アプリをダウンロードする
educalingo
anfegen

"anfegen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANFEGENの発音

ạnfegen


ANFEGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANFEGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのanfegenの定義

遠くから聞こえる例、彼らは "来る"と関連して2番目の分詞でどのように始まったのか?:彼らは掃除機を掃除して到着した。


ドイツ語の動詞ANFEGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fege an
du fegst an
er/sie/es fegt an
wir fegen an
ihr fegt an
sie/Sie fegen an
Präteritum
ich fegte an
du fegtest an
er/sie/es fegte an
wir fegten an
ihr fegtet an
sie/Sie fegten an
Futur I
ich werde anfegen
du wirst anfegen
er/sie/es wird anfegen
wir werden anfegen
ihr werdet anfegen
sie/Sie werden anfegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefegt
du hast angefegt
er/sie/es hat angefegt
wir haben angefegt
ihr habt angefegt
sie/Sie haben angefegt
Plusquamperfekt
ich hatte angefegt
du hattest angefegt
er/sie/es hatte angefegt
wir hatten angefegt
ihr hattet angefegt
sie/Sie hatten angefegt
Futur II
ich werde angefegt haben
du wirst angefegt haben
er/sie/es wird angefegt haben
wir werden angefegt haben
ihr werdet angefegt haben
sie/Sie werden angefegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fege an
du fegest an
er/sie/es fege an
wir fegen an
ihr feget an
sie/Sie fegen an
Futur I
ich werde anfegen
du werdest anfegen
er/sie/es werde anfegen
wir werden anfegen
ihr werdet anfegen
sie/Sie werden anfegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefegt
du habest angefegt
er/sie/es habe angefegt
wir haben angefegt
ihr habet angefegt
sie/Sie haben angefegt
Futur II
ich werde angefegt haben
du werdest angefegt haben
er/sie/es werde angefegt haben
wir werden angefegt haben
ihr werdet angefegt haben
sie/Sie werden angefegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fegte an
du fegtest an
er/sie/es fegte an
wir fegten an
ihr fegtet an
sie/Sie fegten an
Futur I
ich würde anfegen
du würdest anfegen
er/sie/es würde anfegen
wir würden anfegen
ihr würdet anfegen
sie/Sie würden anfegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angefegt
du hättest angefegt
er/sie/es hätte angefegt
wir hätten angefegt
ihr hättet angefegt
sie/Sie hätten angefegt
Futur II
ich würde angefegt haben
du würdest angefegt haben
er/sie/es würde angefegt haben
wir würden angefegt haben
ihr würdet angefegt haben
sie/Sie würden angefegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfegen
Infinitiv Perfekt
angefegt haben
Partizip Präsens
anfegend
Partizip Perfekt
angefegt

ANFEGENと韻を踏むドイツ語の単語

abfegen · anlegen · anliegen · auffegen · ausfegen · bewegen · dagegen · deswegen · durchfegen · entgegen · fegen · fortfegen · gegen · gelegen · hinausfegen · hinwegfegen · leer fegen · wegen · wegfegen · zusammenfegen

ANFEGENのように始まるドイツ語の単語

anfassen · anfauchen · anfaulen · anfaxen · anfechtbar · Anfechtbarkeit · anfechten · Anfechtung · Anfechtungsklage · anfeinden · Anfeindung · anfersen · anfertigen · Anfertigung · Anfertigungskosten · anfetzen · anfeuchten · Anfeuchter · anfeuern

ANFEGENのように終わるドイツ語の単語

Nijmegen · Norwegen · Regen · ablegen · belegen · festlegen · fliegen · gestiegen · hingegen · kriegen · legen · liegen · pflegen · regen · siegen · unterliegen · verlegen · vorlegen · vorliegen · überlegen

ドイツ語の同義語辞典にあるanfegenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANFEGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«anfegen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anfegen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANFEGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anfegenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanfegenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anfegen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anfegen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anfegen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

anfegen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anfegen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anfegen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

anfegen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anfegen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anfegen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anfegen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anfegen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

anfegen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anfegen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anfegen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anfegen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anfegen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anfegen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anfegen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anfegen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anfegen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anfegen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

anfegen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anfegen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anfegen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anfegen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anfegen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anfegen
5百万人のスピーカー

anfegenの使用傾向

傾向

用語«ANFEGEN»の使用傾向

anfegenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anfegen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anfegenに関するニュースでの使用例

