アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Adventivpflanze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でADVENTIVPFLANZEの発音

Adventivpflanze  [Adventi̲vpflanze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVENTIVPFLANZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADVENTIVPFLANZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Adventivpflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Adventivpflanze

Adventivpflanze

魅力的な植物として、植物はその起源の地域によらない場所での人為的影響によって樹立することができます。 したがって、Adventive種はすべて人間の助けによってのみ確立される種です。 コントラストはネイティブな種です。 観賞植物の繁殖および水産養殖において、異なる言語的使用法が確立されている。 これらの地域では、栄養繁殖によって「下着者」または「オフシツト」として生産された植物は、不定植物として命名されている。 この用語の使用は、植物の使用とは無関係です。 Adventivの植物は、質問と視野に応じて異なるサブカテゴリに分かれています。1.日付による分類▪1492年以前に導入された古細菌。▪1492年以降、新生児が輸入または移住された。 1492年は従来から選択された基準点です。 アメリカの発見と発見と植民地主義の時代に、他の大陸からの外来種が新たな領域に入りました。 Als Adventivpflanzen bezeichnet man solche Pflanzen, die sich an einem nicht ihrem Ursprungsgebiet entsprechendem Ort durch anthropogenen Einfluss etablieren konnten. Adventive Arten sind also alle nur durch Mithilfe des Menschen etablierten, wild wachsenden Arten. Gegensatz sind die einheimischen Arten. Innerhalb der Zierpflanzenzüchtung und der Aquaristik hat sich ein anderer Sprachgebrauch eingebürgert. In diesen Bereichen werden als Adventivpflanze solche Pflanzen benannt, die durch vegetative Vermehrung als „Absenker“ oder „Ableger“ erzeugt worden sind. Diese Verwendung des Ausdrucks besteht unabhängig von der botanischen Verwendung. Adventivpflanzen werden, je nach Fragestellung und Blickwinkel, in unterschiedliche Unterkategorien eingeteilt: 1. Einteilung nach Zeitpunkt ▪ Archäophyten sind vor 1492 eingeführt ▪ Neophyten sind nach 1492 eingeführt worden oder eingewandert. Das Jahr 1492 ist ein konventionell gewählter Bezugspunkt. Mit der Entdeckung Amerikas und dem Zeitalter der Entdeckungen und des Kolonialismus gelangten im großen Stil fremde Arten aus anderen Erdteilen in neue Gebiete.

ドイツ語辞典でのAdventivpflanzeの定義

もともとそれに固有ではなかった地域の植物。 Pflanze eines Gebietes, die dort ursprünglich nicht heimisch war.
ドイツ語辞典で«Adventivpflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADVENTIVPFLANZEと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

ADVENTIVPFLANZEのように始まるドイツ語の単語

Adventgemeinde
Adventismus
Adventist
Adventistin
adventistisch
Adventitia
Adventivbildung
Adventivembryo
Adventivknospe
Adventivkrater
Adventivspross
Adventivwurzel
Adventkalender
Adventkranz
adventlich
Adventlied
Adventsamstag
Adventsgemüse
Adventsingen
Adventskalender

ADVENTIVPFLANZEのように終わるドイツ語の単語

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

ドイツ語の同義語辞典にあるAdventivpflanzeの類義語と反意語

同義語

«Adventivpflanze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVENTIVPFLANZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adventivpflanzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdventivpflanzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adventivpflanze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Adventivpflanze
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Adventivpflanze
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Adventivpflanze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Adventivpflanze
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Adventivpflanze
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Adventivpflanze
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Adventivpflanze
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Adventivpflanze
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Adventivpflanze
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Adventivpflanze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Adventivpflanze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Adventivpflanze
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Adventivpflanze
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Adventivpflanze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Adventivpflanze
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Adventivpflanze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Adventivpflanze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Adventivpflanze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Adventivpflanze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Adventivpflanze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Adventivpflanze
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Adventivpflanze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Adventivpflanze
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Adventivpflanze
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Adventivpflanze
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Adventivpflanze
5百万人のスピーカー

Adventivpflanzeの使用傾向

傾向

用語«ADVENTIVPFLANZE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Adventivpflanze»の使用頻度を示しています。
Adventivpflanzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adventivpflanze»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADVENTIVPFLANZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Adventivpflanze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Adventivpflanze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Adventivpflanzeに関するニュースでの使用例

