アプリをダウンロードする
educalingo
Apotheke

"Apotheke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

APOTHEKEの語源

mittelhochdeutsch apotēke < lateinisch apotheca < griechisch apothḗkē = Aufbewahrungsort, zu thēkē, ↑Theke.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAPOTHEKEの発音

Apothe̲ke 


APOTHEKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPOTHEKEはどんな意味ですか?

薬局

今日の薬局は、薬品や医療機器が納入され、検査され、ある程度製造される場所です。 さらに、薬剤師および残りの薬局スタッフが患者に助言し、副作用について教育し、他の医薬品との相互作用の可能性を特定することが重要な任務です。 薬品の販売に加えて、薬局はまた、食品サプリメント、化粧品および他の健康関連製品などの「商業用品」を販売している。

ドイツ語辞典でのApothekeの定義

薬が販売され、部分的に製造されるビジネス。高価格で知られているビジネス。 薬局が販売され、部分的に製造されているビジネス例夜間サービスを提供する薬局は何ですか?比喩的な意味で:自然の薬局から。

APOTHEKEと韻を踏むドイツ語の単語

Bedienungstheke · Hausapotheke · Reiseapotheke · Salattheke · Schultheke · Theke · Verkaufstheke · Versandapotheke

APOTHEKEのように始まるドイツ語の単語

Apostroph · Apostrophe · apostrophieren · Apostrophierung · Apothecium · Apothekenhelferin · apothekenpflichtig · Apothekenschwester · Apotheker · Apothekerfauna · Apothekergarten · Apothekergewicht · Apothekerin · Apothekerkammer · Apothekerwaage · Apotheose · apotheotisch · Apotropaion · apotropäisch · Apotropäum

APOTHEKEのように終わるドイツ語の単語

Azteke · Bike · Cake · Drake · Duke · Gequieke · Guatemalteke · Hereke · Kieke · Kopeke · Künneke · Mieke · Parteke · Pieke · Scharteke · Take · Tolteke · Usbeke · danke · schnieke

ドイツ語の同義語辞典にあるApothekeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«APOTHEKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Apotheke»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Apotheke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APOTHEKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Apothekeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのApothekeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Apotheke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

药店
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

farmacia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pharmacy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फार्मेसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صيدلية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аптека
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

farmácia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঔষধালয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pharmacie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

farmasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Apotheke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

薬局
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조제
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

farmasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiệm thuốc tây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மருந்தகம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फार्मसी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eczane
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

farmacia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apteka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аптека
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

farmacie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαρμακείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

apteek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apotek
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

apotek
5百万人のスピーカー

Apothekeの使用傾向

傾向

用語«APOTHEKE»の使用傾向

Apothekeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Apotheke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Apothekeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«APOTHEKE»の引用

Apothekeという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Bücher
Den vornehmen Buchladen betritt das Volk wie eine Apotheke: nur im äußersten Notfall.
2
Karl Bücher
Den vornehmen Buchladen betritt das Volk wie eine Apotheke nur im äußersten Notfall.
3
Otto Stockmayer
Sie dürfen eine ganze Apotheke austrinken; aber setzen Sie Ihr Vertrauen nicht auf etwas anderes als den Herrn.
4
Sebastian Kneipp
Die Natur ist die beste Apotheke.
5
Thomas Jung
Ein Internet wird niemals eine Apotheke ersetzen können.
6
Theodor Billroth
Ein guter Arzt vermag mit einem nassen Handtuch mehr auszuüben als ein schlechter mit einer ganzen Apotheke.
7
André Kostolany
Gehen Sie an die Börse, und stecken Sie Ihr Geld in Aktien. Dazu kaufen Sie sich in einer Apotheke eine große Dosis Schlaftabletten. Nach vier Jahren wachen Sie als reicher Mann auf.
8
Adalbert Stifter
Reine Luft, reines Wasser und mäßiges Leben, das ist die Apotheke des Herrgotts.
9
Karl Kraus
Eine umfassende Bildung ist eine gut dotierte Apotheke; aber es besteht keine Sicherheit, daß nicht für Schnupfen Zyankali gereicht wird.
10
Edmond de Goncourt
Eine homöopathische Apotheke kommt mir vor wie der Protestantismus der Medizin.

«APOTHEKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からApothekeの使いかたを見つけましょう。Apothekeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Existenzgründung am Beispiel einer Apotheke
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensgrundung, Start-ups, Businessplane, Note: 1,0, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, 74 Quellen im ...
Heiko Warschau, 2007
2
Heilstein Apotheke: Altersbeschwerden
Die Autoren, die bereits mehrere B cher der Heilstein-Apotheke ver ffentlicht haben, widmen sich diesem Thema, indem sie die Symptome von Erkrankungen in den Vordergrund stellen.
Manuela Horne-Melcher, Herbert Horne, 2011
3
Die Märchen-Apotheke: Grimms Märchen als Heilmittel für ...
Die Märchen-Apotheke ist eine Schatzkiste der besonderen Art. Für jeden Kummer hält sie das heilende Märchen bereit.
Stephanie zu Guttenberg, 2011
4
Internetapotheke versus stationäre Apotheke: Veränderungen ...
Veränderungen des Apothekenmarktes im Internet-Zeitalter Christian Ciesielski. Gesetzgeber Abb. B. 1: Akteure der pharmazeutischen Wertschöpfungskette 2.2. Kennzeichen des Kaufverhaltens im Apothekenmarkt 2.2.1. Klassifizierung des ...
Christian Ciesielski, 2008
5
Fallstudie: Verkaufsbereich einer Apotheke
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, Nordakademie Hochschule der Wirtschaft in Elmshorn (Fachbereich Betriebswirtschaftslehre), Veranstaltung: Informatik - Datenmodellierung und ...
David Löffler, 2007
6
Kommunikation - Erfolgsfaktor in der Apotheke
Kommunikation - mehr als nur Gerede!Gelungene Kommunikation legt den Grundpfeiler für den Erfolg in Ihrer Apotheke.
Michaela Beer, Roland Rutschke, 2011
7
E-Apotheke - Möglichkeiten, Grenzen und Erfolgsfaktoren von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 2,3, Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sieben Seiten Anhang, Abstract: Im heutigen Zeitalter ist es ublich, dass Verbraucher verschiedene ...
Dimitri Treiber, 2009
8
Kundenzufriedenheitsstudie einer Kölner Apotheke: ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Fachhochschule Koln (Betriebswirtschaftslehre), Veranstaltung: Angewandte Marktforschung, Sprache: ...
Dominic Weckmann, 2009
9
Praktikumsbericht - BOGY in einer Apotheke
Die Apotheke A. hat insgesamt acht Mitarbeiter, davon zwei Apothekerinnen, einen Pharmazeutisch-Kaufmännischen Angestellten, vier Pharmazeutisch-Technische Angestellte und eine Putzfrau.
Luisa Viehe, 2012
10
Marketing in der Apotheke: Junge Mütter - eine interessante ...
[...] Bei dem Einsatz des Marketings in Apotheken ist jedoch zu beachten, dass es sich oberflächlich betrachtet zwar um ein Handelsunternehmen handelt, allerdings mit besonderen "Waren" und auch der Auftrag durch den Staat eher restriktiv ...
Janina Wiefel, 2011

用語«APOTHEKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からApothekeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexit verunsichert Apotheker
Brexit verunsichert Apotheker: Eine Umfrage von APOTHEKE ADHOC ergab, dass 50 Prozent der Teilnehmer befürchten, die EU werde durch den Austritt ... «APOTHEKE ADHOC, 6月 16»
2
Apotheke vererben – die neuen Regeln
Steuerfreie Übergabe: Rechtsanwalt Dr. Markus Rohner von der Steuerberatungsgesellschaft RST erklärt die neuen Erbschaftssteuerregeln für Apotheken. «APOTHEKE ADHOC, 6月 16»
3
Virus legt Apotheke lahm
Hackerangriff auf Offizin: Die Apotheke am Lindenbaum in Frankfurt konnte zweieinhalb Tage nicht auf die Software zugreifen und Kunden bedienen. «APOTHEKE ADHOC, 6月 16»
4
Demografie: Mehr Patienten, weniger Apotheken
Pünktlich zum Tag der Apotheke am morgigen 7. Juni hat die ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände ihre jährliche Statistik mit Zahlen rund ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 16»
5
überfallserie in Mönchengladbach: Der Apotheken-Räuber ist gefasst
Erleichterung empfinden die Apotheker in Mönchengladbach. Die Polizei hat keinen Zweifel, den Täter erwischt zu haben, der innerhalb von drei Wochen fünf ... «DAZ.online, 5月 16»
6
Knappschaft: 15 Euro für Windeln
Weniger für Windeln: Die Knappschaft will für Inkontinenz-Hilfsmittel nur noch eine monatliche Pauschale von 15 Euro zahlen. Apotheker erhalten damit fast 30 ... «APOTHEKE ADHOC, 3月 16»
7
PILLE danach: Frauenärzte kritisieren die Beratung der Apotheker
Schlechte Verlierer: Apotheker würden Frauen über die Wirkung der „Pille danach“ nicht ausreichend aufklären, sagt der Präsident des Frauenärzteverbands ... «DAZ.online, 3月 16»
8
Neue Retax-Falle: Klinikrezepte
Drei Tage gültig: Klinikärzte können Patienten bei der Entlassung künftig N1-Packungen auf Muster-16-Rezepten verordnen. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, 3月 16»
9
Apotheker dürfen Prokuristen bestellen
Dass der Inhaber einem Dritten weitgehende Befugnisse einräumt, bedeutet laut OLG Karlsruhe nicht von vornherein, dass der Apotheker die gebotene ... «APOTHEKE ADHOC, 3月 16»
10
dm listet Apothekenkosmetik aus
Seit Jahren haben sich Apotheken über das Angebot an Apothekenkosmetik bei dm geärgert. Foto: APOTHEKE ADHOC. Kam die Drogeriekette über den ... «APOTHEKE ADHOC, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Apotheke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apotheke>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA