アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ansichtspostkarte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANSICHTSPOSTKARTEの発音

Ansichtspostkarte  [Ạnsichtspostkarte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSICHTSPOSTKARTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSICHTSPOSTKARTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ansichtspostkarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ansichtspostkarte

葉書

Ansichtskarte

はがきまたはビューのはがきは、背中に画像が印刷されたはがきです。それ自体が写真用紙の画像です。 今日は地図があり、住所ページに写真が追加されることがあります。 広義には、印刷されるだけでなく、塗られたまたは描かれたコピーもこれに属する。 はがきは、主に書面での対応に使用されますが、記念品や歴史的な写真の書類としても使用されます。 絵葉書という用語は、時にははがきと同義語として使用されることもありますが、場合によっては、同じ名称ではありません。なぜなら、この名称のはがきの独立した形もあるからです。 当初、ポストカードの出版社は、ポストカード用のデザインを作成するためにアーティストとリトグラフを委託しました。 後で、写真材料は、今日の場合のように、通常写真家から来た。 郵便はがきの郵送料が通常手紙の郵便料金よりも好都合であったため、描写との書面による通信の最も費用効果の高い形式を長年にわたって表していました。 Eine Ansichtskarte oder Ansichtspostkarte ist eine Postkarte mit einem Bilddruck auf der Rückseite oder sie selbst ist ein fotografisches Papierbild. Heute gibt es Karten, die mitunter zusätzliche Abbildungen auf der Adressseite haben. Im weiteren Sinne gehören nicht nur bedruckte, sondern auch gemalte beziehungsweise gezeichnete Exemplare hierzu. Die Ansichtskarte dient primär der schriftlichen illustrierten Korrespondenz, wird aber auch als Andenken verwendet oder als historisches Bilddokument gesammelt. Der Begriff Bildpostkarte wird manchmal synonym zu Ansichtskarte verwendet, ist allerdings in manchen Fällen nicht identisch, da es auch eine eigenständige Form der Postkarten mit dieser Bezeichnung gibt. Anfänglich beauftragten Ansichtskartenverlage Künstler und Lithografen, Entwürfe für ihre Ansichtskarten zu gestalten. Später kam das Bildmaterial üblicherweise von Fotografen, wie es auch heute noch der Fall ist. Da die Versandkosten der Ansichtspostkarte zumeist günstiger als die eines Briefes waren, stellte sie lange Zeit die kostengünstigste Form der schriftlichen Korrespondenz mit Illustration dar.

ドイツ語辞典でのAnsichtspostkarteの定義

ビューのカード; 短い形式:地図。 Karte mit einer Ansicht ; Kurzform: Karte.
ドイツ語辞典で«Ansichtspostkarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSICHTSPOSTKARTEと韻を踏むドイツ語の単語


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

ANSICHTSPOSTKARTEのように始まるドイツ語の単語

Ansetzung
Ansgar
Anshelm
Ansicht
ansichtig
Ansichtskarte
Ansichtssache
Ansichtsseite
Ansichtssendung
Ansichtsskizze
ansiedeln
Ansiedelung
Ansiedler
Ansiedlerin
Ansiedlung
ansingen
Ansinnen
Ansitz

ANSICHTSPOSTKARTEのように終わるドイツ語の単語

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

ドイツ語の同義語辞典にあるAnsichtspostkarteの類義語と反意語

同義語

«Ansichtspostkarte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSICHTSPOSTKARTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ansichtspostkarteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnsichtspostkarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ansichtspostkarte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

图片明信片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarjeta postal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Picture postcard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रपूर्ण पोस्ट-कार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صورة بطاقة بريدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

открытка Изображения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cartão de imagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রযুক্ত পোসটকার্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Carte postale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gambar poskad
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ansichtspostkarte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

絵はがき
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그림 엽서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gambar kertu pos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ảnh bưu thiếp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படம் அஞ்சலட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चित्र पोस्टकार्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

resimli kartpostal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cartolina postale illustrata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

widokówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

листівка Зображення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Imagine carte poștală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρτ-ποστάλ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ansichtkaart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bild vykort
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bilde postkort
5百万人のスピーカー

Ansichtspostkarteの使用傾向

傾向

用語«ANSICHTSPOSTKARTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Ansichtspostkarte»の使用頻度を示しています。
Ansichtspostkarteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ansichtspostkarte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANSICHTSPOSTKARTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ansichtspostkarte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ansichtspostkarte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ansichtspostkarteに関するニュースでの使用例

例え

«ANSICHTSPOSTKARTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnsichtspostkarteの使いかたを見つけましょう。Ansichtspostkarteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Wiederkehr der Flaneure: literarische Flanerie und ...
... absichtslose Perspektive verstanden, die den Lichtglanz der Kirchenwände ins Zentrum des Textes stellt, anstatt näherliegende Phänomene der Szenerie des Kurfürstendamms zu beschreiben. 115 Siegfried Kracauer: Ansichtspostkarte.
Matthias Keidel, 2006
2
Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im ...
Ein bekannter „Expressionist" bezeichnete einmal sein Werk als „die zerfetzte Ansichtspostkarte seiner Seele", so eine Art zerfetzter Ansichtspostkarte der Seele haben wir auch bei Joyce, aber mehr als eine Ansichtspostkarte, ein gewaltiges ...
Wilhelm Füger, 2000
3
Beckum auf alten Postkarten
Die Postkartengrüße reichen bis ins vorige Jahrhundert zurück, eben so weit, wie auch die Ansichtspostkarte alt ist. Deshalb nachfolgend eine kleine Biographie der Postkarte. Die erste Postkarte der Welt (noch keine Ansichtspostkarte) wurde  ...
Günter Buchwald, Josef Schumacher, 1998
4
Neurath
Die Ansichtspostkarte wurde ein beliebtes Kommunikationsmittel. Sie ersparte beim Übersenden von Grüßen Ortsund Landschaftsbeschreibungen. Die Ansichtspostkarte war darüber hinaus zu einem Werbeträger für die Ortschaft geworden.
Peter Zenker, 2010
5
Gedichte 1
Juli 1936 ÜBERLIEFERUNG H signiertBe. auf der Rückseite einer Ansichtspostkarte >Saint-Gil- les-du-Gard - Le Portail de VEglise (XIIe Siede) <; zusammen mit Wer allein ist - (vgl. Anm. zu S.130) am 24. Juli 1936 F.W.Oelze gesandt (Briefe ...
Gottfried Benn, Ilse Benn, Gerhard Schuster, 1986
6
Briefe an Tilly Wedekind, 1930-1955
318 Göttingen 13. 5. 1936. Hs., 1 Ansichtspostkarte (Göttingen - Gänselie- selbrunnen), 9x14 cm, der Raum f. d. Text im Querformat beschr. Unveröff. 319 Hannover 14.5.1936. Hs., 2 Bl., 22,4x28,3 cm, im Hochformat jeweils einseitig beschr.
Gottfried Benn, Marguerite Valerie Schlüter, 1986
7
"E pur si muove!": Denkmalpflege findet dennoch statt
Abb. 12: Nürnberg, Dürerhaus, vor 1945 (Ansichtspostkarte) Abb. 14: Nürnberg, Dürerhaus, 1951 (Ansichtspostkarte) Abb. 13: Nürnberg, Dürerhaus, 1945 ( Hartwig Beseler und Niels Gutschow: Kriegsschicksale Deutscher Architektur, ...
‎2006
8
Archiv fur Buchdruckerkunst und verwandte Geschäftszwiege
HK7 :iks Die Ansichtspostkarte. Kin Kulturbild von HANS NAETER. "^i^^^ie Well am Endo des neunzehnten Jahr- hunderts steht im Zeichen des Verkehrs!« MLsjtfß Diese treffende Charakteristik der vielsei- tigen und lebhatten Beziehungen ...
9
Illustrierte Sittengeschichte Vom Mittelalter Bis Zur ...
Seit schließlich die Ansichtspostkarte erfunden wurde, dominiert über' haupt das Bild. Unser Auge stößt darauf, wo auch sein Blick hinfällt, und man kann ihm heute nicht einmal mehr entfliehen. Denn könnte man wohl die illustrierte Zeitung  ...
Eduard Fuchs, 2012
10
Wien-Döbling
Zauber, der von der idyllischen Landschaft rund um Grinzing ausgeht, ist auf dieser Ansichtspostkarte zu spüren, obwohl der Schlot der früheren Brauerei beinahe den Kirch- turm erschlägt. Auch heute kann man an ruhigen Tagen beim  ...
Franz Mazanec, 2008

用語«ANSICHTSPOSTKARTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnsichtspostkarteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolfgang Koeppen: Auf verschlungenen genetischen Pfaden
Die "fahlfarbenen Ansichtspostkarten" einer Jugend um 1920 sind das Prosadokument eines Scheiterns, das man so vielen anderen Autoren wünschen möchte. «derStandard.at, 6月 16»
2
Filmregisseur Christian Petzold - "Ich mag die Randzonen"
Es geht ja nicht darum, hier Ansichtspostkarten-Motive an die ARD zu senden, sondern mich interessiert ja eher das München zwischen und in den Menschen. «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
3
Ehrung für einen unermüdlichen Forscher
... 300 laufenden Metern Fachliteratur, 22 000 Dias, 20 000 historischen Ansichtspostkarten, 10 000 Mineralien und Fossilien, hunderten von historischen Karten ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
4
Kunstprofessorin: Katharina Fritsch schickt Grüße aus Essen
Katharina Fritsch schickt Grüße aus Essen. Teilen · Twittern. Essen. Die Kunstprofessorin hat Ansichtspostkarten ihres Großvaters vergrößert und eingefärbt. «RP ONLINE, 5月 16»
5
Wie sich die Heimat doch verändert hat
Sie zeigt in reicher Fülle Ansichtspostkarten aus ganz Unterfranken. Die Wanderausstellung des Bayerischen Volkshochschulverbandes wurde in ... «Main-Post, 5月 16»
6
Schöne Grüße aus Brunn, Gartow und und und
... posieren Sehenswürdigkeiten, die man nicht alle Tage in die Finger bekommt. Es sind Ansichtspostkarten, und zwar selbst gemacht vom Meister. «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
7
Vom Colonialwarenhandel zur HO
Erstaunlich ist, dass der stolze Madlower Kaufhausbesitzer extra eine Ansichtspostkarte herstellen ließ. Wann Christian Skorna sein Kaufhaus in Madlow in der ... «Lausitzer Rundschau, 3月 16»
8
Berlinale: Der Tod in Berlin und vor Lampedusa
Otto Quangel fängt an, Ansichtspostkarten mit Aufrufen zum Widerstand gegen das Naziregime zu beschreiben und in Berliner Treppenhäusern auszulegen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Prachtband zeigt einzigartige Bilder von Hamburg
Ihren eigentlichen Durchbruch schafften die Photochrome jedoch erst mit der massenhaften Verbreitung der Ansichtspostkarten seit den 90er-Jahren des 19. «Hamburger Abendblatt, 12月 15»
10
Die Schultüte versüßt den Schulstart
Der spätere Schriftsteller trug sein Glück vor sich her: „Sie war bunt wie hundert Ansichtspostkarten, schwer wie ein Kohleeimer und reichte mir bis zur ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ansichtspostkarte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ansichtspostkarte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z