アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ansehenswert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANSEHENSWERTの発音

ansehenswert  ạnsehenswert [ˈanzeːənsveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSEHENSWERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSEHENSWERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ansehenswert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのansehenswertの定義

見る価値がある展覧会を見る価値のあるイメージ。 wert, betrachtet zu werdenBeispieleine ansehenswerte Ausstellung.

ドイツ語辞典で«ansehenswert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSEHENSWERTと韻を踏むドイツ語の単語


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wissenswert
wịssenswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

ANSEHENSWERTのように始まるドイツ語の単語

anschwemmen
Anschwemmung
anschwimmen
anschwindeln
anschwingen
anschwirren
anschwitzen
Anschwung
Anse
ansegeln
ansehen
Ansehensverlust
ansehnlich
Ansehnlichkeit
Ansehung
anseilen
Anselm
Anselma
ansengen
ansetzen

ANSEHENSWERTのように終わるドイツ語の単語

Ausgangswert
Basiswert
Einheitswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Gebrauchswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
hörenswert
liebenswert
schützenswert

ドイツ語の同義語辞典にあるansehenswertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANSEHENSWERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«ansehenswert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ansehenswertのドイツ語での同義語

«ansehenswert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSEHENSWERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ansehenswertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのansehenswertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ansehenswert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

查看值得
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ver la pena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

View worth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूल्य देखें
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض قيمته
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Посмотреть стоит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ver a pena
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল্য দেখুন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Voir valeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lihat bernilai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ansehenswert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

見る価値
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보기 가치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

View worth
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Xem giá trị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மதிப்பு காண்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाचतो पहा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Görünüm değerinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Visualizza la pena
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

widok wart
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Подивитися варто
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vezi în valoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Προβολή αξίζει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kyk werd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Se värt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vis verdt
5百万人のスピーカー

ansehenswertの使用傾向

傾向

用語«ANSEHENSWERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«ansehenswert»の使用頻度を示しています。
ansehenswertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ansehenswert»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANSEHENSWERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ansehenswert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ansehenswert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ansehenswertに関するニュースでの使用例

例え

«ANSEHENSWERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からansehenswertの使いかたを見つけましょう。ansehenswertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Management internationaler Dienstleistungsmarken: Konzepte ...
Marke als Ansehenswert in' L, der Finanzwelt Marke als . Ansehens-Wert in der ÖffentHchkeit Marke als Vermarktungsinstrument Wie Abbildung 4-1 zeigt, gibt es fünf Bereiche, in denen man durch spezifische Ausrichtung der ...
Dieter Ahlert, Christof Backhaus, Markus Blut, 2008
2
Aufbruch: Ingredient Branding schafft Werte
Kommen wir jetzt zur praktischen Umsetzung in jeder der genannten Zielgruppen : Marke als Ansehenswert in der Finanzwelt Marke Marke als Bindungswert für Partner/Lieferanten & Allianzen Abb. 3: Die Marke als Ansehens- Wert in der ...
Roland Mattmüller, Bernd M. Michael, Ralph Tunder, 2009
3
Marktorientierte Führung Im Wirtschaftlichen und ...
Die. Multi-Funktion. der. Marke. Marke als Marke als Bindungswert für Partner/ Lieferanten Identifikation für Mitarbeiter und Talentsuche & Allianzen Marke als Ansehenswert Marke als AnsehensWert in der in der Finanzwelt ...
Manfred Bruhn, Manfred Kirchgeorg, Johannes Meier, 2007
4
Pädagogen - Pastoren - Patrioten: Biographisches Handbuch ...
Nüchterne Wörterbücher durchaus ansehenswert geschmückt In: Me-Ma, Jg. 1994 Nr. 9 S 12Grewolls, S.83, Hartwig/Schmidt, S.78f; Heeß, S.1241f; Koppe, Meckl. Schriftsteller, S.31, Kosch3, Bd.2 Sp.629ff, Krey, Andenken, Stück 3, S.13ff ; ...
Stephan Sehlke, 2009
5
Hansis Europareise
... die zusammen das stattliche Gewicht von fünf Zentnern erreicht hatten und infolgedessen schon ansehenswert waren, und dann, als zweite Berühmtheit, einen vom Brennerbascht selbst aus der Wurzel des Enzians hergestellten Schnaps, ...
Kathe Van Beeker, 2013
6
Thailand - der Süden
... Südlich der Landspitze, die den Bang Tao Beach begrenzt, wird eine AnSehenswert Q Laguna Phuket Resort Phuket FantaSea U Laem Phrom Thep. 201 Phukets Strände.
Michael Möbius, Annette Ster, 2010
7
Divinitas: mein Leben mit der Katzenbande
An den Wänden hängen eine Reihe Bilder von Künstlerhand: Sommerlandschaften, blühende Bäume, in zarten Pastelltönen, durchaus ansehenswert. Jetzt können wir endlich die wildbewegt sich beulenden Taschen öffnen. Koschka und ...
Gina Janni, 2011
8
Sternschnuppenglück: Tagebuchroman
Mit 13 hatte Mary ihm stolz ihren Busen gezeigt, als der anfing, ansehenswert zu wer- den und auch später war sie manchmal zu Fred ins Bett geschlüpft, hatte sich an ihn gekuschelt und sich trösten lassen, wenn sie Kummer mit den Eltern,  ...
Rolf Wenzel, 2014
9
Deus homo: der Mensch - lebendiger Gott ; spirituelles ...
Und welche uns als Schutzfunktion zu Diensten sind, um den Einblick in unsere unreife Gefühlswelt oder auch in die Regionen unseres Innenlebens zu verwehren, die wir als nicht ansehenswert definieren. Einfach ausgedrückt sind diese ...
Rainer Sauer, 2006
10
Wanderzwang - Wanderlust: Formen der Raum- und ...
Sie setzt sich zusammen aus Detailschilderungen gegenwärtiger Zustände und aus historischen Mitteilungen über Gegenden und Orte, die die Autoren — mehr oder weniger objektivierend begründet — für ansehenswert und allgemein ...
Wolfgang Albrecht, Hans-Joachim Kertscher, 1999

