アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arrival"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ARRIVALの語源

englisch arrival, zu französisch arriver, ↑arrivieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でARRIVALの発音

Arrival  [ɛˈra͜ivl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARRIVALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arrival»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArrivalの定義

到着。 Ankunft.

ドイツ語辞典で«Arrival»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRIVALと韻を踏むドイツ語の単語


Festival
[ˈfɛstivl̩]  , [ˈfɛstival] 
Filmfestival
Fịlmfestival
Gothic Revival
[- rɪˈvaɪvl̩] 
Jazzfestival
Jazzfestival
Jugendfestival
Ju̲gendfestival
Kammermusikfestival
Kạmmermusikfestival
Open-Air-Festival
[ˈoʊpn̩ˈ|ɛːɐ̯…] 
Operettenfestival
Operẹttenfestival
Parzival
Pạrzival […f…] 
Popfestival
Pọpfestival
Revival
[rɪˈvaɪvl̩] 
Rockfestival
Rọckfestival
Schlagerfestival
Schla̲gerfestival
Sommerfestival
Sọmmerfestival
Tanzfestival
Tạnzfestival
Theaterfestival
Thea̲terfestival
nival
niva̲l
ogival
ogiva̲l  , auch: [oʒi…]
subnival
subniva̲l

ARRIVALのように始まるドイツ語の単語

Arrêtstoß
Arrha
Arrhenius
Arrhenoblastom
Arrhenogenie
Arrhenotokie
arrhenotokisch
Arrhythmie
arrhythmisch
Arrieregarde
arrivederci
arrivieren
arriviert
Arrivierte
Arrivierter
arrogant
Arroganz
arrondieren
Arrondierung
Arrondissement

ARRIVALのように終わるドイツ語の単語

Aval
Information-Retrieval
Karneval
Kaval
Kinderkarneval
Pitaval
Retrieval
Reval
Serval
Straßenkarneval
Trioval
additional
al
anal
animal
digital
larval
mediäval
nerval
oval

ドイツ語の同義語辞典にあるArrivalの類義語と反意語

同義語

«Arrival»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRIVALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arrivalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArrivalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arrival»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

到来
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

llegada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Arrival
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आगमन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وصول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прибытие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chegada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আগমন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arrivée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketibaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arrival
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

到着
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도착
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rawuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आगमन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geliş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arrivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyjazd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прибуття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sosire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άφιξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aankoms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ankomst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ankomst
5百万人のスピーカー

Arrivalの使用傾向

傾向

用語«ARRIVAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Arrival»の使用頻度を示しています。
Arrivalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arrival»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRIVAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arrival»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arrival»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arrivalに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIVAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArrivalの使いかたを見つけましょう。Arrivalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coherent Time Difference of Arrival Estimation Techniques ...
These techniques represent the state-of-the-art of time difference of arrival estimation for GSM signals and are the basis of time difference of arrival based GSM mobile phone localization today. The signal acquisition is based on narrowband ...
Alexander Gerald Götz, 2013
2
Pay for Performance (P4P) im Gesundheitswesen: Ein Ansatz ...
Aspirin at arrival 1. Aspirin at arrival 2. Aspirin prescribed at discharge 2. Aspirin prescribed at discharge 3. Angiotension converting enzyme inhibitor (ACEI) for left ventricular systolic dysfunction (LVSD) 3. Angiotension converting enzyme ...
Martin Emmert, 2008
3
Anglo-hispanische Sprachwege durch New York: Ethnographie ...
4 Pratt (1986) spricht im gleichen Kontext von arrival story und führt in einer vergleichenden Gegenüberstellung die „Ankunftsgeschichten" in verschiedenen, teilweise historischen, größtenteils klassischen Arbeiten der Reiseliteratur und der ...
Kirstin Henze, 2000
4
Sprache und Interpretation: Semantik und Syntax reflexiver ...
33 Den Unterschied zwischen beiden Entitäten kann man an Lyons' eigenen Beispielen / witnessed John 's arrival und John 's arrival has been confirmed aufzeigen , bei denen John 's arrival beide Male gleichermaßen in transformationeller ...
Jens Lüdtke, 1984
5
Neue Methoden Der Epenforschung
Hildegard L. C. Tristram. B l (instead of 'announcement of arrival', 'how is it you have come?', 66,then 'go away', 72, 75) B2 (not 'where Arriver has been' but where he was trying to go, i.e. ...
Hildegard L. C. Tristram, 1998
6
Entwurfsraumexploration heterogener Multi-Prozessor-Systeme
Für die Analyse des Verhaltens des Applikationsszenarios auf der Architektur werden nun im Real-Time Calculus beschriebene [85] Arrival sowie Service Curves genutzt. Die Arrival Curves beschreiben Event Streams und geben die Anzahl ...
Bastian Ristau, 2010
7
Arrival city: über alle Grenzen hinweg ziehen Millionen ...
Sein Fazit: Scheitert die Arrival City, wird sie zum sozialen Brennpunkt, zur Brutstätte von Kriminalität und hybridem Extremismus, zum Elendsviertel.
Doug Saunders, 2011
8
CSS pur!: Ultimative Weblösungen mit Stil
</tr><tr> | <th> Ankunft:</th> j <td> <label for="room-search-arrival-day" class=" hidden">Ankunftsdatum ! (Tag):</label> <se!ect id="room-search-arrival-day" name="arrival-day"> <option value="l">l</option> <option value="2">2</option> ...
Bettina K. Lechner, Bernhard Stockmann, 2009
9
Sisters Crossing Boundaries: German Missionary Nuns in ...
In 1931, a nun described her arrival in New Guinea to her German relatives. The narrative of her arrival is based on the construction of New Guinea as a hostile religious and colonial frontier. Recalling her first moments on location she stated:  ...
Katharina Stornig, 2013
10
Thailand - Das Insiderbuch für Auswanderer oder ...
4 Non-Immigrant Visa Langzeitvisum, das im Ausland ausgestellt wird 5 Reentryvisa Wiedereinreisevisa 9.1 Visa on Arrival Jeder Urlauber, unabhängig der Nation erhält bei der Immigration am Flughafen bzw. einem anderen Kontrollpunkt in ...
Andreas Glöckl, 2014