例え

«ADVENTIVPFLANZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdventivpflanzeの使いかたを見つけましょう。Adventivpflanzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden ...
111 stetig steigender Häufigkeit in Deutschland als Adventivpflanze auf. O. Kuntze hat das Verdienst, diesen Ankömmling zuerst als von L. m'rginicum L., mit dem er von den ersten Sammlern verwechselt worden war, verschieden erkannt zu ...
2
Denkschriften der Schweizerischen naturforschenden gesellschaft
in stetig steigender Häufigkeit in Deutschland als Adventivpflanze auf. O. Kuntze hat das Verdienst, diesen Ankümmling zuerst als von L. virg'inicum L., mit dem er von den ersten Sammlern verwechselt worden war, verschieden erkannt zu ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1907
3
Neue Denkschriften der allg. Schweizerischen Gesellschaft ...
in stetig steigender Häufigkeit in Deutschland als Adventivpflanze auf. 0. Kuntze hat das Verdienst, diesen Ankömmling zuerst als von L. virginicum L., mit dem er von den ersten Sammlern verwechselt worden war, verschieden erkannt zu ...
4
Schriften der Physikalisch-Ökonomischen Gesellschaft zu ...
Schon vor 1"> Jahren wurde diese Adventivpflanze vor einem Tore im Osten der Stadt bemerkt. Auf dem „Veilchenberge", einem mit Schlehen, Hasel und Weißdorn bedeckten Hange des Pregeltales, wo sich noch einige alte Wälle befinden, ...
5
Schriften der Königlichen Physikalisch-Ökonomischen ...
Herr Polizeirat Ponte demonstrierte sodann Sinapis dissecta Lagasca, eine seltenere aber anscheinend bleibende Adventivpflanze unserer Rangierbahnhöfe, sowie verschiedene von ihm gelegentlich eines Aufenthaltes bei Landsberg an ...
6
Flora von Ost- und Westpreussen: hrsg. vom Preussischen ...
Wpr. Th. Terrassen des Thorn'er Ziegeleiwäldchen, Eisenbahndamm W. von Schlüsselmühle (Fröl. 91). ["(• C. diffusa Link. Sehr seltene Adventivpflanze aus Südosteuropa und Kleinasien, die zu uns durch russisches Getreide vorübergehend ...
Preussischer Botanischer Verein, Königsberg, Johannes Abromeit, Alfred Jentzsch, 1898
7
Berichte der Bayerischen Botanischen Gesellschaft zur ...
Scheint eine Adventivpflanze zu sein, die durch bessere Saatgutpflege immer mehr verschwindet. Nm am Rain und Waldrand auf der Segnitzer Spitze bei Marktbreit (Hecht 24. 6. 94). 1182 a. AMeliea pieta К. Koch. Für die Schweinfurter Flora ...
8
Verhandlungen des botanischen Vereins der Provinz Brandenburg
Wie so manche andere Adventivpflanze ist sie sogleich in mehreren Formen erschienen. Nach der Beschaffenheit des Fruchtflügels wurden vom Geh. Eegierungsrat P. Ascherson bereits die beiden Varietäten leptopterum und pachypterum ...
Botanischer Verein der Provinz Brandenburg, 1907
9
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Entdeckung und Einführung unserer Gartenblumen Heinz D Krausch. wird nur gelegentlich noch als unbeständige Adventivpflanze angetroffen. In Ostasien kultiviert man sie aber weiterhin als Heil- und Faserpflanze (Chinesischer Hanf, ...
Heinz D Krausch, 2012
10
Einführung in die Stadtökologie: Grundzüge des urbanen ...
Abwägung 89 Abwasser 34, 8711., 109, 124, 250 Abwind1ahne 72 Acidophil 110 Adaptation 190, 239, 254 Adsorptionswasser 101 Adventivart 141, 157 Adventivpflanze 127 Agenda 21 1831.,187‚190 Agent 49 Agglomeration 69, 148, 190, ...
Wilfried Endlicher, 2012

用語«ADVENTIVPFLANZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdventivpflanzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was ist ein Klon
... (z.B. Brennnessel), die Bildung von vollständigen neuen Pflänzchen auf der alten Pflanze (Adventivpflanzen, z.B. Orchideen) oder herunterhängende Zweige, ... «Hanf Journal, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Adventivpflanze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adventivpflanze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z