用語«ANSEHENSWERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からansehenswertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Landschaftliche Schönheiten
Außerdem ist eine Präsentation der Grundschule Neschwitz unter dem Motto „Kleine Köpfe – große Ideen“ ansehenswert. Und wer genug gesehen hat, kann ... «sz-online, 7月 16»
2
Titel verteidigt
Die beiden 16-jährigen Talente lieferten sich einen sehr ansehenswerten, ausgeglichenen Wettkampf, in dem sich die TCM-Spielerin als die Nervenstärkere ... «Volksstimme, 6月 16»
3
Lüneburger lassen ihre Kunstwerke schätzen
„Es ist ansehenswert, man kann sich darüber unterhalten, aber es hat keinen materiellen Wert.“ Für Brigitte Witthöft keine Enttäuschung. Locker nimmt es auch ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 4月 16»
4
Der alte Mann und das Land
Die macht das Buch unbedingt ansehenswert. Die Zeichnungen sind detailreich und komplex, die Dialoge leider flach und vorhersehbar. JT Waldman musste ... «Jüdische Allgemeine, 3月 16»
5
Wupperbrücke soll wieder aufgebaut werden
... „frei von historischen Zusammenhängen und kommunalpolitischen Bindungen“, aber „unbedingt ansehenswert sind“, sagte Schmidt nach der Preisverleihung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
Horváth in Hamburg Schwestern im Schmerz
Ansehenswert ist das Stück der Schmerzensschwestern unbedingt, und aktuell ist es natürlich auch in diesen Zeiten kurz vor der gesellschaftlichen Explosion. «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»
7
Fußball | 3. Liga Halle bejubelt höchsten Drittliga-Sieg
Defensiv müssen wir wieder besser arbeiten. Aber sechs Tore muss man in dieser Liga erst einmal schießen. Die Offensivaktionen waren schon ansehenswert. «MDR, 10月 15»
8
Wie sich das Ansehen der Berufe ändert
Die Piloten erreichen noch einen Ansehenswert von 73 Prozent, fünf Punkte weniger als zuvor. Sie sind damit hinter Müllwerker und Hochschulprofessoren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
9
Ein offener Schlagabtausch
Bis zur letzten Minute verlief der Vergleich der Gruppenligisten spannend und packend, der offene Schlagabtausch war durchaus ansehenswert für die ... «Hessischer Bote, 5月 15»
10
Vom Hudson River an die Elbe für die Spitzenforschung
Magdeburg ist ansehenswert und bietet für Forscher gute Lebens- und Arbeitsbedingungen. Im Herbst wird daher mein ehemaliger Kollege aus New York, ein ... «Volksstimme, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. ansehenswert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ansehenswert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z