アプリをダウンロードする
educalingo
Admiralsrang

"Admiralsrang"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でADMIRALSRANGの発音

Admira̲lsrang [atmiˈraːlsraŋ]


ADMIRALSRANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADMIRALSRANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAdmiralsrangの定義

司祭のランク


ADMIRALSRANGと韻を踏むドイツ語の単語

Adelsrang · Andrang · Bewegungsdrang · Bumerang · Generalsrang · Harndrang · Leutnantsrang · Majorsrang · Offiziersrang · Parang · Schlussrang · Strang · Tatendrang · Unteroffiziersrang · Verfassungsrang · Vorrang · drang · rang · sprang · wrang

ADMIRALSRANGのように始まるドイツ語の単語

Administration · administrativ · Administrator · Administratorin · administrieren · admirabel · Admiral · Admiralin · Admiralität · Admiralitätsinseln · Admiralitätskarte · Admiralstab · Admiralstabsoffizier · Admiration · admirieren · Admission · Admittanz · admonieren · Admonition · Admont

ADMIRALSRANGのように終わるドイツ語の単語

Besucherandrang · Dienstrang · Doppelstrang · Erkenntnisdrang · Freiheitsdrang · Geltungsdrang · Haarstrang · Handlungsstrang · Hauptstrang · Massenandrang · Nachrang · Samenstrang · Schaffensdrang · Schienenstrang · Stuhldrang · Sturm und Drang · Tabellenrang · Weltrang · Wissensdrang · Zudrang

ドイツ語の同義語辞典にあるAdmiralsrangの類義語と反意語

同義語

«Admiralsrang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMIRALSRANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Admiralsrangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdmiralsrangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Admiralsrang»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上将军衔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rango Almirante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Admiral rank
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एडमिरल रैंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رتبة أميرال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

адмирал Оценка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rank Almirante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাডমিরাল পদে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rang amiral
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pangkat laksamana
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Admiralsrang
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

提督のランク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제독 순위
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alexa Admiral
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cấp bậc Đô đốc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்மிரல் ரேங்க்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऍडमिरल रँक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Amiral sıralaması
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rango Admiral
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Admiral Ranking
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адмірал Оцінка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Locul Admiral
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Admiral κατάταξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Admiraal rang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Admiral rang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Admiral rang
5百万人のスピーカー

Admiralsrangの使用傾向

傾向

用語«ADMIRALSRANG»の使用傾向

Admiralsrangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Admiralsrang»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Admiralsrangに関するニュースでの使用例

例え

«ADMIRALSRANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdmiralsrangの使いかたを見つけましょう。Admiralsrangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Österreichs Kriegsmarine in Fernost: Alle Fahrten von ...
Nur zwei österreichische Offiziere im Admiralsrang führten Schiffsverbände in Ostasien: Konteradmiral Anton Freiherr von Petz bei der Ostasienexpedition 1869-1870 und Konteradmiral Rudolf Graf Montecuccoli beim Boxeraufstand in China ...
Wilhelm Donko, 2013
2
Das Zerbrechende Schiff: Seekriegsstrategien- und ...
Michaelis betonte, daß diese Gefahr gegeben sei, wenn als Endziel einer Marinelaufbahn nicht mehr der Admiralsrang gegeben sei, während es im Heer sechs Laufbahnen zum General gebe. Daher müsse der Admiralsrang des Chefs der ...
Knut Stang, 1995
3
John Quentin - Kampf um Malta: Historischer Roman
... ren von Trossen Verlängerung des Bugspriets am Klüverbaum gesetztes Stagsegel Geschwindigkeit, Seemeile pro Stunde, 1,85 km/h niedrigster Admiralsrang, Rangfolge a) weiße; b) blaue; c) rote Flotte engl: Sloop, kleinstes dreimastiges ...
Erwin Resch, 2009
4
Um jeden Preis: Honor Harrington, Bd. 17. Roman
»Lieutenant Meares«, sagte sie ruhig, »war fast ein T-Jahr lang Mitglied meines Stabes. Er war ein fleißiger, verantwor- tungsbewusster und gewissenhafter junger Mann. Hätte er weitergelebt, hätte er ohne Zweifel den Admiralsrang erreicht ...
David Weber, 2011
5
John Quentin - Im Auftrag des Admirals: Im Auftrag des Admirals
... diese herzustellen Öffnung in der Bordwand zum Durchführen von Trossen Verlängerung des Bugspriets am Klüverbaum gesetztes Stagsegel Geschwindigkeit, Seemeile pro Stunde, 1,85 km/h niedrigster Admiralsrang, Rangfolge a) weiße; ...
Erwin Resch, 2009
6
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
Eine nicht große Flagge. welche das Unterfcheidungszeichen eines .ttommodors oder Gefchwaderfiihrers ift. der keinen Admiralsrang hat. Der Stander ift dreieckig . wie Tafel xhtml. Fig. 213-215. oder viereckig. aber in zwei Zungen gefpalten.
Eduard Bobrik, 1850
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Trepang Fl ringen rang Rang Zuschauerrang Vorrang Generalsrang Admiralsrang Adelsrang Offizier(s)rang Unteroffiziersrang Majorsrang Mannschañsrang Leutnantsran g Weltrang Dienstrang /'pa:rar]/ Parang F1 dringen drang Drang ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Zu den Absolventen der ersten Kurse und des Direkt- studiums, die später den Admiralsrang erhielten, gehörten u.a. Kapitän zur See Heinrich Jordt, Fregattenkapitän Joachim Münch, Korvettenkapitän Hans Hofmann und Kapi- tänleutnant ...
Rüdiger Wenzke, 2013
9
Georg Forster's Sämmtliche Schriften: -2. Bd. Johann ...
Iener war ein triefaugiger, ältlicher Mann, für den die übrigen Leute in den Canots so viel Achtung bezeugten, daß unsre Matrosen nach ihrer Art meinten, er müsse wenigstens Admiralsrang haben. Aus seiner Kleidung konnte man indessen ...
Georg Forster, Johann Reinhold Forster, Georg Gottfried Gervinus, 1843
10
Ehre unter Feinden: Honor Harrington, Bd. 6. Roman
Ein Offizier von Trumans Kaliber, der zudem noch gerade auf die Liste der Captain Senior Grades gekommen war - was ihm praktisch den Admiralsrang in der Zukunft sicherstellte -, konnte es durchaus als Schlag ins Gesicht verstehen, wenn ...
David Weber, 2011

用語«ADMIRALSRANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdmiralsrangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wechsel an der Spitze des Marineunterstützungskommandos
"Eine Kommandeursverwendung im Admiralsrang und dann noch eine Dienststelle am Familienwohnort aufbauen zu dürfen - das ist der sogenannte 'Sechser ... «news aktuell, 9月 14»
2
Pflichtbewusst ins Verderben
Gerade seine militärischen Funktionen - seit 1899 im Generals- sowie Admiralsrang und seit 1913 "Generalinspektor der gesamten bewaffneten Macht" - ließen ... «Kleine Zeitung, 4月 14»
3
Amerikas geniale Techniker-Armee im Pazifikkrieg
... Civil Engineer Corps ein. Seine Karriere spiegelt seine Bedeutung wider: Als einziger nichtkämpfender Offizier erreichte Moreell den vollen Admiralsrang. «DIE WELT, 11月 13»
4
Österreich-Romane: Wenn der Bub nun mal Totengräber werden will
... die Lebensgeschichte seines Großvaters Liborius Zeeman, der in Triest als Adjutant des berühmten k. u. k. Schiffskonstrukteurs, des Juden im Admiralsrang ... «DIE WELT, 7月 13»
5
Frau Admiral auf der Brücke
In Brasiliens Marine hat es mit Dalva Maria Carvalho Mendes eine Frau zum Admiralsrang gebracht - eine weltweite Seltenheit. «DiePresse.com, 11月 12»
6
Marinesoldaten stärken Kapitän
In einem Fall habe der Betroffene später höchste Kommando-Stellen geleitet und sei im Admiralsrang in den Ruhestand gegangen. Heftig diskutiert wird der ... «Nordwest-Zeitung, 1月 11»
7
Putsch-Versuch: Türkei kämpft um Atatürks Erbe
Unter ihnen sind elf Offiziere im Generals- oder Admiralsrang. Den Offizieren wird ein ungeheuerlicher Vorwurf gemacht: Sie sollen im Jahre 2003 Pläne ... «Hamburger Abendblatt, 3月 10»
8
Die Gorch Fock - ein segelndes Klassenzimmer
Während die Außensicht auf das Schiff durchweg positiv ausfällt, erzählt manch ein Offizier Jahre später im Kapitäns- oder Admiralsrang, dass er nach seinem ... «Badische Zeitung, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. Admiralsrang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/admiralsrang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA