アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alternanz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALTERNANZの語源

zu lateinisch alternare, ↑alternieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALTERNANZの発音

Alternanz  [Alternạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERNANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERNANZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alternanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlternanzの定義

交互; 変更、果実栽培交替の収量変動を毎年変える。 交互; 変化、多様性 - 言語。 das Alternieren; Wechsel, Abwechslung jährlich wechselnde Ertragsschwankungen im Obstbau Alternation. das Alternieren; Wechsel, AbwechslungGebrauchbildungssprachlich.

ドイツ語辞典で«Alternanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERNANZと韻を踏むドイツ語の単語


Akkorddissonanz
Akkọrddissonanz [aˈkɔrtdɪsonant͜s]
Assonanz
Assonạnz
Dissonanz
Dissonạnz 
Dominanz
Dominạnz
Eigenresonanz
E̲i̲genresonanz
Elektronenresonanz
Elektro̲nenresonanz
Elektronenspinresonanz
Elektro̲nenspinresonanz
Finanz
Finạnz
Fulminanz
Fulminạnz
Hochfinanz
Ho̲chfinanz
Konsonanz
Konsonạnz
Medienresonanz
Me̲dienresonanz
Ordonnanz
Ordonnạnz, Ordonạnz
Patronanz
Patronạnz
Prägnanz
Prägnạnz
Realrepugnanz
Rea̲lrepugnanz
Repugnanz
Repugnạnz
Resonanz
Resonạnz 
Superdominanz
Su̲perdominanz

ALTERNANZのように始まるドイツ語の単語

Alternant
Alternat
Alternatim
Alternation
alternativ
Alternativbewegung
Alternative
Alternativenergie
Alternativer
Alternativhypothese
Alternativkonzept
Alternativkultur
Alternativler
Alternativlerin
alternativlos
Alternativlösung
Alternativmedizin
Alternativmöglichkeit
alternativo
Alternativobligation

ALTERNANZのように終わるドイツ語の単語

Akzeptanz
Allianz
Ambulanz
Arroganz
Bilanz
Distanz
Eleganz
Franz
Glanz
Hochglanz
Konstanz
Kranz
Kulanz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Substanz
Tanz
Toleranz
ganz

ドイツ語の同義語辞典にあるAlternanzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALTERNANZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Alternanz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Alternanzのドイツ語での同義語

«Alternanz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERNANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alternanzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlternanzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alternanz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Alternanz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alternanz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alternanz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Alternanz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Alternanz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Alternanz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alternanz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Alternanz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Alternanz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Alternanz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alternanz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Alternanz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Alternanz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alternanz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Alternanz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Alternanz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Alternanz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alternanz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Alternanz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Alternanz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Alternanz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Alternanz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Alternanz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Alternanz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alternanz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alternanz
5百万人のスピーカー

Alternanzの使用傾向

傾向

用語«ALTERNANZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Alternanz»の使用頻度を示しています。
Alternanzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alternanz»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTERNANZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alternanz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alternanz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alternanzに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlternanzの使いかたを見つけましょう。Alternanzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mittelhochdeutsch: eine Einführung
Alternanz /u/ - /o/ bei verschiedenen Konjugationsformen: ahd. giholfan > mhd. geholfen (das im Germ. u. Ahd. vorhandene /a/ in der Folgesilbe bewirkt Brechung des ursprünglichen Wurzelvokals /u/ zu /o/) , aber ahd. wir hulfum > mhd. wir ...
Hilkert Weddige, 1999
2
Roma et Romania: Festschrift für Gerhard Ernst zum 65. ...
Regelhafie Besonderheiten von Verben auf -ar (numerisch nicht berücksichtigt): Aussprache erhaltende c f qu-Alternanz bei den Verben auf —car. Aussprache erhaltende g i' gu-Alternanz bei den Verben auf -gar. Aussprache erhaltende u i'  ...
Sabine Heinemann, Gerald Bernhard, Dieter Kattenbusch, 2002
3
Phonologie der Alltagssprache: eine Untersuchung zur ...
Es ist dies die Teleologie der rhythmischen Alternan^, d. h. das Prinzip der Alternanz zwischen schweren und leichten Elementen. Dieses Alternanz- prinzip hat weit über die Phonologie hinaus für das menschliche Denken und Verhalten  ...
Peter Auer, 1990
4
Form und Struktur in der Sprache: Festschrift für Elmar Ternes
U3K ̧P3 und U7 ̧3P7 ̧+ ̧3 sind demnach semantisch inchoativ. Tabelle 4: Das Derivationsmorphem U(V)3 Die inchoativ/kausativ-Alternanz hat nach Haspelmath (1993) drei Erscheinungsformen: eine kausative, eine antikausative7 und ...
Armin R. Bachmann, 2010
5
Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer ...
In (94) werden Beispiele angeführt, die die ahd. Alternanz zwischen silbeninitialem v und silbenfinalem f, zwischen silbeninitialem h und silbenfinalem x (s. dazu Kap. 3.4.3.3, S. 134) und zwischen silbeninitialem [z] und silbenfinalem [s] (s.
Renata Szczepaniak, 2007
6
Sprachenwechsel: Akkulturation und Mehrsprachigkeit der ...
Auch die Distribution der Grapheme <s> und <s> lassen einen hohen Grad an Varianz und Alternanz erkennen und erschwert dementsprechend das Erkennen von Regelhaftigkeiten. Es stellt sich heraus, dass im Bereich der s-Graphien die ...
Manuela Böhm, 2010
7
Wort und Schrift: des Kanonikus Fortunato Panzavecchia ...
Alternanzen palataler Vokale in der Synchronie 5.1.1.1. i/ie- Alternanz 5.1.1.2. ie/ e- Alternanz 5.1.1.3. i/e-Alternanz 5.1.1.4. Drei verschiedene palatale Vokale 5.1. 2. Alternanz palataler Vokale in der Diachronie 5. 1 .3. Alternanz velarer Vokale ...
Reinhold Kontzi, 1999
8
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: sämtliche ...
»gefolgt von einer Kontroverse« mit Maurice Grammont (S. 47 f.). Letzterem zufolge »hat man sich für die Alternanz, die im 16. Jahrhundert festgesetzt wurde und die auf dem Vorhandensein oder Nichtvorhandensein eines unbetonten e am ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
9
Mehrheitsdemokratie und Institutionenreform: ...
Ausbleibende Alternanz In der politikwissenschaftlichen Literatur spielt die Beschäftigung mit der Relevanz von Regierungswechseln in demokratischen Regierungssystemen bislang noch eine untergeordnete Rolle. Mit Bezug auf ...
André Kaiser, 2002
10
ECVET - Einführung eines Leistungspunktesystems für die ...
Gruppe I: Duale Systeme: Im Verhältnis zwischen den beiden Bildungsanbietern nehmen die Betriebe eine gewichtige, bisweilen auch die dominierende Rolle ein Gruppe II: Systeme der Alternanz: Abgestimmte Aufteilung der Zuständigkeiten ...
Gabriele Fietz, Isabelle LeMouillour, Thomas Reglin, 2008

用語«ALTERNANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlternanzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VOG: Apfelsaison in der Zielgerade
Für die Sorte Fuji fallen die Prognosen weniger optimistisch aus, da viele Obstanlagen aufgrund von Alternanz nur schwach behangen sind. Einen großen ... «fruchtportal.de, 6月 16»
2
Sommerschnitt für Apfelbäume
Um diese sogenannte Alternanz zu vermeiden, sollten Sie den Fruchtbehang Ende Juni ausdünnen. Faustregel: Lassen Sie von jedem Fruchtstand nur ein bis ... «Mein schöner Garten, 6月 16»
3
Apfelbäume: Fruchtbehang ausdünnen
Die Folge: Die Früchte bleiben klein und viele zu Ertragsschwankungen ("Alternanz") neigende Sorten, etwa 'Gravensteiner', 'Boskoop' oder 'Goldparmäne', ... «Mein schöner Garten, 6月 16»
4
Meister der Technik und der Emotionen
Ebendiese Alternanz zwischen den beiden komplementären Gefühlen bringt Bushakevitz bei seinem Konzert zum Ausdruck. Die Augen geschlossen, selig ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 6月 16»
5
Stabile, aber stärker polarisierte Wählerschaft
"Ein Alternanz-System mit einer Mehrheit und einer Opposition, wie das andere Länder kennen, könnte der Linken dazu verhelfen, auch Wählerstimmen aus der ... «swissinfo.ch, 5月 16»
6
Mostbarkeiten - Medaillenregen für heimische Obstprodukte
Es kann sein, dass durch den Wettereinfluss die Bäume in den Obstgärten und Streuwiesen sich „umdrehen“, d.h. dass sich die Alternanz (Ertragsjahr) von ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
7
Wie weit ist die Obstblüte im Ermstal?
Der ist geprägt durch die Alternanz: In einem Jahr tragen die Bäume Früchte, im nächsten nicht. Die Trockenheit ist indes eine zweischneidige Sache. In Maßen ... «Reutlinger General-Anzeiger, 3月 16»
8
Baumobst im Dezember
Von Alternanz sprechen die Obstbauern. Die noch fruchttragenden Bäume sieht der Leiter des Metzinger Obstbaubetriebs wegen ihrer geringen Zahl nicht als ... «Reutlinger General-Anzeiger, 12月 15»
9
Teil 6: "Das Produkt wird teurer"
Überlisten können wir die Natur bislang nur beim Thema Alternanz: Normalerweise trägt ein Baum in einem Jahr viel und im nächsten Jahr wenig Früchte. «DIE WELT, 10月 15»
10
Apfelsorten Fruchtige Vielfalt auf der Streuobstwiese
... konnten in dieser Saison bestimmt werden, denn bei vielen Bäumen fehlte es schlichtweg an Material. Einige klassische Streuobstsorten neigen zu Alternanz. «Bad Vilbeler Neue Presse, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alternanz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alternanz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z