アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angegilbt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANGEGILBTの発音

angegilbt  [ạngegilbt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGEGILBTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGEGILBTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«angegilbt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのangegilbtの定義

黄色のページの例、葉。 leicht vergilbtBeispielangegilbte Buchseiten, Blätter.

ドイツ語辞典で«angegilbt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGEGILBTと韻を踏むドイツ語の単語


gewölbt
gewölbt

ANGEGILBTのように始まるドイツ語の単語

angefeindet
angeflattert
angeflitzt
angeflogen
angefressen
angefroren
angefuckt
angeführt
angegangen
angegeben
angegliedert
angegossen
angegraut
angegriffen
Angegriffenheit
angehaucht
angeheiratet
angeheitert
angeheizt
angehen

ANGEGILBTのように終わるドイツ語の単語

Abt
angestrebt
beliebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
erprobt
gefärbt
gehabt
geliebt
geübt
gibt
gräbt
stirbt
unbeliebt
vererbt
verliebt
wirbt
überlebt

ドイツ語の同義語辞典にあるangegilbtの類義語と反意語

同義語

«angegilbt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGEGILBTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angegilbtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのangegilbtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«angegilbt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

angegilbt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

angegilbt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

angegilbt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

angegilbt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

angegilbt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

angegilbt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

angegilbt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

angegilbt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

angegilbt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

angegilbt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

angegilbt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

angegilbt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

angegilbt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angegilbt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

angegilbt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

angegilbt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

angegilbt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

angegilbt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

angegilbt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

angegilbt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

angegilbt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angegilbt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

angegilbt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

angegilbt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

angegilbt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angegilbt
5百万人のスピーカー

angegilbtの使用傾向

傾向

用語«ANGEGILBT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«angegilbt»の使用頻度を示しています。
angegilbtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angegilbt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGEGILBT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angegilbt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angegilbt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、angegilbtに関するニュースでの使用例

例え

«ANGEGILBT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からangegilbtの使いかたを見つけましょう。angegilbtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botanisches Archiv: Zeitschrift für die gesamte Botanik
T. angegilbt, aber noch überwiegend grün. Auch im Dunkeln ergibt sich also eine Zunahme (um 23 — 43% in 7 Tagen). Beim Hungern und Angilben von isolierten Blatt ausschnitten sind Zunahmen in der gleichen Größenordnung zu ...
Carl Christian Mez, 1940
2
Botanisches Archiv: Zeitschrift für die gesamte Botanik
Fläche z. T. angegilbt, aber noch überwiegend grün. Auch im Dunkeln ergibt sich also eine Zunahme (um 23 — 43 $> in 7 Tagen). Beim Hungern und Angilben von isolierten Blatt ausschnit- ten sind Zunahmen in der gleichen Größenordnung ...
Carl Mez, 1940
3
Das Gold der Nebelberge: Roman
Der weiße Schnurrbart war von unzähligen Pfeifen Tabak etwas angegilbt. Der Blick der blassgrünen Augen schien weit in die Fernegerichtet. Das alles gehörte durchauszu dem Bilde,das mansich wohl von einem alten Prospektor macht ...
Emil Droonberg, 2013
4
Sommertheil Der kurtzen Postill oder Predigbuchs ...
4eut bat er Rieben getbon im Fimmel Ьго^ ben/vnbbterunben auffärben : Storni aue bera Fimmel bat er feinen betltge» ßetfi geg«bé/ írtOen menfeben aber ver* neu wert fern <0lauben feines tl, гхогеп blute / vnb bat in fnett angegilbt bae few:  ...
Johann Wild, Peter Ulner, 1560
5
Die letzte Arche: Roman
Das weiche Isoliermaterial unter ihren gestiefelten Füßen war abgenutzt von den Jahren im Weltraum, perforiert von Mikrometeoritennarben, verbrannt von der Sonnenstrahlung und leicht angegilbt von den Schwefelverbindungen, die Io ...
Stephen Baxter, 2011
6
Mütter (Erweiterte Ausgabe)
... mittag die Leiche des Kindes seziert worden war, trug sie ein trüb brennendes Licht, eine Tintenflasche mit halb eingetrockneter Tinte und daneben einen Briefbogen, der vom langen Liegen angegilbt war. Eine paar Minuten lang preßte sie ...
Dora Duncker, 2012
7
Mäanner schnarchen anders: und Frauen sowieso
Die Inneneinrichtung ist schwer angegilbt, die ehemaligen Eisenteile überzieht eine gelangweilte Rostpatina. Sechs über Eck gestellte Holzstühle, die auch aus der Requisite des Filmes „Das Wirtshaus im Spessart“ stammen könnten.
Wolf von Kleist, 2013
8
Der Nachtblaue: Roman
Ein wenig zitterte dabei seine Hand, wenn er sie zwischen seine Lippen nahm, über denen die Barthaare leicht angegilbt waren von dem Rauch, der Glut, wenn er sie, sparsam, bis auf die Kippe, zu Boden rauchte. Was denn hier eigentlich ...
Elisabeth Binder, 2000
9
Die florentinische Krankheit
Und welches Museum will schon ein angegilbt ausschauendes Skelett ausstellen?» Der Mann grinst. Er ist hager, und es ist ein hageres Grinsen. «Ein Leopard. Für die La Specola im zoologischen Museum. Eine Neuerwerbung. Verendete ...
Willi Achten, 2008
10
Marrascas Erbe
Lediglich dieoberen Ränder waren, wahrscheinlich durch entsprechenden Lichteinfall,mäßig angegilbt. AusdemText selbst wurdeich nun reingarnicht schlau, demzufolge konnte ich mir nicht den geringsten Grund vorstellen, warum wer auch ...
Gerhard Schumacher, 2014