用語«ARRIVAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArrivalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus "Story Of Your Life" wird "Arrival": Neuer Titel für Denis ...
Kommen die Aliens in Frieden oder nicht? Das ist die Frage, die eine Linguistin (Amy Adams) in „Arrival“ zu klären hat. Im Auftrag des Militärs versucht sie, mit ... «filmstarts, 6月 16»
2
Valley – Projekt der Slender: The Arrival-Macher zeigt neues ...
Das neue Projekt des Teams hinter Slender: The Arrival heißt Valley und präsentiert eindrucksvolles, neues Gameplay, das ich für euch oben im Header ... «gamespilot, 6月 16»
3
Mario García Torres – An Arrival Tale
Die Ausstellung An Arrival Tale in der Thyssen-Bornemisza Art Contemporary–Augarten (TBA21) löst mit einer konzeptuellen Geste die Arbeiten des Künstlers ... «events.at, 6月 16»
4
hr-iNFO, wissenswert: Zukunft Stadt: Arrival City
Wie Städte die Ankunft von Einwanderern unterstützen können, das hat der kanadische Autor Doug Saunders untersucht - in verschiedenen Großstädten der ... «hr online, 5月 16»
5
Fallout-Atmosphäre im neuen Spiel der Slender: The Arrival-Macher
Von den Slender: The Arrival-Machern kommt jetzt ein neuer Titel namens Valley, der sich mit einem ersten Trailer vorstellt. Erscheinen soll er im Sommer ... «gamespilot, 4月 16»
6
Arrival City“ für Flüchtlinge – Architekturmuseum richtet den ...
Germany, Arrival country“ überschrieben Cachola Schmal und sein Team ihre Bewerbung, die sie im Herbst für den Wettbewerb um die Gestaltung des ... «Wiesbadener Kurier, 3月 16»
7
Peter Cachola Schmal über „Arrival Cities“
Germany, Arrival Country“ hat er zum Thema gemacht. Unter anderem soll Offenbach exemplarisch als „Arrival City“ präsentiert werden, als Stadt der Ankunft. «op-online.de, 2月 16»
8
Andechs - Mitbegründerin von Arrival Aid hält Vortrag
Februar, zu einem Vortrag von Gabriele Matthes ein, der Mitbegründerin und Geschäftsführerin von Arrival Aid. Anliegen der gemeinnützigen Organisation ist es ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
9
The Arrival Of Satan - Passion Sodomy Terror
THE ARRIVAL OF SATAN wollen natürlich keine schöne Musik machen, und das müssen sie auch nicht, um den gemeinen Black-Metal-Fan von ihrer Kunst zu ... «metal.de, 11月 15»
10
Britain faces longest winter in 50 years after earliest ever arrival of ...
Britain is facing its longest winter in 50 years after the earliest-ever arrival of a ... and Wetlands Trust reserve at Slimbridge, Glos, where their arrival has been ... «Telegraph.co.uk, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arrival [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arrival>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z