アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufhocker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFHOCKERの発音

Aufhocker  [A̲u̲fhocker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFHOCKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFHOCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufhocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aufhocker

aufhocker

Aufhocker

aufhockerは、肩や背中にジャンプし、神話で夜間に道路に残っているハイカーのゴブリンのようなプリントスピリットであり、各ステップでより困難になります。 放浪者は麻痺し、胸の不安に苦しんでいて、回ることができません。 aufhockerは、それが解体光、それの祈りや鐘によって償還されるまで歩行器に座ったまま。 しばしば、悪夢のような体験は3つの段階で行われます。 ハイカーは、最初の謎の生き物が近づいたり伴う、自然なサイズが増大する悪魔のコンパニオンをし、最終的に彼が彼の背中に彼の犠牲者をジャンプしています。 こうした流れ、橋、湖、森林、水路、道路横断、峡谷、墓地や殺人や実行のサイトのような典型的な幽霊の場所はハイカー結果のための物理的および精神的な病気、時には死を持ってaufhockerとの出会いのためにいつもの場所です ことができます。 Der Aufhocker ist in der Mythologie ein koboldartiger Druckgeist, der Wanderern, die nachts noch unterwegs sind, auf die Schultern oder den Rücken springt und mit jedem Schritt schwerer wird. Der Wanderer ist wie gelähmt, leidet unter Brustangst und ist unfähig sich umzuwenden. Der Aufhocker bleibt auf dem Wanderer sitzen, bis dieser durch das heraufbrechende Licht, ein Gebet oder Glockenläuten von ihm erlöst wird. Oft spielt sich das albtraumhafte Erlebnis des Aufhockens in drei Phasen ab. Der Wanderer wird zunächst von einem unheimlichen Wesen angesprochen oder begleitet, dann wächst der dämonische Begleiter zu übernatürlicher Größe an und schließlich springt er seinem Opfer auf den Rücken. Typische Spukorte wie Bäche, Brücken, Seen, Wälder, Gräben, Wegkreuzungen, Hohlwege, Kirchhöfe und Mord- oder Richtstätten sind die übliche Stelle für eine Begegnung mit dem Aufhocker, die für den Wanderer körperliche und seelische Krankheiten und manchmal sogar den Tod zur Folge haben kann.

ドイツ語辞典でのAufhockerの定義

ゴーストは、肩の後ろから孤独なハイカーに飛び乗って、彼を窒息させて粉砕する。 Geist, der dem einsamen Wanderer von hinten auf die Schulter springt, ihn würgt und niederdrückt.
ドイツ語辞典で«Aufhocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFHOCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Abzocker
Ạbzocker
Altrocker
Ạltrocker
Aufstocker
A̲u̲fstocker
Barhocker
Ba̲rhocker [ˈbaːɐ̯hɔkɐ]
Betablocker
Be̲tablocker
Blocker
Blọcker
Docker
Dọcker
Hocker
Họcker 
Knickerbocker
Knịckerbocker, auch: [ˈnɪkɐ…]
Nesthocker
Nẹsthocker [ˈnɛsthɔkɐ]
Pop-up-Blocker
[ˈpɔp|apblɔkɐ]  , auch: [pɔpˈ|ap…]
Punkrocker
Punkrocker
Rocker
Rọcker
Rostocker
Rọstocker
Schocker
Schọcker
Stubenhocker
Stu̲benhocker [ˈʃtuːbn̩hɔkɐ]
Sunblocker
[ˈsan…] 
Zocker
Zọcker
locker
lọcker 
ocker
ọcker

AUFHOCKERのように始まるドイツ語の単語

Aufheller
Aufhellung
aufhenken
aufhetzen
Aufhetzer
Aufhetzerei
Aufhetzerin
Aufhetzung
aufheulen
aufhin
aufhirten
aufhissen
aufhocken
aufhöhen
aufholen
Aufholer
Aufholjagd
aufholzen
Aufholzung

AUFHOCKERのように終わるドイツ語の単語

Acker
Backpacker
Betarezeptorenblocker
Börsenzocker
Checker
Cracker
Drucker
Eisenocker
Flicker
Frisierhocker
Ganglienblocker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Schusterhocker
Sticker
Ticker
Tritthocker
lecker

ドイツ語の同義語辞典にあるAufhockerの類義語と反意語

同義語

«Aufhocker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFHOCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufhockerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufhockerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufhocker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aufhocker
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aufhocker
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aufhocker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aufhocker
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aufhocker
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aufhocker
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aufhocker
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aufhocker
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aufhocker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aufhocker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufhocker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aufhocker
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aufhocker
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aufhocker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aufhocker
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aufhocker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aufhocker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aufhocker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aufhocker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aufhocker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aufhocker
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aufhocker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aufhocker
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aufhocker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aufhocker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aufhocker
5百万人のスピーカー

Aufhockerの使用傾向

傾向

用語«AUFHOCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufhocker»の使用頻度を示しています。
Aufhockerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufhocker»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFHOCKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufhocker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufhocker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufhockerに関するニュースでの使用例

例え

«AUFHOCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufhockerの使いかたを見つけましょう。Aufhockerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister
Aufhocker 28 kollektiven Bewußtsein als Spukorte bekannte Stellen, an denen die Begegnung mit dem Aufhocker stattfindet: Bach, Brücke, See, Wald, Graben, Hohlweg, Totenweg, Kirchhof, Mord- oder Richtstätte. Diese Orte werden in den ...
Leander Petzoldt, 2003
2
'Verflixt!': Geister, Hexen und Dämonen
Der Aufhocker ist, dies ist in der volkskundlichen Erzählforschung bereits früh diagnostiziert worden, zentraler Bestandteil eines ganzen Sagenkomplexes mit großer Verbreitung. Auch der „Atlas der deutschen Volkskunde“ hat ihm einen ...
LWL-Freilichtmuseum Detmold, Jan Carstensen, Gefion Apel, 2013
3
Lexikon der Fabelwesen der alten Welt: Von Kobolden, Elfen, ...
Aufhocker Aufhocker,auch Huckup oder Bubak, ist in der Mythologie ein koboldartiger Druckgeist, der Wanderern, die nachts noch unterwegs sind, auf die Schultern oder den Rücken springt und mit jedem Schritt schwerer wird. Der Wanderer ...
Norman Hall, 2012
4
Thüringen: einfach sagenhaft 01. Von Drachen, Hexen und ...
Typischerweise sucht der Aufhocker in Nacht und Nebel einen müden oder alkoholisierten, von Schatten oder unheimlichen Geräuschen geängstigten Menschen heim. Er springt ihm auf den Rücken und wächst dabei zu übernatürlicher ...
Rainer Hohberg, 2012
5
Von Aufhockern, schönen Frauen und anderen Dämonen: ...
Jh. (Ludwig Richter) Aufhocker Der graue Mann und das kopflose Pferd in der Hohen Wart sind sog. Aufhocker, d.h. Druckgeister, die dem nächtlichen Wanderer auf den Rücken springen, ihm den Atem rauben und in Angst und Schrecken ...
‎1995
6
Der Aufhocker: Anthologie Horror 2003
Aus mehr als 1.200 Seiten Text und 160 Beiträgen wählte die Jury die besten Horror-Geschichten zum Thema Heimkehr aus. Der Ideenreichtum der Autoren war schier unglaublich.
‎2003
7
HOMO RAPIENS RAPIENS
aufhocker. im wörterbuch der ddr fehlanzeige, ebenso im wahrig. dudens habens lemma. altdudens notieren immerhin zwei zeilen: »(Volksk.):einGeist, der dem einsamen Wanderer von hinten auf die Schulter springt, ihn würgt u. niederdrückt  ...
Helder Yurén, 2014
8
Hexen und Zauberer
1 Skarabäus. 2 Kartoffelbrei. 3 Ein Aufhocker ist ein Kobold, der nächtlichen Wanderern auf den Rücken springt, ihnen den Atem nimmt und sie in Angst und Schrecken versetzt. Ein Aufhocker wird während des Gehens immer schwerer.
‎2007
9
Der Liebe Tod: Die Rachsucht - das Kokain der Gefühle
Dieser Aufhocker bleibe auf dem Wanderer solangesitzen,bis er durch das Tageslicht odereinGebet erlöst werde.Je länger das Martyriumdauere, destomehr scheine der dämonische Begleiter zu übernatürlicher Größe anzuwachsen.
Gerhard R. Jörns, 2014
10
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
In England218) erscheinen: Kutschen von kl.en Pferden gezogen — als Todesvorzeichen, wenn Kutscher und Pferde kl. sind — , eine Frau, ihren leuchtenden Kopf in der Hand, Männer und Frauen kl. als Aufhocker, kl.e Pferde, Hunde und ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

用語«AUFHOCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufhockerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überlieferungen und Sagen des Jülicher Landes überarbeitet
Jülich. Vielfältig sind die Sagengestalten im Jülicher Land: Weiße Frauen, Mittagsgespenster, Heinzelmännchen, Aufhocker und erlöste Seelen trieben ihr ... «Aachener Zeitung, 12月 15»
2
Ein «L» dreht wieder seine Runden – nach 26 Jahren Fahrpraxis
Muss der Vordermann abrupt bremsen, hat der Aufhocker nicht den Hauch einer Chance. Bumm. «Autofahren ist Charaktersache», weiss Wüest. «Was du am ... «Aargauer Zeitung, 2月 15»
3
Hexen, Geister und Dämonen - Aberglaube in Westfalen
Was Wunder, dass die, die danach noch nach Hause mussten, mit Paranoia-Blick durch den allgegenwärtigen Wald liefen aus Angst vor einem Aufhocker ... «Derwesten.de, 3月 13»
4
Hirntot? Zombies und kein Ende in Sicht
Immer mehr Spieleentwickler beschäftigen sich mit der Thematik. Wisst ihr, weshalb Zombies so beliebt sind? Ein "Aufhocker" der anderen Art in Dead Space 3. «Spieletipps.de, 3月 13»
5
Song Zum Sonntag: Karen Elson
Als Aufhocker setzen sie sich auf die Schultern der Lebenden, und werden dann immer schwerer und größer, bis die Menschen unter ihrer Last ... «ORF.at, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Aufhocker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufhocker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z