アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Atomkraftgegnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でATOMKRAFTGEGNERINの発音

Atomkraftgegnerin  Ato̲mkraftgegnerin [aˈtoːmkraftɡeːɡnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMKRAFTGEGNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATOMKRAFTGEGNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Atomkraftgegnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAtomkraftgegnerinの定義

女性型から反核型へ weibliche Form zu Atomkraftgegner.

ドイツ語辞典で«Atomkraftgegnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOMKRAFTGEGNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

ATOMKRAFTGEGNERINのように始まるドイツ語の単語

Atomistin
atomistisch
Atomium
Atomizer
Atomkern
Atomklub
Atomkonflikt
Atomkonsens
Atomkraft
Atomkraftgegner
Atomkraftwerk
Atomkrieg
Atomlaser
Atomlobby
Atommacht
Atommeiler
Atommine
Atommodell
Atommüll
Atommüllendlager

ATOMKRAFTGEGNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAtomkraftgegnerinの類義語と反意語

同義語

«Atomkraftgegnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOMKRAFTGEGNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Atomkraftgegnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAtomkraftgegnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Atomkraftgegnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核电对手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oponente de energía nuclear
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nuclear power opponent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु ऊर्जा प्रतिद्वंद्वी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخصم للطاقة النووية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

противник атомной энергетики
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oponente energia nuclear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিউক্লিয়ার শক্তি প্রতিপক্ষের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adversaire de l´énergie nucléaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lawan kuasa nuklear
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Atomkraftgegnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

原子力相手
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원자력 상대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh daya nuklir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đối thủ điện hạt nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணு சக்தி எதிரியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अणुऊर्जा विरोधक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nükleer enerji rakip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avversario energia nucleare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przeciwnik elektrowni jądrowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

противник атомної енергетики
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oponent Energia nucleară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπάλου πυρηνική ενέργεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kernkrag opponent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kärnkraft motståndare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kjernekraft motstander
5百万人のスピーカー

Atomkraftgegnerinの使用傾向

傾向

用語«ATOMKRAFTGEGNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Atomkraftgegnerin»の使用頻度を示しています。
Atomkraftgegnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Atomkraftgegnerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Atomkraftgegnerinに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMKRAFTGEGNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAtomkraftgegnerinの使いかたを見つけましょう。Atomkraftgegnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hinter Den Kulissen
Bai einer Atomkraftgegnerin im Wendland ist ein ... erfolglos geblieben, Die Bürgerinitiative in Lüchow-Dannenberg berichtete, ein Kr iminal hauptkommissar habe versucht« eine Atomkraftgegnerin als "informelle Mitarbeiterin" anzuwerben .
Holger Fröhner
2
Zwischenrufe II: Ein satirischer Streifzug durch Politik und ...
Also verkündete sie, als wäre ausgerechnet sie schon immer eine in der Wolle gefärbte, jahrzehntelange Atomkraftgegnerin gewesen, dass erst einmal und sofort fünf und bis 2022 alle anderen Kernkraftwerke abgeschaltet werden müssten.
Andreas Weise, 2010
3
PR-Kampagnen: Über die Inszenierung von Öffentlichkeit
Beispiel Bulgarien Die Greenpeace-Aktivistin und Atomkraftgegnerin Albena Simeonova hat 2004 und 2005 Todesdrohungen wegen ihres Engagements gegen einen umstrittenen Atomreaktor in Nord-Bulgarien erhalten. Hintergrund sind ...
Ulrike Röttger, 2009
4
"Jeder Bürger hat das Recht": Grundrechtseinschränkungen und ...
März 2001, ketteten sich eine Atomkraftgegnerin und drei Atomkraftgegner mit Hilfe eines Betonklotzes im Gleisbett fest. Die Aktion wurde von unabhängigen Bürgerinnen aus dem Wendland und dem übrigen Bundesgebiet getragen137.
Anja Stiel, 2003
5
Greenpeace: Von der Hippiebewegung zum Ökokonzern
Zoe hin- gegen war aktive Atomkraftgegnerin und an der Campaign for Nuclear Dis- armament (CND) beteiligt, der einflussreichen Gruppe für atomare Abrüstung, die von Berühmtheiten wie Bertrand Russell geleitet wurde. Die CND organi- ...
Frank Zelko, 2014
6
Magdeburg - Perle an der Elbe
Letzte Woche war Frau Wernicke (CDU) ja scheinbar eher versehentlich zur Atomkraftgegnerin mutiert (wir berichteten von dem an den Schienen angeketteten Lachsack:http://hildegunst.blogspot.com/2006/12/fiese-lache.html). Nun stellt sich ...
7
Isabel, Enrico und der korrupte Minister: Bedrohte blühende ...
Das Ergebnis überraschte die Experten nicht: Sie war in der Vergangenheit als militante Tier- schützerin und Atomkraftgegnerin aufgefallen. Außerdem hatte sie ein Verkaufsverbot für Zigaretten gefordert. Dies war auf scharfen Protest der ...
Harry Stoll, 2007
8
Emma
Ursula Koch, die ihre politische Karriere als engagierte Atomkraftgegnerin begann, bekennt unverhohlen ihre sprichwörtliche Lust an Kampf und Konfrontation: „Ich liebe es, wenn die Fetzen fliegen." In der Zürcher Innenstadt wohnt sie mit ...
9
Politische Proteste im geteilten Deutschland
Schließlich wird sich ein(e) AtomkraftgegnerIn, in dessen/deren Nachbarschaft ein Atomkraftwerk geplant ist, vermutlich eher engagieren, als jemand, der/die eine gleich hohe Unzufriedenheit angibt, aber weitab von allen Atomanlagen wohnt ...
Kersten Vogt, 1995
10
Literatur und Kultur der Arbeitswelt: Inventar zu Archiv und ...
... Peter Turrini, Dramatiker * 1944 (A, Z); Margret Ullrich, Atomkraftgegnerin o.D. ( Z); Adolf Unger, Schriftsteller 1904-1942 (A, Z); Olga Unland, Politikerin 191 1- 2000 (Z); Jan Valtin (d.i. Richard Krebs), Schriftsteller, Agent 1905-1951 (Rez., Z);  ...
Rainer Noltenius, Hanneliese Palm, Gregor Vogt, 2005

用語«ATOMKRAFTGEGNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAtomkraftgegnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fessenheim-Kommission tagt öffentlich: Viele Worte, wenig Neues
Atomkraftgegnerin Ilse Martin ärgerte sich nach der Veranstaltung darüber, dass "viel zu vielen Menschen das Wort abgeschnitten wurde", oder sie gar nicht ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
2
Gefängnischef bewahrt Atomkraftgegnerin mit Spende vor Haft
Die Atomkraftgegnerin und Kletteraktivistin Cécile Lecomte ist um eine Erzwingungshaftstrafe herumgekommen, und die Begründung klingt zunächst verrückt: ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
3
Atomkraftgegnerin vor Gericht
An die Schienen gekettet lag Carmen B. am Morgen des 18. August 2014 auf dem Gelände der Hamburg Port Authority (HPA). In den Händen ein Transparent: ... «Hamburger Morgenpost, 12月 15»
4
Fessenheim: Das lange Warten auf das Aus
Kathrin Schönberger, die Atomkraftgegnerin im Hartheimer Rathaus, hat das Unverständnis der elsässischen Nachbarn zu spüren bekommen. Im Frühsommer ... «Badische Zeitung, 10月 15»
5
Atomkraftgegnerin schreibt ihr erstes Kinderbuch
Proschim "Alte Geheimnisse und andere Geschichten vom Lande" heißt der Titel des ersten Kinderbuches der Proschimer Autorin Sybille Tetsch. Das Werk soll ... «Lausitzer Rundschau, 11月 14»
6
Schüttorfer Atomkraftgegnerin diskutiert mit Umweltminister
Hierbei hatte Atomkraftgegnerin Christina Burchert aus Schüttorf die Gelegenheit, dem Minister Fragen zu stellen. Im Interview erzählt sie, worum es ging. «Grafschafter Nachrichten, 11月 14»
7
„Unser Strom ist nicht sauber“
„Ich fühlte mich immer den Linken verbunden“, erzählt die Atomkraftgegnerin. Mit 17 Jahren ging sie nach Gelsenkirchen, machte dort eine Ausbildung zur ... «Grafschafter Nachrichten, 7月 14»
8
Der BBU gratuliert Marianne Fritzen zum 90. Geburtstag
Der Bundesverband Bürgerinitiativen Umwelt- schutz (BBU) e. V. mit Sitz in Bonn gratuliert der Atomkraftgegnerin und "Wendländerin" Marianne Fritzen zum 90 ... «Scharf-links.de, 4月 14»
9
Anti-Atom-Protest Drei Jahre Haft für 84-jährige Nonne wegen ...
Im Laufe ihres Lebens hat die Atomkraftgegnerin an zahlreichen Protestaktionen gegen die amerikanische Armee und Nuklearanlagen teilgenommen und ... «Süddeutsche.de, 2月 14»
10
Atomkraftgegnerin Gina Gillig aus Unterschleißheim ist tot
Gina Gillig bei einer Demonstration (gr. Foto). Die Mitbegründerinnen des Vereins 1996 (oben rechts): Gina Gillig, Astrid Leis und Ingrid Wundrak (v. l.) und Gina ... «Münchener Nord-Rundschau, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Atomkraftgegnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/atomkraftgegnerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z