例え

«ANFEGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanfegenの使いかたを見つけましょう。anfegenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hausvater: Mit Kupfern. 1. Anweisung, wie kleine ...
... in freyer Luft fortkommen ... . 3. Wiederholung aller vorbeschriebenen Bäume und Stauden nach des Ritters Linne Systeme. 4. Nahmen-Register ... Otto ¬von Münchhausen. ganj große <Pflanjungen unb SBiibnijfe anfegen fond nen.
Otto ¬von Münchhausen, 1770
2
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Slnltgtn : cine äüaare anfegen, po- staTiü ceno blagu; ju l' cd* иныии , prcce- liti; Qrte anfrgcn, f. ïlii|rtnuniui'cii; tie Jílaaen onfeíeii , kremplje zasaditi; einen jaífgett, beträten, posaditi koga (na led); r. я-, an ben geinb aiijcbcn, pritisniti, pri- tUkati ...
M. Cigale, 1860
3
Preussische Chronik... Aus den auf der Königsberger ...
v. g. h. rete anfegen a) noch irkenten. hetten fie aber eczwas zu difem großen Iomer rot gegeben fegen fie fur ougen wie geraten were. Do bey gefaget man welde wol glonben fie wenig rat dorzu gegeben den der rat zu difem großen Iamer ...
Johannes Freiberg, 1848
4
Relation von dem Käyserlichen Hofe zu Wien: Worinnen I Die ...
^nbeffenjoge man igm Ьеппоф ben trafen »ой С wr/ unter bem »ormanb/ ínbembieOpa» nier fgre auff ígren alten 2íbeí fronten/ fambà)» ten (te t^n ЫгйеШ niá>t »or »od anfegen / unb aber ign ein reefct »erlangen/ fo feinem charaftec na *tgeilig ...
Casimir Freschot, Eucharius Gottlieb116550961 Rink, 1705
5
Russisch-deutsches und deutsch-russisches Handwörterbuch: ...
Zuivcrfen; das Annähett. Ilnleßen. llyttnetnänio. llpnaeorän're. n. n. das Hinfegen. Anfegen. Hinkehren. Antipasti-"named an. oo. reif-e, hin: zugeworfen; angeheftet. grob an. genäht. Uyu-omjmt., o. a. altes dur-b ein. ander werfen. flyer-remain, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1831
6
Der Teutsche Obstgärtner: oder gemeinnütziges Magazin des ...
£>a епЬКф biefe фсг}феп и'ф febr gefcfjloffen anfegen , fo Verdingern РФ Ые « stiele ber 83tiUter ein wenig mef)r, «ni bie frei* îuft No gewinnen, baljer bie S3uf(t >e Щп «erben. »ufr ;\ 2i6 I. %bfytiliitiQ. tërjataftmfitf 2)iefer (¡fïbbeerftoc! ¡ft ofjne ...
Johann Volkmar Sickler, 1803
7
Deutsche Ohnmachtspolitik Im Weltkriege
Ftir Anfegen von Torpedo-booten fchon jegt fpricht der Umfiand, daß zurzeit noch größere Mengen englifcher Zerftörer und leichter Streitkräfte durch Verwendung im Küfien- und .handelsfehng gebunden find- die fpäter für Nordfee frei werden.
A. von Tirpitz, 2012
8
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
... Sockel: Meta, Rot, Anlegen: erhöht Anariffskroft um 72, 1 52 BEW, . 90 AUS, + 23 INT, Anfegen: erhöht kritische Trefferwertung um 36, Anlegen: erhöht Ihre Abhörtungswertung um 51 . Gekettelter Helm des grausamen Gladiators Ehre: 6000, ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
1911, 20. 7. >etw. (durch Herausschaffen von Unreinigkeit) offen, frei halten, säuberm; gegenüber 6 mit verschobener Bezugsgröße. — Bdv. : vgl. anfegen, ausfegen 1. — Synt. : die grübe / kloake a. BASTIAN u.a., Regensb. ÜB 131, 17 ( oobd., ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
10
Kirchengeschichte von Westphalen, und angränzenden Oertern: ...
... SKegifïer eintragen , unb innerhalb 14 Sage bey ^ermeibiing bec (оф(7еп Ungnabe bem Q?rúcí)tenmeifíer einfeán* bigen, biefer aber bie Qkudjte laut einee }uge» fd^icften ¡bettete фоф genug anfegen , unb auf« jtyârfefîe beijfobern folle.
Gerhard Kleinsorgen, 1780

用語«ANFEGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanfegenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erster Umwelttag in Velbert
Den Startschuss gibt der Bürgermeister beim „Anfegen“ um 10 Uhr auf dem Gelände des neuen ZOB in Velbert-Mitte. Ab 12 Uhr laden die Organisatoren alle ... «Supertipp Online, 3月 16»
2
Neuer Bezirksschornsteinfeger: Schwarze Zunft fegt durch ...
... Heinz Bettendorf, der jetzt in Rente ging – und lud 20 Kollegen zum „Anfegen“. ... Heiko Stein mit dem Anfegen - 20 Kollegen unterstüzten ihn in Scherlebeck. «Hertener Allgemeine, 6月 15»
3
Velberter Dreck-Weg-Tag war eine saubere Sache
... kollektive Saubermach-Tag offiziell mit dem „Anfegen“ in Neviges am Brunnen „Im Orth“ mit Velberter Politprominenz. Abfallwirtschaftsberaterin Britta Nelles ... «Derwesten.de, 4月 14»
4
1366 Velberter machen ihre Stadt sauber
Kurzentschlossene können sich heute noch von 8 bis 12 Uhr unter 02051/262711 anmelden oder am Aktionstag um 10 Uhr zum „Anfegen“ am Brunnen Im Orth ... «Derwesten.de, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. anfegen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anfegen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA