アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ampelschirm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAMPELSCHIRMの発音

Ampelschirm  [Ạmpelschirm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPELSCHIRMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMPELSCHIRMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ampelschirm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAmpelschirmの定義

弓形の棒に自由に吊り下げられたサンシェード。 Sonnenschirm, der frei hängend an einer bogenförmig verlaufenden Stange angebracht ist.

ドイツ語辞典で«Ampelschirm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPELSCHIRMと韻を踏むドイツ語の単語


Bildschirm
Bịldschirm 
Computerbildschirm
Computerbildschirm
Euro-Rettungsschirm
E̲u̲ro-Rettungsschirm, E̲u̲rorettungsschirm
Fallschirm
Fạllschirm [ˈfalʃɪrm]
Fernsehbildschirm
Fẹrnsehbildschirm
Flachbildschirm
Flạchbildschirm
Glasschirm
Gla̲sschirm
Gleitschirm
Gle̲i̲tschirm [ˈɡla͜itʃɪrm]
Großbildschirm
Gro̲ßbildschirm [ˈɡroːsbɪltʃɪrm]
LCD-Bildschirm
LCD-Bildschirm
Lampenschirm
Lạmpenschirm [ˈlampn̩ʃɪrm]
Projektionsschirm
Projektio̲nsschirm [projɛkˈt͜si̯oːnsʃɪrm]
Regenschirm
Re̲genschirm 
Rettungsschirm
Rẹttungsschirm
Schirm
Schịrm 
Schutzschirm
Schụtzschirm [ˈʃʊt͜sʃɪrm]
Sonnenschirm
Sọnnenschirm [ˈzɔnənʃɪrm]
Stockschirm
Stọckschirm
TFT-Bildschirm
TFT-Bildschirm
Taschenschirm
Tạschenschirm [ˈtaʃn̩ʃɪrm]

AMPELSCHIRMのように始まるドイツ語の単語

Ampel
Ampelanlage
Ampelkarte
Ampelkoalition
Ampelkreuzung
Ampelmännchen
Ampelografie
Ampelpflanze
Ampelschaltung
Ampelsystem
Ampelwald
Amper
Ampere
Amperemeter
Amperesekunde
Amperestunde
Amperestundenzähler
Ampex
Ampfer
Amphetamin

AMPELSCHIRMのように終わるドイツ語の単語

Alarm
Augenschirm
Blendschirm
Bremsfallschirm
Fernsehschirm
Form
Gartenschirm
Herrenschirm
Leuchtschirm
Mützenschirm
Ofenschirm
Plasmabildschirm
Radarschirm
Rettungsfallschirm
Röntgenschirm
Touchbildschirm
Wandschirm
Windschirm
arm
firm

ドイツ語の同義語辞典にあるAmpelschirmの類義語と反意語

同義語

«Ampelschirm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPELSCHIRMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ampelschirmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmpelschirmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ampelschirm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阳伞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quitasol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sunshade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चंदवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ظلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зонтик от солнца
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guarda-sol
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parasol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelindung matahari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ampelschirm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サンシェード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sunshade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dù để che nắng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूर्याच्या उन्हापासून रक्षण करणारी छत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güneşlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parasole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parasol
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парасольку від сонця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umbrelă de soare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκίαστρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parasol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

parasoll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parasoll
5百万人のスピーカー

Ampelschirmの使用傾向

傾向

用語«AMPELSCHIRM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Ampelschirm»の使用頻度を示しています。
Ampelschirmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ampelschirm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ampelschirmに関するニュースでの使用例

例え

«AMPELSCHIRM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmpelschirmの使いかたを見つけましょう。Ampelschirmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das erotische Potential meines Kleingärtnervereins: Vom ...
Wir holen die weißen Korbmöbel mit den knallbunten Kissen aus der Hütte und spannen den dunkelgrünen Ampelschirm auf.Ich pflücke einenStrauß Blumen, um den Tisch zu schmücken–das würde ich auch tun, wenn nur Anke und ich dort ...
Brenda Stumpf, 2013
2
Plotzlich Versicherungsvertreterin
Ein ganz moderner Ampelschirm. Allerdings schaffe ich es nicht, ihn aufzubauen. Der Schirm ist einzeln, die Halterung und auch der Ständer. Den Aufbau des Sonnenschirmständers habe ich geschafft. Auch, ihn mit Betonplatten zu ...
Beatrice Voglrieder
3
Pyjamamord
Ulli Dormann fuhr wieder langsam an.Auf dem asphaltierten Weg kamen wir an weiterenPensionen vorbei. Im Garten einerWirtschaft saßendie Gästeunter einem riesigen Ampelschirm. Wir waren jetztaufder Nordseite der Insel. Links von uns ...
Ole R. Börgdahl, 2014
4
Feuerherz
... Sohn die Flasche gab, machte ich mich gemeinsammit Mischa daran,die Gartenstühleundden großen Tisch abzuwaschen.Sie waren schon mehrere Monate nichtmehr benutzt worden. Leon baute einen großen Ampelschirm auf, der uns vor.
Jennifer Wolf, 2013
5
AXcente: neue Architektur der Region zwischen Osthessen und ...
Die Terrassen auf Carport und auf dem 1 . OG, dem so genannten "Sonnendeck", sind aus Holz, mit integriertem Ampelschirm. Ein umlaufendes Geländer aus Edelstahl sorgt für Sicherheit im maritimen Stil. Die Etagen Keller bis 1 . OG sind in ...
‎2006

用語«AMPELSCHIRM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmpelschirmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-FB: Lagerhalle brannte bei Wallernhausen ++ LKW im ...
Zwischen 22.30 und 03 Uhr wechselte der orangefarbene Ampelschirm mit einem Durchmesser von 3.50m den Besitzer. Hinweise auf den Dieb erbittet die ... «Presseportal.de, 5月 16»
2
Sachsenhäuser Kirmes Ein Prosit der Kirmes!
Ein Ampelschirm mit vier Metern Durchmesser und ein Gutschein für die Anmeldegebühren eines Führerscheins waren weitere Hauptpreise. Und bei der Diezer ... «Nassauische Neue Presse, 8月 15»
3
Sonnenschirm, Grill, Bikini: Hitze-Zeit! Ohne diese 22 heißen Helfer ...
Ampelschirm mit Kurbelvorrichtung, 3 m groß, von Isoelectronics, 45,90 Euro · Wasserabweisendes Sonnensegel mit UV-Filter, 5 x 5 m groß, 40,89 Euro. «FOCUS Online, 6月 15»
4
Bratwürstchen rollen auf drei Rädern heran
Passt der Ampelschirm? Volker Sabel tüftelt an seiner Ape, die er zum Würstchenstand umgebaut hat.Foto: Elisabeth Semme. Wetter. Volker Sabel hat sich ... «Derwesten.de, 11月 14»
5
Sonnenschirm - Schatten für heiße Tage
Das Stoffdach pendelt frei am seitlich stehenden Arm und man kann Tisch oder Liege direkt unter dem Sonnenschirm aufstellen. Ampelschirme werden fast ... «Livingathome.de, 10月 14»
6
Sonnenschutz Mit Schirm, Charme und Markise
... deren Ausführungen vom Modell mit starrem Zentralmast für wenige Euro bis zum teuren Ampelschirm mit seitlichem Tragwerk und Kurbeltrieb reichen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 14»
7
Zeulenroda: Ab 1. Juni heiraten im Museumsinnenhof
Ein heller Ampelschirm, ein roter Teppich und passende Sitzauflagen für die Gästebänke wurden bereits angeschafft. Anders als im Rathaus-Trausaal oder im ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 13»
8
Sonnenschirme Test: Qualität hat ihren Preis (Stiftung Warentest 5 ...
Positive Ausnahmen im günstigen Segment waren aber auch zu finden, nämlich der Ampelschirm Karlsö von Ikea und der Marktschirm Outdoor Reynosa von ... «Idealo News, 4月 10»
9
Sonnenschirme: Jeder zweite schnitt im Test „gut“ ab
Die Lichtechtheit ließ bei einigen dunklen Stoffen zu wünschen übrig, auch beim Testsieger der Ampelschirme, dem Glatz Sunwing C+, der wie der Schneider ... «Stiftung Warentest, 4月 10»
10
Presseinformation Max Bahr - Lauschige Schattenplätze für den ...
Praktisch sind Ampelschirme, die sich flexibel im 360-Grad-Winkel positionieren lassen. Dank des Aluminium-Materials sind sie leicht schwenkbar, wie zum ... «openPR.de, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ampelschirm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ampelschirm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z