アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erweiterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERWEITERUNGの発音

Erweiterung  [Erwe̲i̲terung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWEITERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWEITERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erweiterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErweiterungの定義

拡大する; レーザーによる冠状動脈の拡大 - ©Bibliographisches Institut、Mannheimレーザーによる冠状血管の拡張 - ©Bibliographisches Institut、Mannheim道路の延長の例、施設。 das Erweitern; das ErweitertwerdenErweiterung von Herzkranzgefäßen durch einen Laser - © Bibliographisches Institut, MannheimErweiterung von Herzkranzgefäßen durch einen Laser - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieldie Erweiterung der Fahrbahn, der Anlagen.

ドイツ語辞典で«Erweiterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERWEITERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ERWEITERUNGのように始まるドイツ語の単語

Erweichung
Erweis
erweisbar
erweisen
erweislich
Erweisung
erweiterbar
erweitern
Erweiterungsbau
Erwerb
erwerben
Erwerber
Erwerberin
Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte

ERWEITERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Realisierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるErweiterungの類義語と反意語

同義語

«Erweiterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERWEITERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erweiterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErweiterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erweiterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

延期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

extensión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

extension
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تمديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расширение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

extensão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রসার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

extension
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lanjutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erweiterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

拡張
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

extension
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự mở rộng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீட்டிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विस्तार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzatma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

estensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozbudowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розширення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

extensie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επέκταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbreiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förlängning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forlengelse
5百万人のスピーカー

Erweiterungの使用傾向

傾向

用語«ERWEITERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Erweiterung»の使用頻度を示しています。
Erweiterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erweiterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERWEITERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erweiterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erweiterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erweiterungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERWEITERUNG»の引用

Erweiterungという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Du Bois-Reymond
Es ist nicht mehr das beschauliche Leben zu führen, nur bedacht auf Häufung von Wissensschätzen, Lösung geistiger Aufgaben, Erweiterung des inneren Gesichtskreises, dazu zählt die ungestörte Ruhe, welche die heutige Zeit nicht gibt
2
Ernst May
Trabantenstadtentwicklung bedeutet, dass ich die Erweiterung eines bestehenden Stadtbildes zu unterbinden suche, indem ich Grüngürtel schaffe von 20, 30 Kilometer Breite.
3
Gerhard von Mutius
Ein Mensch sein heißt, immer in Problemen und Gefahren stehen, und Wachstum bedeutet immer auch Erweiterung der Probleme und Gefahren.
4
Gertrud Prellwitz
Vaterlandsliebe darf nie die Verengung der Menschenliebe sein. Vaterlandsliebe muß die Erweiterung der Selbstliebe sein!
5
Hubertus Mynarek
Die Kirche mobilisierte stets nur ihr Potential an Anpassungsenergien mit dem Ziel der Erhaltung bzw. Erweiterung der eigenen Macht unter revolutionär veränderten Bedingungen, niemals übernimmt sie echt emanzipatorische Führungsrollen.
6
Konrad Fiedler
Die Kunst ist nicht Fälschung der Erfahrung, sondern Erweiterung derselben.
7
Moritz Lazarus
Ehre und Ehrgefühl ist eine Erweiterung des Selbstgefühls in anderen und durch sie. Daß ich auch in dem Vorstellungskreise eines anderen und nicht bloß in meiner eigenen Existenz habe, daß meine Handlungen nicht nur von mir, sondern auch von anderen gedacht und geschätzt werden, ist das Wesen der Ehre.
8
Muzaffer Ozak
Der Pfad des Sufitums ist die Ausschaltung von Zwischenhändlern zwischen dem Individuum und Gott. Das Ziel ist, als Erweiterung Gottes zu dienen, nicht eine Barriere zu sein.
9
Robert A. Heinlein
Cheops' Gesetz: Nichts wird pünktlich oder ohne Erweiterung des Budgets fertig.
10
Gerhard von Mutius
Keine Erweiterung und Vertiefung menschlichen Bewußtseins ohne veränderte und vertiefte Stellung zum Tode. Jede Weltanschauung ist daran zu messen, inwieweit der Tod in ihr erlebt, verstanden, überwunden ist.

«ERWEITERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErweiterungの使いかたを見つけましょう。Erweiterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europäische Integration: Wirtschaft, Erweiterung und ...
Das vorliegende Buch hilft, die wirtschaftlichen Aspekte Europas zu verstehen, indem es grundlegende Annahmen und Strukturen darstellt, bisherige Ablaufe sowie Erfolge und Misserfolge schildert und die Probleme und Widerspruche der ...
Ulrich Brasche, 2013
2
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer. I. Von den neuesten Forstcmrichtungcn und Forstvcrbesserungcn in den Königl. Preußischen Landen/ in der Pfalz, am Rhein, und in Bayern. v. Mosers Forst- Archiv, I. Band. A ^?
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1788
3
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer. HI. Neue Bücher von Forst und Jagd »Sachen. S. ?! IV. Neue landesherrliche Verordnungen in Forst, und Jagd - Sachen. 1. Chur. Braunschweigische Verordnung die ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
4
Erweiterung der Kunst nach der Chorographie zu tanzen: ...
This manual is especially important for its description of the minuet as a duet and its subsequent change into a group dance.
C. J. von Feldtenstein, 1772
5
Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen ...
... herausgegeben von , Theophil Friedrich Ehrmann. Mit einet Charte. Weimar, im Verlage tes F. S. priv. Lanhes- Industrie 'Comptoiij. > , l s 0 7. der neuesten und wichtigsten Rciscbcschrnbungen zur Erweiterung der Erdkunde nach F. D e^ o n «
Matthias Christian Sprengel, 1807
6
Neues Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer. Msste Verderben anlichten, als wolüber schon Vir- zil in (?eorß 2. geklagt: (^iHNtum tili nocuere t^re^eg llurique <„'. venenum cl^ niv, er »clmorlo llßnut» in lklpe cicatrix, als woh,n auch das aus den jungen ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1805
7
Ausbau und Erweiterung eines Gepäckfördermodells für kleine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,0, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Fordertechnik und Logistiksysteme), 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Maximilian Kalbfleisch, 2007
8
Europarechtlicher Diskriminierungsschutz (AGG) - Die ...
Die Dissertation beschaftigt sich mit den Organisationspflichten des: - 12 Abs. 1 AGG (Praventive Schutzmassnahmen) - 12 Abs. 2 AGG (Schulungsmassnahmen) - 12 Abs. 3 AGG (Reaktive Massnahmen) - 13 Abs. 1 AGG (Einrichtung der ...
Holger Schwarz, 2009
9
Prinzipale, Agenten und Macht: eine machttheoretische ...
English summary: In this work, the author concentrates on sociological theory building in the field of organizational theory, to be more precise, on agency theory as a branch of the New Institutional Economics which analyzes the ...
Nicole J. Saam, 2002
10
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Die Vorschrift schließt an die Bilanzierungshilfe des § 269 an, wonach für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs Aufwendungen aktiviert werden dürfen. Nach § 282 muß, wenn von diesem Wahlrecht Gebrauch gemacht ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999

用語«ERWEITERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErweiterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallout 4: Die Vault-Tec Workshop-Erweiterung ist da
Erweiterungen am laufenden Band: Bethesda hat die die neueste Erweiterung zu Fallout 4, den Vault-Tec Workshop, zum Download für Xbox One, PlayStation ... «Heute.at, 7月 16»
2
Fallout 4: Fünfte Erweiterung Vault-Tec Workshop hat einen ...
Die neueste Erweiterung zu Fallout 4, der Vault-Tec Workshop, ist ab sofort zum Download verfügbar. Der DLC kostet einzeln 5 Euro oder ist Teil des Season ... «PC Games Hardware, 7月 16»
3
The Division: Erster Trailer für die Survival-Erweiterung
Ubisoft hat angekündigt, dass die Playstation 4-Version der Underground-Erweiterung am 02. August erscheinen wird, nachdem die Version für Xbox One und ... «IGN Deutschland, 6月 16»
4
Destiny: Die dritte Erweiterung heißt "Rise of Iron"
Dass Entwickler Bungie bereits seit mehreren Monaten an der dritten Erweiterung für seinen Multiplayer-Shooter "Destiny" bastelt, ist schon seit längerem ... «t-online.de, 6月 16»
5
The Division: Amazon verrät Release-Termin für Underground ...
Wann kommt die erste große Erweiterung für Ubisofts The Division? Bislang wussten wir nur, dass die neuen Inhalte ab Juni zur Verfügung stehen werden. «IGN Deutschland, 6月 16»
6
The Witcher 3: Blood and Wine - Erfüllt die Erweiterung die ...
27.05.2016 um 18:45 Uhr Die Kollegen von Eurogamer haben sich mit der Frage beschäftigt, ob die The Witcher-3-Erweiterung Blood and Wine die ... «PC Games Hardware, 5月 16»
7
Destiny: Rise of Iron-Erweiterung geleakt
Die nächste Erweiterung für Destiny steht bereit und wird wohl den Namen Rise of Iron tragen. Das erste Poster zur Erweiterung war bei Reddit aufgetaucht und ... «IGN Deutschland, 5月 16»
8
Erweiterung Blood and Wine für The Witcher 3 erscheint am 31. Mai
Die zweite und letzte Erweiterung für das RollenspielThe Witcher 3 soll eine riesige Welt namens Toussaint und über 20 Stunden Spielzeit bieten. Mit Blood and ... «Heise Newsticker, 5月 16»
9
Fallout 4: Erweiterung "Far Harbor" kommt am 19. Mai
Das Commonwealth von Massachusetts wird größer. Am 19. Mai erscheint die bislang größte Erweiterung für Bethesdas postapokalyptisches Rollenspiel ... «t-online.de, 5月 16»
10
Hearthstone: Erweiterung legt Battle.net lahm
In Amerika durften sich die Hearthstone-Fans schon gestern Abend freuen: Um kurz vor acht wurde dort die neue Erweiterung "Das Flüstern der Alten Götter" ... «kicker, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erweiterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erweiterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z