierung« entgegen.
Oswald Bayer, 2007
5
Luther und die Kirchengeschichte
Klar erkannt ist die Abhängigkeit der These 1 von Bernhard bei Dieckhoff: Ablassstreit S. 58. 4) W. I 649. cf. Ep. 385, 1. 254, 4. Migne Bd. 182 S. 461. Dieckhoff: Ablassstreit S. 58 Anm. 1 u. 2. 5) W. IV 74. anderen Anfechtungen gegenüber gilt ...
Walther Köhler
6
Gratia Christi: die theologische Begründung des Ablasses ...
... Christologie und Rechtfertigung schafft.99 Sie stellt ԟ ebenso wie Bernhard Lohse ԟ fest, dass er mit dieser theologischen Auffassung bereits in den Ablassstreit eingetreten ist.100 Als Ergebnis dieser Untersuchung ist deutlich geworden, ...
Hannegreth Grundmann, 2012
7
Luther und das Konzil: zur Entwicklung eines zentralen ...
Die geringe Affinität zum Konzilsthema 37 § 2 Die wachsende Bedeutung der Konzilsthematik im Ablassstreit ... 39 1. Der Ablassstreit und die kirchlichen Autoritäten 40 1.1. Das Konzil als Approbationsinstanz kirchlicher Lehren ... 42 1.2.
Christopher Spehr, 2010
8
Historische Vierteljahrschrift
Wie dann aber in Prag seit Mai 1412 im Ablassstreit auch die theologische Fakultät in den Kampf gegen Huss und die Wiklifie eintrat und zugleich die Interessen der Kurie unmittelbar bedroht wurden2, da schritt man endlich energischer ein: ...
9
Das Konfessionelle Zeitalter: Anmerkungen, Literatur
1825 Zum Ablassstreit: Neben den biographischen Werken (oben Anm. 1 770) auch Volkmar Joestel, 1517. Luthers 95 Thesen. Der Beginn der Reformation, Be 1995. - Siehe auch: Lothar Vogel, Zw. Univ. u. Seelsorge. Luthers Beweggründe  ...
Harm Klueting, 2009
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
„Die Seuche der Zwietracht", bemerkt er in der Einleitung, „setzt früheres Verderben und verfehlte Richtung schon voraus." Er nimmt daher auch den Ablassstreit nur für den zufälligen Ansang der grossen Spaltung, die wir Reformation nennen ...

用語«ABLASSSTREIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAblassstreitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martin Luther und der Ablasshandel: Was zu den 95 Thesen führte
Die jüngst stattgefundene Tagung „Ablasskampagnen des Spätmittelalters – Martin Luther und der Ablassstreit von 1517“ blickte denn auch schon auf das Ende ... «Tagesspiegel, 8月 15»
2
Für die Wahrheit ins Feuer
Auch bei Luther habe 100 Jahre später, um 1517 herum, ein Ablassstreit zur Eskalation geführt. Allerdings hat sich Luther erst 1519 intensiv mit Hus beschäftigt. «Christliches Medienmagazin pro, 7月 15»
3
„Es besteht keine kirchliche Pflicht, Ablässe zu erwerben“
Angenendt gehörte zu den Referenten der Tagung „Ablasskampagnen des Spätmittelalters – Martin Luther und der Ablassstreit von 1517“, die das Deutsche ... «Radio Vatikan, 6月 15»
4
Ablass: Die beste Vollkaskoversicherung für das Jenseits
Juni eine internationale Tagung mit dem Titel "Ablasskampagnen des Spätmittelalters – Martin Luther und der Ablassstreit von 1517". Interdisziplinär angelegt ... «DIE WELT, 6月 15»
5
Reformationsgeschichte Luthers Bruch mit Rom
Und der brachte noch viel grundsätzlichere Fragen zutage, als der Ablassstreit in den anderthalb Jahren seit dem Thesenanschlag von Wittenberg. Was ist ... «Deutschlandfunk, 11月 14»
6
Literatur: Neues Buch über den großen Reformator Luther
Luthers reformatorische Entwicklung – mit dem Ablassstreit als wichtigem Katalysator – sieht er denn auch speziell in der Kontinuität der innerkatholischen ... «FOCUS Online, 1月 12»
7
Halloween: Kürbisköpfe und Rübengeister
Martin Luther bestreitet dies im Ablassstreit am Vorabend des Allerheiligenfests 1517, an dem Theologen traditionsgemäß über die Frage nach der rechten ... «Badische Zeitung, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ablassstreit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ablassstreit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z