アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anpassungshilfe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANPASSUNGSHILFEの発音

Anpassungshilfe  [Ạnpassungshilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANPASSUNGSHILFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANPASSUNGSHILFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anpassungshilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnpassungshilfeの定義

収入の時間のお金のサポートを取得します。調整のヘルプとして一定量を取得します。 geldliche Unterstützung für die Zeit des EingewöhnensBeispieleinen bestimmten Betrag als Anpassungshilfe bekommen.

ドイツ語辞典で«Anpassungshilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANPASSUNGSHILFEと韻を踏むドイツ語の単語


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

ANPASSUNGSHILFEのように始まるドイツ語の単語

Anpaarung
anpacken
anpaddeln
anpappen
anpassbar
anpassen
Anpasser
Anpasserin
Anpassung
anpassungsbereit
Anpassungsdruck
anpassungsfähig
Anpassungsfähigkeit
Anpassungsprozess
Anpassungsschwierigkeiten
Anpassungsvermögen
anpatzen
anpeilen
Anpeilung

ANPASSUNGSHILFEのように終わるドイツ語の単語

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

ドイツ語の同義語辞典にあるAnpassungshilfeの類義語と反意語

同義語

«Anpassungshilfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANPASSUNGSHILFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anpassungshilfeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnpassungshilfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anpassungshilfe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调整援助
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asistencia para el ajuste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

adjustment assistance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समायोजन सहायता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المساعدة على التكيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощь регулировки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assistência para o reajuste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয় সহায়তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aide à l´ajustement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bantuan pelarasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anpassungshilfe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調整支援
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조정 지원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pitulungan imbuhan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hỗ trợ điều chỉnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரிசெய்தல் உதவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Anpassungshilfe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayar yardımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assistenza di regolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

regulacja pomoc
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допомога регулювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asistenţă pentru ajustare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοήθειας για την προσαρμογή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hulp aanpassing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anpassningsstöd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

justering assistanse
5百万人のスピーカー

Anpassungshilfeの使用傾向

傾向

用語«ANPASSUNGSHILFE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Anpassungshilfe»の使用頻度を示しています。
Anpassungshilfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anpassungshilfe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANPASSUNGSHILFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anpassungshilfe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anpassungshilfe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anpassungshilfeに関するニュースでの使用例

例え

«ANPASSUNGSHILFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnpassungshilfeの使いかたを見つけましょう。Anpassungshilfeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die letzten Monate der DDR: Die Regierung de Maizière und ...
Landwirtschaftsminister Dr. Pollack sieht die damaligen Vorgänge anders: »Im August und September waren viele Gerüchte über die Mil lionen für die Anpassungshilfe im Umlauf. Ich sollte 700 Millionen in meinem Schreibtisch gehabt oder ...
Ed Stuhler, 2011
2
Methoden und Probleme der Wirtschaftspolitik.
In konsumnahen Wirtschaftszweigen läßt sich dagegen mit der wachstumsbedingten Verursachung kapazitiver Disproportionalitäten keine Anpassungshilfe begründen. So ist beispielsweise nationalökonomisch nicht einzusehen, warum ...
Hans Ohm, 1964
3
Rechtsprobleme der Restrukturierung landwirtschaftlicher ...
Anpassungshilfe Haushaltsmittel für Anpassungs- und Überbrückungshilfen wurden bereits von der DDR im Rahmen des Fördergesetzes18 zur Verfügung gestellt. Die Förderungsvoraussetzungen sowie die Art und Höhe der Förderung  ...
Walter Bayer, 2003
4
Agrarbericht der Bundesregierung: Buchführungsergebnisse
6.3 Soziale Flankierung des Strukturwandels (246) Ziel der Anpassungshilfe ist es, älteren landwirtschaftlichen Arbeitnehmern bei Arbeitsplatzverlust infolge von Rationalisierungsmaßnahmen oder Flächenstilllegung landwirtschaftlicher ...
5
Die atlantische Wirtschaftszusammenarbeit
E. Die staatliche Anpassungshilfe Wie schon mehrmals betont wurde, ist selbst einer begründeten Ausnahme von der Zollsenkung in jedem Fall eine zeitlich begrenzte staatliche Anpassungshilfe zur Überwindung der wirtschaftlichen ...
Rudolf Strauch, 1970
6
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... dem Ausscheiden aus dem landwirtschaftlichen Betrieb, mindestens jedoch 200 DM. 10.1.1 In den neuen Bundesländern beträgt der Monatsbetrag der Anpassungshilfe höchstens: bei Arbeitslosigkeit (Nr. 9.1.4) im 1. und 2. Jahr im 3. bis 5.
Germany (West). Bundestag, 1996
7
Neue Landwirtschaft
Der Landesanteil der Anpassungshilfe, eine degressiv gestaffelte Hilfe des Bundes für die Landwirte in den neuen Bundesländern, könnte 1995 zur Stärkung vieh haltender Betriebe umgeschichtet werden. Sachsens Landwirtschaftsminister ...
8
Bewegungstherapie bei psychischen Erkrankungen: Grundlagen ...
Darüber hinaus werden in heutiger Zeit jedoch Drogen und Medikamente auch missbräuchlich als Anpassungshilfe bei beruflichen oder familiären Belastungen konsumiert. Hierbei handelt es sich nicht um eine Flucht in eine Scheinwelt, ...
‎2011
9
Gesetzgebung in eigener Sache: eine rechtstheoretische und ...
Wenn auch die Übergangsgelder nicht als Start- oder Anpassungshilfe qualifiziert werden könnten, seien sie doch m Parallele zu den arbeitsrechtlichen Abfindungen zu sehen und zu rechtfertigen. Wie diese dienten die Übergangsgelder ...
Heinrich Lang, 2007
10
Erziehen in der Sozialen Arbeit
Sie versteht diese lediglich „als soziokulturelle Überlieferungs-, Angleichungs-, Eingliederungs- und Anpassungshilfe“ (Weber, 1980, 67). Diese Auffassung von Erziehungsfunktion geht aufW Dilthey zurück. Für ihn vollzieht sich das ...
Maximilian Buchka, 2010

用語«ANPASSUNGSHILFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnpassungshilfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Zahlen sind erschreckend, das Ergebnis ist noch erschreckender
Besonders ärgert ihn, dass die Bundesregierung trotz aller Verfehlungen dem Autokraten von Ankara für 2016 über 133 Millionen „Anpassungshilfe“ im ... «http://kurdische-gemeinde.de/, 6月 16»
2
Hilfsgelder: Deutschland zahlte Türkei 1,3 Milliarden Euro
BERLIN. Deutschland hat der Türkei über eine Milliarde Euro als Anpassungshilfe an EU-Standards gezahlt. Der deutsche Anteil an der sogenannten ... «Junge Freiheit, 6月 16»
3
Wenig Klima-Anpassungshilfe vom Bund
Wenig Klima-Anpassungshilfe vom Bund. Die Bundesregierung sieht nur begrenzte Möglichkeiten, die Anpassung der Kommunen und der ... «Klimaretter.info, 6月 16»
4
Bilanz der Landesregierung aus SPD und CDU für die 6. Wahlperiode
Euro als Strukturbeihilfe, Anpassungshilfe und Anschubfinanzierung finanziell unterstützt. 27. Leitbild „Gemeinde der Zukunft“. Die Landesregierung setzt auch ... «svz.de, 6月 16»
5
Anpassungshilfe in den USA: Wie man sich den Freihandel erkauft
Es wird auch verschwiegen, dass es für «Verlierer» des Freihandels Anpassungshilfen gibt. Die Trade Adjustment Assistance (TAA) auf Bundesebene geht auf ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
6
Klimawandel - Die günstige Prognose
... der Präsident, die USA würden das Geld für den „Grünen Klimafonds“ der UN für Technologie- und Anpassungshilfe für die Entwicklungsländer stark erhöhen ... «Frankfurter Rundschau, 11月 15»
7
Krise in Griechenland - Vergesst die Utopie!
... dieser Weise, als sie in der belgischen Kohlenkrise befristet das Beihilfenverbot aussetzte und eine vertraglich nicht vorgesehene Anpassungshilfe auszahlte. «Süddeutsche.de, 8月 15»
8
IM-MV: Umsetzung Landkreisneuordnung:/Innenministerium legt ...
Euro als Strukturbeihilfe, Anpassungshilfe und Anschubfinanzierung bereit gestellt. Der "Zweite Bericht der Landesregierung zum Fortgang der Umsetzung der ... «news aktuell, 1月 15»
9
Der Euro ist nichts für Feiglinge
Zudem wurde eine einmalige Anpassungshilfe von gut einer Milliarde US-Dollar geleistet. All dies war ein klarer Verstoß gegen das gültige europäische ... «DIE WELT, 2月 14»
10
Im zweiten Anlauf: Gemeinderat Unterweißbach verabschiedet ...
Und auch wenn eine sogenannte Anpassungshilfe aus einem Garantiefonds zur Abmilderung von Härten in Höhe von gut 29 000 Euro eingerechnet wird, bleibt ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Anpassungshilfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anpassungshilfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z