アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Athanasie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ATHANASIEの語源

griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でATHANASIEの発音

Athanasie  [Athanasi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATHANASIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATHANASIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Athanasie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不死

Unsterblichkeit

不滅は、肉体的または精神的な形で一時的に無限の生活をするという考えです。 ▪人間ではない神話的存在および人物の不滅▪世界の宗教に代表される死後の永遠の命への信仰の中心的要素としての魂の不滅。 しかし、身体の復活を教える宗教もあります。伝説や伝説の典型的なモチーフとして、肉体的不滅や永遠の若さ、生きることのできない脆弱性の獲得。 ▪特定の社会的に関連する行為または芸術作品を通じた精神的不滅の獲得に関する世俗的な信念。 ▪生物における老化プロセスの不在または停止▪人命の人工的な延長▪子孫への遺伝情報の継承▪生物の意識を若いキャリアに移す... Unsterblichkeit ist die Vorstellung eines zeitlich unbegrenzten Lebens in physischer oder spiritueller Form. ▪ Unsterblichkeit mythologischer Wesen und Figuren, die keine Menschen sind ▪ Unsterblichkeit der Seele als zentraler Bestandteil eines Glaubens an ein ewiges Leben nach dem Tod, wie er von den Weltreligionen vertreten wird. Manche Religionen lehren aber auch eine Auferstehung des Körpers ▪ Erwerb leiblicher Unsterblichkeit oder ewiger Jugend und Unverwundbarkeit durch Lebende als archetypisches Motiv in Sagen und Legenden. ▪ Säkularer Glaube an den Erwerb spiritueller Unsterblichkeit durch bestimmte gesellschaftlich relevante Taten oder Kunstwerke. ▪ Abwesenheit oder das Aufhalten des Alterungsprozesses in einem Organismus ▪ Künstliche Verlängerung des menschlichen Lebens ▪ Vererbung genetischer Information an Nachkommen ▪ Übertragung des Bewusstseins eines Lebewesens auf einen jüngeren Träger...

ドイツ語辞典でのAthanasieの定義

不滅。 Unsterblichkeit.
ドイツ語辞典で«Athanasie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATHANASIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abasie
Abasi̲e̲
Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Aphasie
Aphasi̲e̲
Aplasie
Aplasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Douglasie
Dougla̲sie [duˈɡlaːzi̯ə] 
Dysphasie
Dysphasi̲e̲
Dysplasie
Dysplasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Hyperplasie
Hyperplasi̲e̲
Hypoplasie
Hypoplasi̲e̲
Idiosynkrasie
Idiosynkrasi̲e̲
Isostasie
Isostasi̲e̲
Metaplasie
Metaplasi̲e̲
Metonomasie
Metonomasi̲e̲
Paraphasie
Paraphasi̲e̲
Phlegmasie
Phlegmasi̲e̲
Teleangiektasie
Teleangiektasi̲e̲

ATHANASIEのように始まるドイツ語の単語

Athanasia
athanasianisch
Athanasianum
Athanasius
Athanatismus
Äthanol
Athaumasie
Atheismus
Atheist
Atheistin
atheistisch
Athelie
athematisch
Athen
Äthen
Athenäum
Athene
Athener
Athenerin

ATHANASIEのように終わるドイツ語の単語

Achromasie
Akataphasie
Antonomasie
Athaumasie
Bronchiektasie
Dysphrasie
Echophrasie
Ektasie
Epistasie
Eukrasie
Eustasie
Fieberfantasie
Heteroplasie
Kataphasie
Männerfantasie
Orthochromasie
Osteoklasie
Paronomasie
Polypragmasie
Venektasie

ドイツ語の同義語辞典にあるAthanasieの類義語と反意語

同義語

«Athanasie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATHANASIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Athanasieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAthanasieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Athanasie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Athanasie
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Athanasie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Athanasie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Athanasie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Athanasie
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Athanasie
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Athanasie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Athanasie
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Athanasie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Athanasie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Athanasie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Athanasie
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Athanasie
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Athanasie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Athanasie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Athanasie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Athanasie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Athanasie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Athanasie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Athanasie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Athanasie
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Athanasie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Athanasie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Athanasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Athanasie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Athanasie
5百万人のスピーカー

Athanasieの使用傾向

傾向

用語«ATHANASIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Athanasie»の使用頻度を示しています。
Athanasieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Athanasie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATHANASIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Athanasie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Athanasie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Athanasieに関するニュースでの使用例

例え

«ATHANASIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAthanasieの使いかたを見つけましょう。Athanasieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
»i87> Athanasie, mit strauchartigem Stengel, zusammen» gesetzten Doldenlrauben und eysürmigen, gespitzten, zurückgeschlagenen Blättern, die mit 5 Zähnen versehen sind. Vaterl. das Kap der guten Hoffnung. Man pflanzt sie in lockere ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Athanasie, Jüngling, Goldenhaar/ (^tKana^a Das Geschlecht dieser Pflanze gehört in die erste Ordnung der I9ten Linneischen Klasse (8vnz;ene5« pol^Asmis ). Der spreuige Fruchtbodcn, die sehr kurze spreuige Saa- menkrone und der ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
3
Gartnerei und Botanik
1'Kllvb. Scharfe Athanasia H . Athanasie, mit strauchartigem Stengel, zusammen » gesetzt,,'« Doldentrauben und eysörmigen, gespitzten, zurückgeschlagenen Blättern, die init ? Zähnen verseben sind. Vatcrl. das Kap der guten Hoffnung.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Athanasie , mit einem sirauchartigln / »vchbäorlgen Stengel, limexfirmigen, eingeschnittenen Blättern und ' zusammengesetzter Rlspc. Balerl. Uüd Kult. n^«< Nr. l. >7. ^t^a?la/«l /onFl/otta. l»2W»«K. enc?<H.' 'langbläli trige Achanasie. 0.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
5
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
696. Atbanasia,. Athanasie. \. A. virgata. Pers. 1. c. 1. p. 407. Ruthen- förmige Athanasie. ... Athanasie. Am. Cap. Jun. — Aug. Ch. t>. 4. A. parviflora. Pers. 1. c. Kleinblumige Athanasie. Am Cap: Jun Aug. Ch. % . 697« Balsamita , Frauenmünze ...
Joseph Boos, 1816
6
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Gekerbte Athanasie. ^tkanak» Zwo« crengta. Art. Mit tinlelm Blumen am E"de der Zweige ; und gleich- ^tr, breiten Blättern , Hltnnzll, lluribu« lolit'lüz. termm,!>t)uz ; lnlii« Im«ribuz. l^l>tt>I. 8^ll. <""' vess. p. 616 8p. pl. li8o. 8»ntolm, folüz li düng«, ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1779
7
Geschichten des Ostens
fragte endlich Athanasie dumpf. Das Mädchen schüttelte das Haupt und blieb stumm. Athanasie winkte dem Zwillingsbruder, worauf dieser in ein düsteres Gewölbe stieg, in welchem Io- ana's Schlafstätte zu sein pflegte, und hier in kurzer Zeit ...
Jos Marlin, 1850
8
Taschenbuch des verständigen gärtners
Athanasie. /tKanäs,«. Franz. ^iKsms^i'e. Engl. Albans!,'«, (Gleiche vielehige StaubveUkelrerwachsung. S^ngeneiiL ?ol^- gsmis «eljllslis. Kl. XIX, Ordn. >. 1^.) (Do^bencraubige. Lor^mKitr, «e. In Südfrankreich und der Barbarey einheimisch ist: > ...
Gebrüder Baumann, 1824
9
Encyclopädisches Handbuch der Blumen- und Zierpflanzenzucht: ...
2. ^tlianazia maritima. Meerstrands - Athanasie. ^ ^", , . , ".. ^ Gestalt. Stengel und Zweige mit feinem, weißen Filze bekleidet; lanzeiförmige, stumpfgespitzte, am Rande fein gekerbte Blätter; auch fein besitzt ; im Juli und August Blumen in Form ...
Joseph Karl von Train, 1827
10
Strassburger Vorlesungen
Sie ist nichts anderes als ein Rückschluß von der vorausgesetzten Wirkung des Genusses auf die Athanasie auf die Deutung529 jener geheimnisvollen Worte Jesu, als wollte er damit sagen:530 Im Abendmahl teilten Brot und Wein seine ...
Albert Schweitzer, Erich Grässer, Johann Zürcher, 1998

