アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitsvergabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSVERGABEの発音

Arbeitsvergabe  [Ạrbeitsvergabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSVERGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSVERGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitsvergabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitsvergabeの定義

仕事の賞。 Vergabe von Arbeit.

ドイツ語辞典で«Arbeitsvergabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSVERGABEと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Opfergabe
Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zeitvorgabe
Ze̲i̲tvorgabe
Zielvorgabe
Zi̲e̲lvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

ARBEITSVERGABEのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsverdienst
Arbeitsverfahren
Arbeitsverfassung
Arbeitsvergütung
Arbeitsverhältnis
Arbeitsverhinderung
Arbeitsverlust
Arbeitsvermittler
Arbeitsvermittlerin
Arbeitsvermittlung
Arbeitsvermögen
Arbeitsverteilung
Arbeitsvertrag
Arbeitsverweigerung
arbeitsverwendungsfähig
Arbeitsvorbereiter
Arbeitsvorbereiterin
Arbeitsvorbereitung
Arbeitsvorgang
Arbeitsvorlage

ARBEITSVERGABEのように終わるドイツ語の単語

Abgabe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Göttergabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Planvorgabe
Rednergabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Schallwiedergabe
Stipendienvergabe

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsvergabeの類義語と反意語

同義語

«Arbeitsvergabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSVERGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsvergabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsvergabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsvergabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作奖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

premio de trabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

working award
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम कर पुरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جائزة العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочая награда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prêmio trabalhar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ পুরস্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prix de travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anugerah bekerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitsvergabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワーキング賞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작업 상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menehi apa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải thưởng làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை விருது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम पुरस्कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışma ödülü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

premio di lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyróżnienie pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робоча нагорода
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atribuire de lucru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάθεση εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werk toekenning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbets award
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeider award
5百万人のスピーカー

Arbeitsvergabeの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSVERGABE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitsvergabe»の使用頻度を示しています。
Arbeitsvergabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsvergabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSVERGABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitsvergabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitsvergabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsvergabeに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSVERGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsvergabeの使いかたを見つけましょう。Arbeitsvergabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2000, Internet) — Dazu: Arbeitsschutzbestimmung Arbeitsvergabe CH die; —, -n: TARBEITSVERGEBUNG CH, TAUFTRAGSVERGEBUNG CH >Überantwortung einer Arbeit an einen [von mehreren] Bewerbern; Auftragsvergabee Die einen ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Mysteriöser Unfall eines Politikers am WEF
„Das mit der undurchsichtigen Praxis in der Arbeitsvergabe könnten Sie vielleicht doch etwas genauer umschreiben. Man hat ja seinerzeit viel munkeln gehört, aber niemand weiss etwas Konkretes darüber.“ „Entschuldigen Sie, Herr ...
Theo Candinas, 2009
3
Politik aus Bayerisch-Schwaben:
Ich nenne zwei Beispiele, die ich als Erfolg werte: Unmittelbar nach meinem Amtsantritt 1972 stand eine Arbeitsvergabe auf der Tagesordnung des Stadtrats. Die Gögginger Straße sollte von der Stadtgrenze Göggingen bis zur Gögginger ...
Hildegard Hamm-Brücher, Hans-Otto Mühleisen, Theo Stammen, 1989
4
Vom Adolf-Hitler-Platz zum Ebertplatz: eine Kulturgeschichte ...
Man behandelte die Kriegsheimkehrer bei der Arbeitsvergabe bevorzugt, so daß in der Folge viele Frauen wieder vom Einkommen des Mannes abhängig wurden . Nachdem sie ihre traditionelle Rolle zunächst gezwungenermaßen gesprengt ...
Marion Werner, 2008
5
Zur Dogmengeschichte der funktionalen Finanzwirtschaftslehre
Paul Berndt22 erwähnt ebenfalls23 die — nach seiner Meinung nur begrenzte — Möglichkeit öffentlicher Arbeitsvergabe. Hierbei wird auch bei Berndt in „ Absatzstockungen" eine der wesentlichen Krisenursachen gesehen.24 Bei Georg Adler ...
Frank Schulz, Volkhard Hofmann
6
Retro-Perspektiven der Kriminologie: Stadt - Kriminalität - ...
Der Bauherr rechtfertigte sich jedoch damit, das wichtigste Kriterium bei der Arbeitsvergabe sei gewesen, daß die Firmen die Arbeiten zeitgerecht ausführen und genügend Leute einsetzen konnten. Der Termindruck sei sehr groß. Bei der  ...
‎2001
7
Afrikaner in Wien: zwischen Mystifizierung und Verteufelung ...
zwischen Mystifizierung und Verteufelung ; Erfahrungen und Analysen Erwin Ebermann. Tabelle 77: Alter und Vergabe von Topjobs an Afrikaner 200 Tabelle 78: Afrikanereinschätzungen und Arbeitsvergabe 201 Tabelle 79: Einschätzung der ...
Erwin Ebermann, 2007
8
Auf der Suche nach dem amerikanischen Traum: ...
Dient dies nur der gerechten Arbeitsvergabe an einzelne Ethnien, also der Aufhebung der Rassendiskriminierung bei Einstellungen im öffentlichen Bereich ? Auch die Mikrozensusdaten zeigen: ln New York nimmt die ethnische Abgrenzung ...
Friedhelm G. Vahsen, 2006
9
Ein-Personen-Unternehmen: die Rolle der Unternehmensform im ...
... Die letzte, hinsichtlich Flexibilisierungsstrategie besonders konsequente Form, betrifft die Arbeitsvergabe nach außen als Privatisierung von Tätigkeiten, beispielsweise in telekom-munikativer Heimarbeit, selbständigen Subkontraktarbeiten ...
Armin Wenny, 1999
10
Digitale Medien im Unternehmen
Je mehr sich Crowdsourcing als „normaler“ Weg der Arbeitsvergabe etablieren kann, desto wahrscheinlicher wird es, dass sich nicht nur Freizeitarbeiter angesprochen fühlen, sondern Crowdsourcing für immer mehr Menschen, die ...
Gerald Lembke, Nadine Soyez, 2012

用語«ARBEITSVERGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsvergabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parkhaus-Entscheid erfolgt an der Urne
Der Gemeinderat bewilligte weiter einen Kredit von 48'000 Franken für die Erneuerung der Lautsprecheranlage im Kongresssaal sowie die Arbeitsvergabe an ... «Berner Zeitung, 6月 16»
2
Wagshurster Maiwaldhalle wird in den Sommerferien saniert
Der Ortschaftsrat vergab am Mittwoch dazu fünf Arbeitsvergabe – die allesamt ... Mit fünf Arbeitsvergaben für die Sanierung der Maiwaldhalle hatte es der ... «baden online, 6月 16»
3
Kreditfreigabe für Dürrenstrasse
... Ausführung geplant September bis Oktober – hat der Gemeinderat den erforderlichen Kredit von 400'000 Franken sowie die Arbeitsvergabe freigegeben. «Appenzell24, 6月 16»
4
Augenschein im Gemeindehaus-Rohbau
Der Gemeindepräsident betonte, man habe das Projekt äusserst detailliert vorbereitet und bei der Arbeitsvergabe ganz exakte Vorgaben gemacht. «infoWILplus, 6月 16»
5
Kindergärtler müssen warten
Ein Vorteil sei, dass man so auch lokale Firmen bei der Arbeitsvergabe einbeziehen könne. Ansonsten ist Status quo an der Immobilienfront: Das Schulhaus ... «Thurgauer Zeitung, 6月 16»
6
Gemeinderat vergibt zwei Arbeitsaufträge
Beides sind dabei auch Arbeitsvergaben. Zum einen geht es um den Gemeinschaftsraum im Ortsteil Schönenbach. Hier geht es um den Auftrag zum Austausch ... «Badische Zeitung, 6月 16»
7
Am Südhang tut sich was
Die Arbeitsvergabe an die Firma Vogel-Bau aus Lahr erfolgte bereits im Januar in einer Gemeinderatssitzung. Die Angebotssumme lag bei 187 723,84 Euro. «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Im Kindergarten tropft es
Der Gemeinderat stimmte der Arbeitsvergabe für 95105 Euro bei einer Enthaltung zu. Für das Dach soll Trapezblech verwendet werden, die Vorderseite soll in ... «Badische Zeitung, 6月 16»
9
Bezirksrat greift in Schönenberg erneut durch
Der Höhenweg in Schönenberg soll asphaltiert werden. Der Gemeinderat muss die Arbeitsvergabe ein zweites Mal vornehmen, weil er beim ersten Mal nicht ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»
10
Der Turnverein meistert eine personelle Hürde
Der TV Seelbach entlastet seine Kassenwarte durch Arbeitsvergabe / Rückblick auf ein arbeitsintensives, aber erfolgreiches Jahr. «Badische Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitsvergabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsvergabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z