"atomique"辞典でのフランス語の意味

フランス語でATOMIQUEの発音

atomique

フランス語でATOMIQUEはどんな意味ですか？

原子

Atome

原子は、化学的に結合することができる単一体の最小部分です。 不可分「穀物」で構成材料のアイデアをサポートし、原子理論は、古くから知られており、特にレウキッポスと古代ギリシャの弟子デモクリトスの哲学者、およびインドで擁護して、 最も以前にヒンドゥー教の哲学の6校のうちの1つによって、ヴァイシェーシカ学派は、カナダで設立されました。 これは、19世紀後半まで争われ、以来、挑戦されていません。 したがって、現代の物質のすべての科学が息づいているのは原子の性質です。 原子は、コア自体よりも100 000倍大きい雲を形成するために電子を分布しているの周りにその質量の99.9％以上を集束コアから成ります。 したがって、球によってほぼ表される原子の体積は、本質的に空である。 核は、陽子、正に帯電した、中性子、電気的に中性である。 プロチウムと呼ばれるその1H同位体のコアは、いかなる中性子を含まないように、水素は、例外です。

Un atome est la plus petite partie d'un corps simple pouvant se combiner chimiquement avec un autre. La théorie atomiste, qui soutient l'idée d'une matière composée de « grains » indivisibles, est connue depuis l'Antiquité, et fut notamment défendue par Leucippe et son disciple Démocrite, philosophes de la Grèce antique, ainsi qu'en Inde, plus antérieurement, par l'une des six écoles de philosophie hindoue, le vaisheshika, fondé par Kanada. Elle fut disputée jusqu'à la fin du XIXe siècle et n'a plus été remise en cause depuis lors. C'est ainsi sur les propriétés des atomes que reposent toutes les sciences des matériaux modernes. Un atome est constitué d'un noyau concentrant plus de 99,9 % de sa masse, autour duquel se distribuent des électrons pour former un nuage 100 000 fois plus étendu que le noyau lui-même. Le volume d'un atome, représenté approximativement par une sphère, est donc essentiellement vide. Le noyau est constitué de protons, chargés positivement, et de neutrons, électriquement neutres ; l'hydrogène fait exception, car le noyau de son isotope 1H, appelé protium, ne contient aucun neutron.

フランス語辞典でのatomiqueの定義

辞書中の原子の定義は、原子に関係するものである。 原子の別の定義は、原子の危険によって引き起こされる制御されない恐怖です。 誰が核兵器を所有していますか。

フランス語で«ATOMIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«atomique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

atomiqueのフランス語での同義語

atomiste · atomistique · imperceptible · infinitésimal · nucléaire

ATOMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のatomiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのatomiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«atomique»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 原子
• フランス語翻訳家 - スペイン語: atómico
• フランス語翻訳家 - 英語: atomic
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: परमाणु
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الذري
• フランス語翻訳家 - ロシア語: атомное
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: atômico
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: পারমাণবিক
• フランス語: atomique
• フランス語翻訳家 - マレー語: atom
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: atomar
• フランス語翻訳家 - 日本語: アトミック
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 원자의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: atom
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: nguyên tử
• フランス語翻訳家 - タミル語: அணு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: आण्विक
• フランス語翻訳家 - トルコ語: atomik
• フランス語翻訳家 - イタリア語: atomico
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: atomowy
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: атомне
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: atomic
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: ατομικός
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: atoom
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: atom
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: atom

フランス語での«ATOMIQUE»の引用

atomiqueという言葉で有名な引用文や文章

1

Pierre Messmer

De toutes les morts, la mort atomique est la moins chère...

2

Jean-Christophe Grangé

Chaque crime est un noyau atomique et les éléments récurrents ses électrons, oscillant autour de lui et dessinant une vérité subliminale.

3

Michel Vinaver

La naissance d'une pièce, c'est comme une petite explosion atomique.

4

Patrice Leconte

Il paraît que celui qui a inventé la bombe atomique, il aimait vachement les gens ! Alors arrête de me rendre service, tu veux ?

5

Vaclav Havel

La science peut mener à la découverte de l'énergie atomique mais elle ne peut pas nous préserver d'une catastrophe nucléaire.

6

Albert Einstein

Le problème aujourd'hui n'est pas l'énergie atomique, mais le coeur des hommes.

«ATOMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からatomiqueの使いかたを見つけましょう。atomiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Spectroscopie atomique: Instrumentation et structures atomiques

Voilà un ouvrage qui synthétise les principaux domaines de la spectroscopie atomique, une science en évolution rapide et spectaculaire depuis plusieurs décennies. » Une partie des secrets véhiculés par la lumière nous est transmise ...

Émile Biémont, 2006

Secret atomique

Comme si une guerre pouvait se déclarer, puis s'arrêter net, sans raison. Et sans autre explication qu'une simple rançon. Dans Secret atomique, Dominique Lorentz délivre la clé de l'énigme. Elle met à nu le contentieux Eurodif.

Dominique Lorentz, 2002

Introduction au génie atomique

Cet ouvrage rassemble les éléments fondamentaux du génie atomique, un ensemble de connaissances nécessaires pour comprendre les problèmes rencontrés par les ingénieurs dans la mise en œuvre de l'énergie nucléaire pour la ...

Jacques Bouchard, Jean-Paul Deffain, Alain Gouchet, 2007

Principes d'analyse instrumentale

Partie Spectroscopie atomique La microphotographie ci-dessus représente le système de détection de lumière à couplage de charge utilisé comme transducteur dans le spec- tromètre d'émission Perkin-Elmer Échelle. Dans cet appareil, le ...

Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003

Chimie générale

2.35 Le néon naturel est un mélange de trois isotopes dont les masses atomiques et les abondances relatives sont données ci -dessous : Nombre de masse Masse atomique Abondance/% 20 21 22 19,99 90,51 20,99 0,27 21,99 9, 22 ...

Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000

Chimie analytique

Lampe à cathode Fenêtres en quartz Air Spectroniètre d'absorption atomique Évacuation Mélange réactionnel contenant du mercure Tube desséchant contenant de la driérite des méthodes les plus utilisées est basée sur l'absorption  ...

Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997

Analyse chimique quantitative de Vogel

Spectroscopie. d'absorption. atomique*. 15.1 Introduction Quand une solution contenant un sel (ou tout autre composé) métallique est aspirée dar une flamme ( par exemple de l'acétylène brûlant dans l'air), il peut se former une vapei ...

J. Mendham, 2005

Israël et la bombe atomique: La face cachée de la politique ...

L'arsenal nucléaire israélien est le premier mur symbolique que les israéliens ont édifié, il y a 50 ans.

Mohamed Abdel Azim, 2006

Principes des méthodes d'analyse biochimique

FLUORESCENCE ATOMIQUE L'absorption d'un photon par un atome entraîne le passage d'un électron de valence, d'une orbitale à une autre, d'énergie plus élevée. L'état excité étant instable, le retour à l'état fondamental se réalise avec ...

Claude Audigié, Gérard Dupont, François Zonszain, 1992

Pourquoi Hiroshima ?: La décision d'utiliser la bombe atomique

Le 6 août 1945, pour la première fois de l'histoire, une bombe atomique tombait, sur Hiroshima, entraînant la capitulation du Japon et mettant fin à la seconde Guerre mondiale.

Barthélémy Courmont, 2007

用語«ATOMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatomiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe - La Croix

Pour les rescapés de la bombe atomique, le voyage de Jean-Paul II en 1981 à Hiroshima et son message de paix restent gravés à jamais. «La Croix, 7月 15»

Mises en garde du guide suprême iranien après l'accord sur le …

L'accord doit rendre quasiment impossible la fabrication par l'Iran d'une bombe atomique, tout en lui assurant le droit de développer une filière ... «Le Parisien, 7月 15»

Nucléaire iranien. Pour Obama, l'Iran n'aura pas l'arme atomique

Ce mercredi, le président américain Barack Obama, a assuré, après l'accord historique sur le nucléaire iranien, que le pays ne se doterait pas ... «Ouest-France, 7月 15»

Après l'accord, la bombe iranienne appartient-elle au passé - Le Point

Volontiers décrit comme « historique », l'accord sur le nucléaire iranien empêche-t-il réellement l'Iran d'obtenir la bombe atomique ? C'est en ... «Le Point, 7月 15»

Après l'accord, l'Iran peut-il avoir la bombe atomique … - DesInfos .com

Volontiers décrit comme « historique », l'accord sur le nucléaire iranien empêche-t-il réellement l'Iran d'obtenir la bombe atomique ? C'est en ... «DESINFOS.com, 7月 15»

Nucléaire iranien. L'Iran n'aura jamais l'arme atomique d'après Rohani

L'Iran et les grandes puissances sont parvenus à finaliser mardi à Vienne un accord sur le nucléaire iranien. Un accord qualifié d'historique, ... «Ouest-France, 7月 15»

Une convention entre le ministère de la Santé et le Commissariat à l …

La convention a été signée par le secrétaire général du ministère de la Santé, Ali Rezgui, et le commissaire à l'énergie atomique, Mohamed ... «Algérie Presse Service, 7月 15»

La perle de François Hollande

Personnellement, j'ai toujours pensé qu'Israël ne possédait pas la bombe atomique, que c'est du bluff, le Président Hollande l'aura juste révélé ... «Politis, 7月 15»

VIDEOS. Nucléaire iranien : c'est signé

DIPLOMATIE. Un accord historique a été signé hier. Son but : empêcher l'Iran d'accéder à la bombe atomique en échange de la levée des ... «Le Parisien, 7月 15»

La transition métal-semiconducteur observée sur une chaîne atomique

Modèle d'une chaîne atomique de carbone (en bleu) avec des courbes courant-voltage pour une chaîne semi-conductrice (polyyne) et une ... «Techno-science.net, 7月 15»