アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Appreteur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

APPRETEURの語源

lateinisch-galloromanisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAPPRETEURの発音

Appreteur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPRETEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPPRETEURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Appreteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

仕上がり

Appretur

仕上げは、織物および織物の精製処理であるが、特殊な外観および/または特定の特性を付与するために、糸および繊維、ならびに紙および皮革もまた処理する。 これらには特殊な表面構造、剛性、柔軟性、光沢、密度、滑らかさ、しなやかさだけでなく、撥水剤、帯電防止剤、難燃剤または抗菌剤も含まれます。 テキスタイルの前処理および着色は、仕上げの前に行われるプロセスである。 Appretur bezeichnet die veredelnde Behandlung von Stoffen und Textilien, aber auch Garnen und Fasern sowie Papier und Leder, um ihnen ein besonderes Aussehen und/oder bestimmte Eigenschaften zu geben. Dazu gehören besondere Oberflächenstrukturen, Steifheit, Weichheit, Glanz, Dichte, Glätte, Geschmeidigkeit, aber auch wasserabweisende, antistatische, flammhemmende oder antimikrobielle Ausrüstungen. Die Vorbehandlung und das Kolorieren der Textilien sind Prozesse, die vor der Appretur stattfinden.

ドイツ語辞典でのAppreteurの定義

テキスタイル、テキスタイル。 jemand , der Gewebe, Textilien appretiert.
ドイツ語辞典で«Appreteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APPRETEURと韻を踏むドイツ語の単語


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Auditeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Automonteur
A̲u̲tomonteur
Billeteur
[bɪljɛˈtøːɐ̯]  , österreichisch: [bij…]
Dessinateur
[dɛsinaˈtøːɐ̯] 
Freteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Installateur
[…ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…]
Moniteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Monteur
[mɔnˈtøːɐ̯]  , auch: [mõ…]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Porteur
[…ˈtøːɐ̯]
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Restaurateur
[…oraˈtøːɐ̯]
Spediteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 
Transporteur
[…ˈtøːɐ̯] 

APPRETEURのように始まるドイツ語の単語

Apprehension
apprehensiv
Appreteurin
appretieren
Appretur
Approach
Approbation
approbatur
approbieren
approbiert
Approche
approchieren
Appropriation
Appropriationsklausel
appropriieren
Approvisation
approvisionieren
Approximation

APPRETEURのように終わるドイツ語の単語

Akteur
Batteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Importeur
Instrukteur
Konstrukteur
Mediateur
Metteur
Operateur
Profiteur
Saboteur
Sanitärinstallateur
Serviteur
Stuckateur
Trotteur
au porteur

ドイツ語の同義語辞典にあるAppreteurの類義語と反意語

同義語

«Appreteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPRETEURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Appreteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAppreteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Appreteur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Appreteur
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Appreteur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Appreteur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Appreteur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Appreteur
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Appreteur
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Appreteur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Appreteur
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Appreteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Appreteur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Appreteur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Appreteur
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Appreteur
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Appreteur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Appreteur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Appreteur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Appreteur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Appreteur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Appreteur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Appreteur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Appreteur
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Appreteur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Appreteur
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Appreteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Appreteur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Appreteur
5百万人のスピーカー

Appreteurの使用傾向

傾向

用語«APPRETEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Appreteur»の使用頻度を示しています。
Appreteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Appreteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPRETEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Appreteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Appreteur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Appreteurに関するニュースでの使用例

例え

«APPRETEUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAppreteurの使いかたを見つけましょう。Appreteurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
... Schwermüthige; 47 Apotheker; 1 Ba, tist- Appreteur; 1 Cattun- Appreteur; 1 Leinwand-Appreteur; 1 Linon-Appreteur; 2 Augenärzte; 4 Bader; 5 Baumeister; z Banmseidenmacher; i Baumwollengarn, Fabrik; 14 Fastbäcker; z5 Grvbbäcker; 2Z.
2
Verzeichniß der Bürger und Niedergelassenen der Stadt ...
859 — Johannes, g. 860. 3 33 Wilhelm Salomon, Appreteur (unter der Raaion: „ J. R. Strehler"), Br. v. 1 zc. — Am Mühlebach, Riesbach. Fr. — Anna Hermine Bickel v. Oberleimbach, (Appreteur Carls s. W. 866, Mutt. v. 7 zc., Schwäg. v. 1 zc. ,) g.
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Der Appreteur steht vor der Rolle K, und eine Person dreht an dem Kreuze die Rolle herum, und wickelt den zu glänzenden Zeug auf. Noch eine andere Person steht von der andern Seite, und zieht, so wie der Appreteur, den Zeug von beiden  ...
Johann Georg Krünitz, 1830
4
Erinnerungen einer alten Wienerin
Versöhnung, Schluß. Nach dem Halterhäusl waren Planken bis zum Eck der Dorotheergasse. Hier, am linken Eck, war der Färber Clauser, dann Färber Gabriely, dann Bleicher Edlinger, Bleicher Jaksch, Appreteur Höpfin- ger, Bleicher Zenker ...
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998
5
Die Leute vom blauen Guguckshaus: Roman
„Du, sein Herr Vater ist aber sehr vermöglich!" Sie wußte schon, welche Gründe bei ihrem Vater am sichersten verfingen. „Aber er ist doch nur ein Appreteur!" sagte sie, mit einer kleinen, wegwerfenden Handbewegung. „Ia, das ist schon wahr, ...
Emil Ertl, 1906
6
Der praktische Maschinenbauer ...
Appreteur. Oder gründliche Anweisung, alle Arten Wollenzeuge, sowie auch leichte Stoffe, als Mousselin ?c., zuzurichten und ihnen den höchstmöglichsten Glanz zu geben. Nebst den neuesten englischen, französischen, niederländischen ...
Andreas Valentin Demme, 1834
7
Leipziger Wochenschift für Textil-Industrie
Ohne die Ware erst näher zu untersuchen. gab Schreiber dieses den Rat, Sofort den Appreteur zu holen und ihm auf den Kopf zuzusagen, er habe die Stücke mit Chlormagnesium appretiert. Das geschah, und der Appreteur leugnete Stein ...
8
Schweizer Blätter für handelsrechtliche Entscheidungen
Kläger, als Appreteur (Gehilfe des Zuschneiders) im Kleidergeschäft der Beklagten angestellt, benutzte seine freie Zeit, namentlich die Sonntage, dazu, für eigene Rechnung Bestellungen auf Herrenkleider auszuführen und wurde deßhalb ...
J. Gossweiler, Albert Schoch, 1892
9
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
-und nur in den Apotheken ge: dran-:het wird. Es ift in ganz Deiitfchland gleich. Appell. (Jäger) wird von dem Huhnerhunde-gefagt. wenn er auf jedes gegebene Zeichenbes Jägers zuruckkomt. Appreteur. Zuricbtec.. tft eine Perfon. fo die Kunjk  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1781
10
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Noch eineandere Perfon fteht von; der andern Seite; und zieht; fo wie der Appreteur; den Zeug von beiden Seite-n der Kanten fo viel; wie möglich; *und fo * viel es fich thun läßt; aus. .. Der ,Strick mit dem Stock und Gewichtgiebt der Rolle die ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1830

用語«APPRETEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAppreteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berufsorientierung: Zehn ausgefallene Handwerksberufe, die keiner ...
Modisch und abwechslungsreich bleibt es auch im Appreteur– und Dekateurgewerbe. Hier steht die Verarbeitung und Veredelung von Textilien für den ... «News4teachers, 6月 16»
2
Tönisvorst: Kein OGS-Platz – ratlose Eltern
Ihr Mann ist Appreteur in einem Krefelder Textildruckunternehmen. "Ich bin im Schichtdienst, da sieht jede Woche anders aus", sagt Jürgen Lüdtke. "Und selbst ... «RP ONLINE, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Appreteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/appreteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z