アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auffüllmaterial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFFÜLLMATERIALの発音

Auffüllmaterial  [A̲u̲ffüllmaterial] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFFÜLLMATERIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFFÜLLMATERIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auffüllmaterial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAuffüllmaterialの定義

何かを埋めるための材料。 Material zum Auffüllen von etwas.

ドイツ語辞典で«Auffüllmaterial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFFÜLLMATERIALと韻を踏むドイツ語の単語


Aerial
Aeria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Füllmaterial
Fụ̈llmaterial [ˈfʏlmateri̯aːl]
Imperial
Imperia̲l
Infomaterial
Ịnfomaterial
Informationsmaterial
Informatio̲nsmaterial [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsmateri̯aːl]
Obermaterial
O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl]
Rohmaterial
Ro̲hmaterial [ˈroːmateri̯aːl]
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trägermaterial
Trä̲germaterial [ˈtrɛːɡɐmateri̯aːl]
Unterrichtsmaterial
Ụnterrichtsmaterial [ˈʊntɐrɪçt͜smateri̯aːl]
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
Videomaterial
Vi̲deomaterial
Werbematerial
Wẹrbematerial
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l

AUFFÜLLMATERIALのように始まるドイツ語の単語

Aufforderung
Aufforderungscharakter
Aufforderungssatz
Aufforderungsschreiben
aufforsten
Aufforstung
auffressen
auffrieren
auffrischen
Auffrischung
auffrisieren
aufführbar
Aufführbarkeit
aufführen
Aufführung
Aufführungspraxis
Aufführungsrecht
aufführungsreif
auffüllen
Auffüllung

AUFFÜLLMATERIALのように終わるドイツ語の単語

Altmaterial
Anschauungsmaterial
Arbeitsmaterial
Ausgangsmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Brennmaterial
Büromaterial
Datenmaterial
Dichtungsmaterial
Dämmmaterial
Filtermaterial
Fotomaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Schulungsmaterial
Verbandsmaterial
Zahlenmaterial

ドイツ語の同義語辞典にあるAuffüllmaterialの類義語と反意語

同義語

«Auffüllmaterial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFFÜLLMATERIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auffüllmaterialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuffüllmaterialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auffüllmaterial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回填
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relleno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

backfill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैकफ़िल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الردم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

засыпка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reaterro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাকফিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remblai
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

backfill
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auffüllmaterial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

埋め戻し
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백필
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

backfill
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đắp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுநிரப்புச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

backfill
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolgusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riempimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasypka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

засипка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rambleu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίχωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opvulling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

återfyllning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fylling
5百万人のスピーカー

Auffüllmaterialの使用傾向

傾向

用語«AUFFÜLLMATERIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Auffüllmaterial»の使用頻度を示しています。
Auffüllmaterialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auffüllmaterial»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFFÜLLMATERIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auffüllmaterial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auffüllmaterial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auffüllmaterialに関するニュースでの使用例

例え

«AUFFÜLLMATERIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuffüllmaterialの使いかたを見つけましょう。Auffüllmaterialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rheinhafen Karlsruhe, 1901-2001
Nur muss- te man jetzt nicht, wie einmal geplant, das Auffüllmaterial von der südlichen Gemarkung bei den Bellenäckern und bei Forchheim besorgen. Die " Trümmerbahn" der Auf- räumungs- Arbeitsgemeinschaft Karlsruhe (AAK) brachte  ...
Ernst Otto Bräunche, 2001
2
Wovor Sprache und Verstand versagen!: Inspirationen zur ...
Lastwagen brachten Auffüllmaterial undkippten dieses seitwärts der Straße lang ab.Joe kamderGedanke auf: „Vielleicht habe ich etwas Glückundeinentleerter Lastwagen nimmtmich ein Stück desWeges mit.So kommeich jedenfalls nocham  ...
Manfred Heil, 2013
3
Baukunde für Laien
Bauschuftals Auffüllmaterial darf nur verwendet werden, wenn derselbe vollständig trocken ist und von pilzfreien Häusern stammt. Humushaitiger Boden darf keinesfalls eingebracht werden. Das Aufsfeigen der Feuchtigkeit im Mauerwerk ist ...
4
Mitteilungen des Historischen Vereins des Kantons Schwyz
Darauf lag loses Auffüllmaterial (kleinere Steine, Tonscherben, Speiseresten usw .). Die beiden Fundamentgruben waren durchschnittlich 40 bis 50 cm tief und wiesen eine Lichtweite von ca. 170 bis 180 cm auf. Die Grubenwandungen waren ...
Historischer Verein des Kantons Schwyz, 1953
5
TÜ: Sicherheit+ Zuverlässigkeit in Wirtschaft, Betrieb, Verkehr
Unter der Sandschicht befand sich wieder das aus scharfkantigen Steinen, Kies und wenig Erde bestehende Auffüllmaterial. Eine auf jeder Seite des Behälters tiefer ausgehobene kleine Grube hrachte dasselbe scharfkantige Auffüllmaterial  ...
6
Amsoldingen, ehemalige Stiftskirche: Bauforschung
9 x 18 cm Fundort: im Auffüllmaterial östlich von M 51. Nr. 52A : Fragment eines Leistenziegels Masse : ca. 1 1 x 4 x 5 cm Fundort: im Auffüllmaterial östlich von M 51. Nr. 122: Fragment eines Leistenziegels Masse: ca. 20 x 9 x 3 cm Fundort: im  ...
Samuel Rutishauer, 1982
7
Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel
FUNDKONTEXT: Square dd/ee/19; aus dem Auffüllmaterial einer Strasse; Stratum Ib; ca. 1800-1740 v. Chr. BIBLIOGRAPHIE: ÖZGÜC 1986: 206 Nr. 16 und PI. 44,17a-b. Abb. 8: aus Kültepe. OBJEKT: Ovale, der Länge nach durchbohrte Platte ...
‎1989
8
Der Herrenbruder Jakobus und die Jakobustradition
Hinzufügung von auvyeveig und oixia liegt hier, wie fast allgemein angenommen wird, „nicht bloß Auffüllmaterial"44, sondern alte Tradition vor, der Einzelheiten noch bekannt sind. Neben dem Beruf Jesu werden genannt: Die Namen der ...
Wilhelm Pratscher, 1987
9
Recycling von Baureststoffen
Das Feinkorn (Auffüllmaterial) wird auf- gehaldet. Zur weiteren Trennung des Feinkorns steht eine Siebanlage zur Verfügung. Das Mittelkorn 8—20 mm wird an dem Vorbrecher vorbeigeführt und anschließend mit dem vorgebrochenen Gut ...
Angela Gewiese, Inge Gladitz-Funk, Bernhard Schenk, 1994
10
Der Ruf des Geckos: 18 erlebnisreiche Jahre in Indonesien
Erneut mussten die Lastwagen mit neuem Auffüllmaterial anrücken. Erst nachdem die Landebahn mehrmals abgesackt und wieder im Meer versunken war, hielt sie. Die unterste Schicht des Auffüllmaterials hatte festen Untergrund erreicht ...
Horst H. Geerken, 2013

用語«AUFFÜLLMATERIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuffüllmaterialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Ex-Kindersoldat Ishmael Beah im Literaturhaus: Die Splitter von ...
... und nicht nur als rücksichtslos verheiztes Auffüllmaterial ausgedünnter Armee- und Rebelleneinheiten. Kindersoldaten werden von den Warlords aller Seiten ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
2
Modernes Recycling
Mit 25 000 Kubikmetern Auffüllmaterial soll das Baugelände eingeebnet werden. Aufgearbeitet werde nur unbelastetes Recyclingmaterial, versicherte der ... «Onetz.de, 6月 16»
3
Kenzingen Japanischer Knöterich sorgt für Wildwuchs
Vermutlich hatte infiziertes Auffüllmaterial auf feuchtem Untergrund dem fernöstlichen Floravertreter eine ideale Brutstätte geboten. Das gefährliche wie ... «Lahrer Zeitung Lokales, 6月 16»
4
Calw: Deponiesanierung: Verfüllung steht bevor
Wenn ab Ende Juni/Anfang Juli das Auffüllmaterial herangekarrt wird, werden sie ganz schön zu tun bekommen. Zur Stabilisierung der Böschungen wird ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
5
Sanierung der St-Walburga-Kirche geht voran
„Wenn der Baugrund fast nur aus Auffüllmaterial besteht, muss der Boden ausgetauscht werden. Mein Mann, Matthias Voigt, dem als zuständigem Ingenieur die ... «Echo-online, 6月 16»
6
Trost und eine Spende vom Umweltminister
... und nicht aus Auffüllmaterial ist. Die Gemeinde Eppelborn hat nach Angaben von Bürgermeisterin Birgit Müller-Closset eine Firma für Geotechnik beauftragt, ... «saarbruecker-zeitung.de, 6月 16»
7
Calw: Deponiesanierung beginnt demnächst
Auf dieser Straße werden bekanntlich die 500 000 Kubikmeter Auffüllmaterial, mit denen die beiden ehemaligen Mülldeponien so verdichtet werden sollen, ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
8
Bildung: Eltern wollen beste Grundschule für ihr Kind
... Kittmasse und motivationales Auffüllmaterial für Kinder aus Familien herhalten sollen, bei denen die Eltern weniger geneigt scheinen, sich für die Bildung und ... «DIE WELT, 1月 16»
9
Krach-bumm-peng – Böller in Zeitlupe
Unserer Chinaböller enthielt neben 22 g Auffüllmaterial nur etwa 3 g Schwarzpulver. Schwarzpulver besteht aus etwa 75 % Salpeter (KNO3), 15 % Holzkohle ... «pro-physik.de, 12月 15»
10
Juristische Schlappe für die Stadt Schopfheim
Dabei stützt sie sich auf eine Messung auf der Grün-Deponie Kirchrain, von der das Auffüllmaterial stammt und die andere Werte aufweist. Allerdings erfolgte ... «Badische Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auffüllmaterial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auffullmaterial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z