アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTERUNGの発音

Alterung  [Ạlterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlterungの定義

老化、老化、老化の過程自然なまたは人工的な老化による構造、組成または性質の変化。 複数になることなく古くなった文法。 Vorgang des Altwerdens, das Altern das Altern Veränderung des Gefüges, der Zusammensetzung oder der Eigenschaften durch natürliches oder künstliches Altern. Vorgang des Altwerdens, das Altern Grammatikohne Plural.

ドイツ語辞典で«Alterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ALTERUNGのように始まるドイツ語の単語

Altersweisheit
Alterswerk
Alterszuschlag
Altertum
Altertümelei
altertümeln
Altertümer
altertümlich
Altertümlichkeit
Altertumsforscher
Altertumsforscherin
Altertumsforschung
Altertumskunde
Altertumswert
Altertumswissenschaft
alterungsbeständig
Alterungsmittel
Alterungsprozess
Alterungsschutzmittel
Alterungsversuch

ALTERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAlterungの類義語と反意語

同義語

«Alterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

envejecimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aging
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उम्र बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شيخوخة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

старение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

envelhecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পক্বতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vieillissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penuaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エージング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tuwa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuổi già
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வயதான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वृद्ध होणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaşlanma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

invecchiamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

starzenie się
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

старіння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îmbătrânire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γηράσκων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veroudering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åldring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aldring
5百万人のスピーカー

Alterungの使用傾向

傾向

用語«ALTERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Alterung»の使用頻度を示しています。
Alterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alterungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALTERUNG»の引用

Alterungという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Kocher
Die Alterung führt dazu, dass die meisten Leute noch eine dritte Lebenshälfte erleben.

«ALTERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlterungの使いかたを見つけましょう。Alterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demographische Alterung und individuelles Altern: Ergebnisse ...
In diesem wissenschaftlichen Synthesebericht werden wichtige Ergebnisse und Folgerungen aus dem Nationalen Forschungsprogramm Alter/ Vieillesse/ Anziani (NFP 32) vorgestellt und diskutiert.
François Höpflinger, Astrid Stuckelberger, 1999
2
Warum ist Demografie, Alterung und Gesundheit ein wichtiges ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Gesundheitswissenschaften - Public Health), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit als Vortrag ...
Andreas Delvos, 2008
3
Demographische Alterung auf kommunaler Ebene: Umsetzung und ...
Umsetzung und Konsequenzen Hansjörg Bucher, E.-Jürgen Flöthmann. Gibt es demographische Dividenden auf der kommunalen Ebene? – Eine empirische Analyse Dirk Freigang und Michael Hofmann* Zusammenfassung Der Beitrag ...
Hansjörg Bucher, E.-Jürgen Flöthmann, 2009
4
Alter und Altern: ein interdisziplinärer Studientext zur ...
3. Demographische. Alterung: Ein. Überblick. unter. besonderer. Berücksichtigung. der. Mortalitätsentwicklungen. REINER H. DINKEL Zusammenfassung Demographische Alterung läßt sich auf unterschiedliche Arten definieren und messen, ...
Paul B. Baltes, Jürgen Mittelstraß, Ursula M. Staudinger, 1994
5
Herausforderungen der Alterung der Gesellschaft für das ...
Zurzeit hat das Thema „Demografischer Wandel“ sein „Hochkonjunktur“ (Brandenburg 2007, S. 13).
Roman R., 2012
6
Polymer Engineering:
B. Gartenmöbel, Getränkekisten und Rohre), die Alterung von Fahrradreifen bei regelmäßiger Beanspruchung, die Entstehung von Undichtigkeiten bei Dichtringen, die nachlassende Isolierwirkung von gasgefüllten Schäumen, die ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
7
Alterung und Beschäftigungspolitik: Deutschland 2005
Der Bericht enthält Untersuchungen der wichtigsten Beschäftigungshindernisse für ältere Arbeitskräfte, eine Beurteilung der Eignung und Wirksamkeit der bestehenden Maßnahmen zur Beseitigung dieser Hindernisse sowie einen Katalog an ...
OECD, 2005
8
Die Alterung von Bahnschotter aus bodenmechanischer Sicht
8. Ausblick. Mit der vorliegenden Arbeit wurde versucht, anhand von Laborversuchen mit Bahnschotterproben bahnpraktische Beobachtungen und Erfahrungen nachzuvollziehen und die Zusammenhänge, die zur Alterung des Materials ...
Rolf Guldenfels, 1996
9
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
Der Anteil ungefährlicher sowie erkannter, gefährlicher Ausfälle an den gesamten Ausfällen wird als Safe Failure Fraction (SSF) bezeichnet. 9.1.1 Alterung und Ausfall elektronischer Bauelemente Wer ein älteres Auto fährt, mag sich die Frage ...
Kai Borgeest, 2010
10
Eisenwerkstoffe - Stahl und Gusseisen
(e) Alterung Gelöste Kohlenstoff- und Stickstoffatome reichern sich in Versetzungssenken an. Diese Fehlordnungsseigerung (s. Bild A.2.7c, S. 25) erfordert höhere Spannungen, um Versetzungen loszureißen. Die obere Streckgrenze steigt, ...
Hans Berns, 2008

用語«ALTERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alterung der Bevölkerung wirkt sich auf Todesursachen aus
Die Alterung der Bevölkerung beeinflusst die Todesursachen. Drei von fünf Verstorbenen waren 2014 80-Jährig oder älter. Während die Todesfälle durch ... «FM1Today, 6月 16»
2
Demografie - Mittelstand profitiert von Alterung
Die zunehmende Alterung der Gesellschaft hat auch ihre Vorteile - sie entwickelt sich zur Wachstumsstütze des Mittelstands. «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
3
Krankenhausplan reagiert auf Alterung und Bevölkerungsrückgang
Zu berücksichtigen seien die Alterung der Gesellschaft und sinkende Einwohnerzahlen. „Um Nachfrage und Angebot abzustimmen, reicht es nicht, ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
4
Arbeitsmarkt Europa: Begrenzt die Alterung das Arbeitsangebot?
Der erste Anschein demografischer Trends suggeriert, dass es ein Problem mit dem Arbeitskräfteangebot aufgrund der allgemeinen Alterung der Bevölkerung ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
5
Kostentreiber im Gesundheitswesen: Der überschätzte Einfluss der ...
Der deutsche Ökonom Friedrich Breyer kommt zu anderen Schlüssen. Er hält die These, wonach die Alterung keinen Einfluss auf die Gesundheitsausgaben hat, ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
6
Ursachen für die Batterie-Alterung aufgeklärt
Doch dafür müssen zunächst die Ursachen für Alterung und nachlassende Leistung von Batterien geklärt werden, um mögliche Gegenmaßnahmen ergreifen zu ... «all-electronics.de, 3月 16»
7
Deutschland drohen deutlich höhere Sozialbeiträge
Die Alterung der Gesellschaft wird den Sozialstaat an die Belastungsgrenze führen. Langfristig könnten die Sozialbeiträge auf fast 50 Prozent steigen. «DIE WELT, 2月 16»
8
Alterung: Jungbrunnen für Mäuse entdeckt
Wie der Körper altert, hängt von vielen Prozessen ab. Ein Faktor sind vermutlich sogenannte seneszente Zellen. Dabei handelt es sich um überalterte Zellen, ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
HWWI-Chef Vöpel Digitalisierung und Alterung bedrohen ...
"In einer alternden Gesellschaft nimmt die Innovationsfähigkeit ab", erklärte der HWWI-Chef. Sie suche eher nach Bestandsschutz und Besitzstandswahrung. «manager-magazin.de, 1月 16»
10
Demografie: Deutschland altert - trotz Zuwanderung
Der Vergleich der Bevölkerungspyramiden zeigt deutlich: Die Zuwanderung von 300.000 Personen jährlich würde das Ausmaß der Alterung mindern, aber nicht ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Alterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z