アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitsvergütung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSVERGÜTUNGの発音

Arbeitsvergütung  [Ạrbeitsvergütung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSVERGÜTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSVERGÜTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitsvergütung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitsvergütungの定義

実行された作業の報酬。 Vergütung für geleistete Arbeit.

ドイツ語辞典で«Arbeitsvergütung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSVERGÜTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ausbildungsvergütung
A̲u̲sbildungsvergütung
Ausbrütung
A̲u̲sbrütung
Bebrütung
Bebrü̲tung
Behütung
Behü̲tung
Brandverhütung
Brạndverhütung [ˈbrantfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Einspeisevergütung
E̲i̲nspeisevergütung
Empfängnisverhütung
Empfạ̈ngnisverhütung [ɛmˈp͜fɛŋnɪsfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Holzvergütung
Họlzvergütung
Hütung
Hü̲tung
Rückvergütung
Rụ̈ckvergütung
Schadensverhütung
Scha̲densverhütung [ˈʃaːdn̩sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Schadenverhütung
Scha̲denverhütung
Schwangerschaftsverhütung
Schwạngerschaftsverhütung [ˈʃvaŋɐʃaft͜sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Steuervergütung
Ste̲u̲ervergütung
Unfallverhütung
Ụnfallverhütung [ˈʊnfalfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Verbrechensverhütung
Verbrẹchensverhütung [fɛɐ̯ˈbrɛçn̩sfɛɐ̯hyːtʊŋ]
Vergütung
Vergü̲tung
Verhütung
Verhü̲tung 
Warenrückvergütung
Wa̲renrückvergütung
Überbehütung
Ü̲berbehütung

ARBEITSVERGÜTUNGのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsverdienst
Arbeitsverfahren
Arbeitsverfassung
Arbeitsvergabe
Arbeitsverhältnis
Arbeitsverhinderung
Arbeitsverlust
Arbeitsvermittler
Arbeitsvermittlerin
Arbeitsvermittlung
Arbeitsvermögen
Arbeitsverteilung
Arbeitsvertrag
Arbeitsverweigerung
arbeitsverwendungsfähig
Arbeitsvorbereiter
Arbeitsvorbereiterin
Arbeitsvorbereitung
Arbeitsvorgang
Arbeitsvorlage

ARBEITSVERGÜTUNGのように終わるドイツ語の単語

Achtung
Anleitung
Ausstattung
Bearbeitung
Bedeutung
Behauptung
Beleuchtung
Beratung
Bewertung
Dichtung
Einrichtung
Gestaltung
Haftung
Leistung
Leitung
Seuchenverhütung
Umsatzvergütung
Unterhaltung
Veranstaltung
Verwaltung

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsvergütungの類義語と反意語

同義語

«Arbeitsvergütung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSVERGÜTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsvergütungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsvergütungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsvergütung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

优点
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

beneficios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Benefits
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فوائد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

льготы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

benefícios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপকারিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avantages
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

faedah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitsvergütung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メリット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wuku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lợi ích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்மைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फायदे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yararları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vantaggi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

korzyści
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пільги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

beneficii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οφέλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voordele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fördelar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fordeler
5百万人のスピーカー

Arbeitsvergütungの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSVERGÜTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitsvergütung»の使用頻度を示しています。
Arbeitsvergütungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsvergütung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSVERGÜTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitsvergütung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitsvergütung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsvergütungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARBEITSVERGÜTUNG»の引用

Arbeitsvergütungという言葉で有名な引用文や文章
1
Leo Tolstoi
Gleichmachung führt immer zu Benachteiligung: Im Interesse gleicher Arbeitsvergütung wird der beste Arbeiter dem schlechtesten gleich gestellt.

«ARBEITSVERGÜTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsvergütungの使いかたを見つけましょう。Arbeitsvergütungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die strategischen Instrumente eines Managementsystems: ...
A 0103 :2000-01 Seite 4 5.4 Arbeitsentgelt 5.4.1 Vergütungsgrundsatz Die Arbeitsvergütung wird nach Maßgabe der tariflichen und betrieblichen Regelungen unter Berücksichtigung der objektiven Arbeitsanforderungen und der persönlichen ...
Ingolf Friederici, 2000
2
Rechtsprobleme der Restrukturierung landwirtschaftlicher ...
Zusammenfassende Darstellung der Arbeitsvergütung Tabelle: 5/34 Es konnte demnach für 95 Fälle (38,9 %) eindeutig festgestellt werden, dass eine Arbeitsvergütung nach § 44 Abs. l S. 2 Nr. 3 LwAnpG 1991 erfolgte; 21 Unternehmen ...
Walter Bayer, 2003
3
Arbeitsrecht für Steuerberater
B. Verschiedene Formen der Arbeitsvergütung I. Vergütung in Naturalien ( Sachbezüge) 15 Unter einer Vergütung in Naturalien (Sachbezüge), auch Naturalvergütung genannt, versteht man jede Zuwendung des Arbeitgebers an den ...
Piet Diepholz, Jan Eckhard von Horn, 2008
4
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Arbeitsvertraglich kann die Arbeitsvergütung ganz oder teilweise jederzeit durch Vereinbarung er- 797 höht werden. Derartige Vereinbarungen können ausdrücklich getroffen werden; soweit allgemeine Entgelterhöhungen durch freiwillige ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
5
Musterdokumentation eines integrierten Managementsystems: ...
5.4 Arbeitsentgelt 5.4.1 Vergütungsgrundsatz Die Arbeitsvergütung wird nach Maßgabe der betrieblichen Regelungen unter Berücksichtigung der objektiven Arbeitsanforderungen und der persönlichen Leistung festgelegt. 5.4.2 Fälligkeit der ...
Ingolf Friederici, 2002
6
Arbeitsrecht
Arbeitsvergütung, a) Auskunftsklage. Ist dem AN die Höhe der konkret verdienten Arbeitsvergütung un- 58 bekannt, kommt die Erhebung einer Auskunftsklage (ggf . als Teil einer Stufenklage, bei der der AN von der Bezifferungspflicht des ...
Klaus Hümmerich, 2008
7
ZDF WISO, meine Rechte im Job
Arbeitsvergütung. und. Gehalt. Die meisten Menschen arbeiten, um leben zu können, und leben nicht, um zu arbeiten. Ganz nüchtern ausgedrückt: Es geht im Job ums Geldverdienen. Selbst wenn Sie Ihren Traumjob gefunden haben, werden ...
Birgit Franke, Christoph Burgmer, 2008
8
Die Gefangenenarbeit im österreichischen Strafvollzug
Dieser Betrag wird für arbeitende Strafgefangene in der Höhe von 75 % der jeweiligen Arbeitsvergütung errechnet. Von den Übrigen 25 % wird dem Strafgefangenen nach Abzug des Arbeitslosenversicherungsbeitrages (AIVG Beitrag 3 ...
Alexander Fabi, 2014
9
Arbeitsmotivation in der Strafgefangenenarbeit: Eine ...
DIE MONETÄRE ANERKENNUNG VON GEFANGENENARBEIT Der § 51 des Österreichischen Strafvollzugsgesetzes sieht für Strafgefangene, die eine befriedigende Arbeitsleistung erbringen, eine Arbeitsvergütung für ihre geleistete Arbeit ...
Elke Goder, 2007
10
Untersuchungen über den Geldwert der landwirtschaftlichen ...
Solange der Produzent nach Abzug fonftiger etwaiger Koften diefe Arbeitsvergütung noch erhält. wird er für den Markt produzieren. Nennen wir den Marktpreis der vom Markte zu beziehenden Güter abzüglich Transportkoften vom Markte die .
Friedrich Aereboe, 2013

用語«ARBEITSVERGÜTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsvergütungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlingsjobs schaffen neue Bürokratie
... vorgesehen sind, in den allermeisten Fällen vom Staat 1,05 Euro pro Stunde gezahlt und zwar als "Mehraufwandsentschädigung", nicht als Arbeitsvergütung. «DIE WELT, 6月 16»
2
Kein Anspruch auf "Urlaub vom Pflegekind"
Für diese Aufgaben hatte die Klägerin neben der von der Beklagten gezahlten Arbeitsvergütung ein aus öffentlichen Mitteln finanziertes Erziehungsgeld ... «DATEV eG, 6月 16»
3
Recht so - Neue Urteile
Ohne Erfolg. Da Arbeitnehmer nach mehr als sechswöchiger Erkrankung keinen Anspruch auf Arbeitsvergütung haben, seien sie damit auch von der Zahlung ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
ArbG Bonn zur Vollzeitbetreuung von Pflegekindern: Kein Anspruch ...
Für diese Aufgaben hatte sie neben der vom Arbeitgeber gezahlten Arbeitsvergütung ein aus öffentlichen Mitteln finanziertes Erziehungsgeld erhalten. acr/LTO- ... «Legal Tribune Online, 6月 16»
5
Cora Schumacher verliert gegen Ex-Minijobber
Der ehemalige Hausmeister der Prominenten durfte sich gegenüber der Bild-Zeitung zu Fragen seiner Arbeitsvergütung äußern, entschied das ArbG ... «Arbeit und Arbeitsrecht, 5月 16»
6
Arbeit - Langzeitkranke haben keinen Anspruch auf Weihnachtsgeld
... mehr als sechswöchiger Erkrankung keinen Anspruch auf Arbeitsvergütung haben, seien damit auch von der Zahlung des Weihnachtsgelds ausgeschlossen. «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Gericht weist Antrag von Cora Schumacher zurück
Ihr früherer Hausmeister solle Äußerungen, insbesondere über die Verweigerung der Zahlung seiner Arbeitsvergütung unterlassen. Das Arbeitsgericht ... «Westdeutsche Zeitung, 4月 16»
8
Vor allem Frauen profitieren: Mindestlohn wertet vier Millionen Jobs ...
8,50 pro Stunde sollen seit Einführung des Mindestlohns das absolute Minimum an Arbeitsvergütung sein. Laut Statistischem Bundesamt müssten inzwischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
9
Kein Geld oder Lohn erhalten - welche Rechte haben Arbeitnehmer ...
Ferner hat der Arbeitgeber bei der Zurückbehaltung der Arbeitsvergütung ... der Arbeitsvergütung nicht gleichzeitig auch die bereits fälligen Sozialabgaben des ... «anwalt.de, 2月 16»
10
Justiz: Keine gesetzliche Grundlage für Gefangenengewerkschaft
Jänner 2016 eine geringe Erhöhung der Arbeitsvergütung ergeben", berichtete Tichy-Martin. Eine Arbeitslosenversicherung bestünde in Form einer ... «derStandard.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitsvergütung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsvergutung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z