"Antarktis"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でANTARKTISの発音

Antarktis  [Antạrktis]

ドイツ語でANTARKTISはどんな意味ですか？

南極

Antarktis

南極は、南極周辺の陸域および海域、すなわち南極大陸および南大陸の大陸を含む。 地理天文地帯として、それは南極の円に囲まれているため、南極から南緯66°33 'に伸びています。 地理的境界は南極緯度約50度での南極収束であり、冷たい南極が暖かい亜熱帯地表水の下に沈む。 南緯50度から極円の範囲は亜南極とも呼ばれます。 緯度60度の南オーシャンの定義以来、この境界はまた、南極の概念に影響を及ぼし始める;亜南極は、周辺海洋、南大西洋、南太平洋および南インド洋の南帯である。 南極は1820年以降、さまざまな研究者や船員によって開発されました。 1959年、南極条約は平和利用と研究のための規則を制定した。 南極の本土地域は、地球上で最大の氷の砂漠です。

Die Antarktis umfasst die um den Südpol gelegenen Land- und Meeresgebiete, also im Groben den Kontinent Antarktika und den Südlichen Ozean. Als geographisch-astronomische Zone wird sie durch den südlichen Polarkreis begrenzt und reicht somit vom Südpol bis 66° 33′ südlicher Breite. Als geografische Grenze gilt die antarktische Konvergenz bei etwa 50° südlicher Breite, wo das kalte antarktische unter das wärmere subtropische Oberflächenwasser absinkt. Die Zone zwischen 50° Süd und dem Polarkreis wird auch als subantarktisch bezeichnet. Seit der Definition des Südlichen Ozean mit dem 60. Breitengrad beginnt sich diese Grenze auch auf den Antarktisbegriff auszuwirken, die Subantarktis bildet dann jeweils die Südzone der umgebenden Meeresgebiete, Südatlantik, Südpazifik und Südlicher Indischer Ozean. Die Antarktis wurde ab 1820 von verschiedenen Forschern und Seefahrern erschlossen. 1959 wurden im Antarktisvertrag Regeln für die friedliche Nutzung und Forschung aufgestellt. Der Festlandbereich der Antarktis bildet die größte Eiswüste der Erde.

ドイツ語辞典でのAntarktisの定義

南極周辺地域

Gebiet um den Südpol.

ANTARKTISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAntarktisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAntarktisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Antarktis»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 南极洲
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: antártico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Antarctic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अंटार्कटिक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إنتاركتيكا قارة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Антарктика
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: antártico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দখিনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Antarctique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Antartika
• ドイツ語: Antarktis
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 南極
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 남극의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Antartika
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Nam Cực
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அண்டார்டிக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अंटार्क्टिक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Antartik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Antartico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Antarktyda
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Антарктика
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Antarctică
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ανταρκτική
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Antarktiese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Antarktis
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Antarktis

«ANTARKTIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAntarktisの使いかたを見つけましょう。Antarktisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geoökologische Differenzierung der Antarktis

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.

Jens Ender, Annegret Bäßler, Linda Wunder, 2007

Meeresökosysteme (ohne Tiefsee) am Beispiel der Antarktis

Die Erdoberfläche ist zu ca. 70% von Wasser bedeckt.

Carolin Duda, 2008

Heisses Eis Antarktis

Orten Tagungen ab, um Informationen auszutauschen, sich über Fragen von gemeinsamem Interesse im Zusammenhang mit der Antarktis zu konsultieren und Maßnahmen auszuarbeiten, zu erörtern und ihren Regierungen zu empfehlen, ...

Fritz Sitte, 1984

Polargebiete

Dieses Bild zeigt das Ozonloch über der Antarktis. Gebiete mit geringer Ozonkonzentration sind violett gefärbt. Schutz der Ozonschicht 1990 haben sich 90 Staaten auf eine langfristige Reduzierung der FCKW-Produktion geeinigt, um der ...

‎1993

Schiffbruch in der Antarktis: Shackletons blinder Passagier

Auf Antarktisexpedition: Zwischen 1914 und 1916 ist die Endurance Expedition unterwegs.

Victoria McKernan, 2007

Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...

A. Kämmerer, Die Antarktis in der Raum- und Umweltschutzordnung des Völkerrechts, 1994; F. Francioni (ed.), International Law for Antarctica, 2nd. ed., 1996; S. Pannatier, Le Protocole de Madrid de 1991 au Traite de 1959 sur l' Antarctique ...

Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002

Walfisch, Wissenschaft, Wettbewerb - Die deutschen Ansprüche ...

Es ist erstaunlich, dass dieses Moratorium im Jahr 1991 im Madrider Abkommen auf weitere fünfzig Jahre verlängert wurde, in denen die Antarktis ein von militärischen und wirtschaftlichen Ambitionen verschonter Kontinent bleiben soll. 5 ...

Holger Reiner Stunz, 2009

Anwendbarkeit von Umweltschutzverträgen in der Antarktis: ...

(English Summary)

Niels Krüger, 2012

Unter dem Eis der Antarktis: Tagebuch der Überwinterung ...

Für den normalen DDR-Bürger war es recht schwierig, außerhalb des Ostblocks zu verreisen.

Martin Rauschert, 2013

Geographie (Antarktis): Berg in der Antarktis, Insel ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«ANTARKTIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAntarktisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Umwelt Ozonloch an der Antarktis schließt sich langsam

Im vergangenen Jahr erreichte das Ozonloch über der Antarktis Rekord-Ausmaße. Eine neue Untersuchung lässt jedoch vermuten, dass sich die Schutzschicht ... «heute.de, 7月 16»

Ozonloch über der Antarktis schließt sich langsam

Das Ozonloch über der Antarktis vom 02.10.2015, dargstellt in einer Computergrafik. Das Ozonloch über der Antarktis war zu diesem Zeitpunkt so groß wie seit ... «HNA.de, 6月 16»

Bildergalerie: Eisbrecher "Aurora Australis" steckt in der Antarktis fest

Die "Aurora Australis" setzte in West Arm in Horseshoe Harbour auf, während ein Schneesturm mit Windgeschwindigkeiten von mehr als 130 Kilometern pro ... «tagesschau.de, 2月 16»

Antarktis: Eisberg droht Pinguine auszurotten

Eisberg B09B hat schon öfter Schlagzeilen gemacht, jetzt gilt der Gigant vor der Küste der Antarktis als Pinguin-Killer: Forschern zufolge hat er eine Kolonie um ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

Henry Worsley - Forscher stirbt nach 71 Tagen in der Antarktis

Der britische Forscher und frühere Offizier Henry Worsley ist beim Versuch, als erster Mensch alleine und ohne Hilfe die Antarktis zu durchqueren, gestorben. «Süddeutsche.de, 1月 16»

Japan Flotte läuft zur Waljagd in der Antarktis aus

Der Internationale Gerichtshof hat es verboten, trotzdem will Japan mehr als 300 Zwergwale in der Antarktis jagen - angeblich zu wissenschaftlichen Zwecken. «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»

Älteste Spermien der Welt auf antarktischer Halbinsel gefunden

Sie entdeckten die Spermien im versteinerten Kokon eines Gürtelwurms in der Antarktis, wie die Wissenschaftler in der Zeitschrift "Biology Letters" der britischen ... «DIE WELT, 7月 15»

Einschlag in der Antarktis: Forscher entdecken mysteriösen Eiskrater

Nur durch einen glücklichen Zufall stoßen drei Geophysiker auf einen gewaltigen Krater im Afrika zugewandten Teil der Antarktis. Seine Struktur lässt nur einen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 15»

Japan: Tokio beantragt Erlaubnis für Walfang in der Antarktis

Japans Walfänger wollen auch im kommenden Jahr Hunderte Meeressäuger in der Antarktis jagen - angeblich zu Forschungszwecken. Einen entsprechenden ... «Spiegel Online, 11月 14»

Eis schwindet im Rekordtempo

Das Eis auf Grönland und in der Antarktis schrumpft im Rekordtempo: Jährlich verlieren die Eisschilde rund 500 Kubikkilometer Eis - eine Fläche der Größe ... «Frankfurter Rundschau, 8月 14»