用語«ATHANASIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAthanasieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Virgil Măgureanu, fost director SRI, a fost audiat în dosarul ...
... Gelu Voican Voiculescu, fostul ministru de Interne Mihai Chiţac (decedat -n.r.), Victor Athanasie Stănculescu, fostul şef al Poliţiei Corneliu Diamandescu, fostul ... «Mediafax, 7月 16»
2
Sărbătoare mare mâine. E cruce neagră în calendar. Ce nu ai voie ...
Plin de dumnezeiescul har, Athanasie s-a invrednicit de venirea la el a Nascatoarei de Dumnezeu. Aceasta a scos in chip minunat apa dintr-o stanca, si i-a ... «Realitatea, 7月 16»
3
Africa: MPs Task Govt to Scale Up Efforts to Protect Refugees
... causes of refugees in the Great Lakes region and how to eradicate them," said MP Athanasie Nyiragwaneza, vice-chairperson of the foreign affairs committee. «AllAfrica.com, 6月 16»
4
A MURIT fostul general Athanasie Stănculescu. Episoadele ...
A murit fostul general și ministru al Apărării, Athanasie Stănculescu. El a fost condamnat în 1999 pentru rolul avut la Revoluția din 1989 și și-a ispășit ... «Evenimentul Zilei, 6月 16»
5
Victor Atanasie Stănculescu a murit la 88 de ani, într-un azil de ...
Generalul (r) Victor Athanasie Stanculescu sustine o conferinta de presa, in Bucuresti, miercuri, 15 octombrie 2008. Victor Athanasie Stanculescu, condamnat ... «EstNews, 6月 16»
6
Fostul general VICTOR ATHANASIE STĂNCULESCU a intrat în comă!
Starea generalului Victor Athanasie Stănculescu este critică. Unul dintre oamenii cheie ai Revolutiei din decembrie 1989, Stănculescu se află în comă la spital, ... «Cancan, 6月 16»
7
Youth council elects new leadership
... as vice coordinator, Brenda Nkusi as secretary, Tom Mulindwa for good governance and law, and Athanasie Mukankusi in charge of economic affairs. «The New Times, 3月 16»
8
Un monument ingropat in uitare: cum arata conacul Casota, una din ...
La mijlocul secolului al 19-lea, serdarul de origine aromana Athanasie Casotta este atestat prima data ca proprietar in satul care ii va purta ulterior numele, satul ... «Wall-Street, 1月 16»
9
Klaus Iohannis a avizat urmărirea penală a lui Petre Roman, Gelu ...
Preşedintele Klaus Iohannis a avizat urmărirea penală a fostului primi ministru Petre Roman şi a foştilor miniştri Gelu Voican Voiculescu şi Victor Athanasie ... «RomaniaTV.net, 10月 15»
10
Parchetul General cere aviz pentru urmărirea penală a lui Petre ...
Surse judiciare declarau miercuri, pentru MEDIAFAX, că PICCJ va cere aviz pentru începerea urmăririi penale în cazul lui Victor Athanasie Stănculescu, întrucât ... «Gândul, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Athanasie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/athanasie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z