用語«ANGEGILBT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangegilbtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aerocom in Schwäbisch Gmünd - "Die Rohrpost ist kein Relikt ...
Manche sind schon ein wenig angegilbt. "Der Verschluss war teilweise mit Leder und Magnet", beschreibt der Senior, "sehr aufwendig, wunderschön." Pfitzer ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
2
KBA und Dieselskandal: Stilles Haus an der Förde
Graue Porträtbilder, mittlerweile schon leicht angegilbt, zeigen die früheren Präsidenten des Kraftfahrt-Bundesamts. Der Präsidentenposten im KBA war meist ... «shz.de, 4月 16»
3
Vorschlag-Hammer - Oh, Simone
... Roman "Die Welt der schönen Bilder", in einer grell pinkfarbenen rororo-Ausgabe vom obersten Regalbrett gezogen, ist bereits unansehnlich angegilbt. «Süddeutsche.de, 4月 16»
4
Das Selbstporträt Ludwig Emil Grimms stammt von 1813. Foto ...
Holzig die Anmutung der Reproduktion des Originals, auch ein wenig angegilbt. Die Andere Bibliothek bleibt die feste Bleibe einer Buchkunst, die mit Händen ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
5
Der Tag der offenen Archive zieht viele Besucher an
Spontan greift Wolff nach einer Beilage des Hannoverschen Kuriers aus dem Jahre 1924, etwas angegilbt zwar, aber einwandfrei lesbar. Die Zeitung hatte ... «Lippische Landes-Zeitung, 3月 16»
6
„Star Wars“ | „Chewbacca“ twittert Original-Script!
... hat (darunter auch im jüngsten Blockbuster „Star Wars: Das Erwachen der Macht“), hat auf Twitter Bilder seines Scripts aus dem März 1976 geteilt: angegilbt, ... «BILD, 2月 16»
7
Pläne zum Mauerbau waren in Westberlin schon früh bekannt
... unter der Nummer B 01297 01298 das Geheimnis der frühen Mauerbau-Warnung abheftet. Die fünf entscheidenden Schreibmaschinenseiten sind angegilbt. «Derwesten.de, 1月 16»
8
Satire: So wäre das Dschungelcamp in Düsseldorf
Heino klagt, seine Haare seien schon ganz angegilbt. Weil Friedhelm aber gegen seinen Auszug notfalls vor den BGH ziehen will, muss der Sänger als ... «RP ONLINE, 1月 16»
9
Mysterien, die keine Suchmaschine löst
Im Inneren sind die Seiten leicht angegilbt und mit handschriftlichen Anmerkungen zweier Studenten versehen. Hält man das mit Patina behaftete Gegenstück ... «derStandard.at, 12月 15»
10
US-Präsidentschaftsanwärter - Endlich bestätigt: Trump trägt kein ...
Und über seine Matte, die manche als golden, manche als leicht angegilbt wahrnehmen - wahrscheinlich je nach politischer Gesinnung. Die New York Times ... «Süddeutsche.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. angegilbt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angegilbt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z