アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sunblocker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUNBLOCKERの語源

englisch sunblock, aus: sun = Sonne und to block = hindern, ↑blockieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUNBLOCKERの発音

Sunblocker  [ˈsan…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNBLOCKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUNBLOCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sunblocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

日焼クリーム

Sonnencreme

サンクリームおよび他の日焼け止め剤は、日光の悪影響を低減または防止するために皮膚に適用される。 統計によると、特に、強烈な日光に曝されることが多い「明るい肌タイプ」の人々の皮膚癌のリスクが増加しています。 特に重要なのは、子供時代のサングラスです。 日光の紫外線が光によって誘発される皮膚損傷の主な原因であり、日焼け止め剤がUV-BおよびUV-A放射線から保護する理由です。 専門家は、日光暴露の強さや個々の肌の種類に応じて行動を変えることを推奨しています。 最も重要な防護措置は、過度の紫外線暴露を避け、その後に「織物の光防護」を行うことです。 補充措置として、日焼け止め製剤を推奨しますが、適時かつ寛大な方法で適用する必要があります。 防水製品は、日焼け止めの洗い流しを遅らせ、したがって、入浴中、ウォータースポーツ中または重度の発汗中に一時的な保護を提供する。 Sonnencreme und andere Sonnenschutzmittel werden auf die Haut aufgetragen, um die negativen Wirkungen der Sonnenstrahlung zu mindern oder zu verhindern. Statistiken zeigen ein steigendes Hautkrebsrisiko vor allem bei Menschen mit "hellem Hauttyp", die sich häufig ungeschützt intensiver Sonneneinstrahlung aussetzen. Besonders kritisch sind Sonnenbrände in der Kindheit. Die UV-Strahlen des Sonnenlichtes gelten als Hauptursache für lichtbedingte Hautschäden, weshalb Sonnenschutzmittel sowohl vor UV-B- als auch UV-A-Strahlung schützen. Von Fachgesellschaften wird empfohlen, sich in seinem Verhalten an der Intensität der Sonneneinstrahlung und dem individuellen Hauttyp zu orientieren. Als Schutzmaßnahme steht an erster Stelle das Vermeiden übermäßiger UV-Exposition, gefolgt von „textilem Lichtschutz“. Sonnenschutzpräparate werden als ergänzende Maßnahme empfohlen, diese müssen jedoch rechtzeitig und großzügig aufgetragen werden. Wasserfeste Produkte verzögern das Abwaschen des Sonnenschutzmittels und erhalten so einen zeitlich begrenzten Schutz während des Badens, beim Wassersport oder bei starkem Schwitzen.

ドイツ語辞典でのSunblockerの定義

サンプロテクションファクターが高いサンスクリーン。 Sonnenschutzmittel mit hohem Lichtschutzfaktor.
ドイツ語辞典で«Sunblocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUNBLOCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Abzocker
Ạbzocker
Altrocker
Ạltrocker
Aufstocker
A̲u̲fstocker
Barhocker
Ba̲rhocker [ˈbaːɐ̯hɔkɐ]
Betablocker
Be̲tablocker
Blocker
Blọcker
Docker
Dọcker
Hocker
Họcker 
Knickerbocker
Knịckerbocker, auch: [ˈnɪkɐ…]
Nesthocker
Nẹsthocker [ˈnɛsthɔkɐ]
Pop-up-Blocker
[ˈpɔp|apblɔkɐ]  , auch: [pɔpˈ|ap…]
Punkrocker
Punkrocker
Rocker
Rọcker
Rostocker
Rọstocker
Schocker
Schọcker
Stubenhocker
Stu̲benhocker [ˈʃtuːbn̩hɔkɐ]
Tritthocker
Trịtthocker
Zocker
Zọcker
locker
lọcker 
ocker
ọcker

SUNBLOCKERのように始まるドイツ語の単語

Sumpfhirsch
Sumpfhuhn
sumpfig
Sumpfkresse
Sumpfland
Sumpfmeise
Sumpfohreule
Sumpfotter
Sumpfpflanze
Sumpfrohrsänger
Sumpfschildkröte
Sumpfwald
Sumpfwurz
Sumpfzypresse
sumptuös
Sums
sumsen
Sunbelt
Sund
Sundainseln

SUNBLOCKERのように終わるドイツ語の単語

Acker
Aufhocker
Backpacker
Betarezeptorenblocker
Börsenzocker
Checker
Cracker
Drucker
Eisenocker
Flicker
Frisierhocker
Ganglienblocker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Schusterhocker
Sticker
Ticker
lecker

ドイツ語の同義語辞典にあるSunblockerの類義語と反意語

同義語

«Sunblocker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUNBLOCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sunblockerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSunblockerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sunblocker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

防晒霜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

protector solar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sunblock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sunblock
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ريحلات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

солнцезащитный крем
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

protetor solar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sunblock
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crème solaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sunblock
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sunblocker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日焼け止め
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자외선 노출
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sunblock
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kem chống nắng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sunblock
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sunblock
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Güneş kremi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crema solare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krem z filtrem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сонцезахисний крем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sunblock
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιηλιακό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonblok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

solskydd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sunblock
5百万人のスピーカー

Sunblockerの使用傾向

傾向

用語«SUNBLOCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Sunblocker»の使用頻度を示しています。
Sunblockerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sunblocker»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUNBLOCKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sunblocker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sunblocker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sunblockerに関するニュースでの使用例

例え

«SUNBLOCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSunblockerの使いかたを見つけましょう。Sunblockerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Sunblocker waren nach den bisher üblichen Empfehlungen von COLIPA (dem europäischen Dachverband der Kosmetikindustrie) Sonnenschutzmittel mit einem LSF von mindestens 20 und einem angemessenen UV-A-Schutz.
Wilfried Umbach, 2012
2
Paradiesvoll und geheimnisgrün
»Hier, trockne dich erst mal ab, dann schmiere ich dir den Rücken mit Sunblocker ein.« »Aber das hat Mom doch schon gemacht«, protestiert Ru. » Mehr geht nicht.« Trotzdem hält sie mir brav ihren Rücken hin. Und plötzlich fühle ich mich zu ...
Helen Phillips, 2013
3
Wir Kühe
ihrem Sunblocker in den Ohren ... Am liebsten würde sie mich in einen Schneeanzug stecken.« Ich lachte. »Okay,ich dachte, ich versuch's mal. Wegen des Trainings und so.« »Danke für denAnruf.Die Arbeitmitdir hat Spaß gemacht. Bis auf ...
Catherine Gilbert Murdock, 2010
4
Mein Freund der Vollidiot
«Ich bin total verwirrt», gesteheich und greife dann nach Libbys Sunblocker. «Die Zahlen wirbeln mir alle im Kopf rum.» Libby lässt mich wissen, dass das ein Zeichen von Genialität ist. Ja klar,ganz bestimmt.Genauso fühlt es sich an.
Elaine Szewczyk, 2010
5
Zeit der Vampire
„Zwar hat sie heute Morgen Gesicht, Schultern, Nacken, Arme und Hände fingerdick mit dem leistungsfähigsten Sunblocker der Welt eingerieben. Aber wie ihr sehen könnt, ist der Effekt trotzdem bescheiden. Das Wasser auf der Haut lindert ...
Ralph Evers, 2012
6
Fitness Fur Geeks:
Da sie Hautkrebs verursache, sollen wir uns immer mit Kleidung und Sunblocker bedecken. Ein ansonsten wirklich fabelhafter Arzt sagte mal zu mir, ich solle immer Sunblocker benutzen, wenn ich länger als zehn Minuten draußen bin, sogar ...
Bruce W. Perry, 2012
7
Ironman leicht gemacht
5.2.4.4 Sonnencreme Wenn Sie an einem Rennen bei warmem, sonnigem Wetter teilnehmen, sollten Sie vor dem Schwimmen einen wasserfesten Sunblocker auftragen. Wenn die Sonneneinstrahlung sehr stark ist, können Sie den ...
Paul Van den Bosch, 2008
8
Der Osiris-Punkt: Komplettversion
Vermutlich übertrieben sieesmit dem Sunblocker. Natürlich wurdemanin Museen, Tempeln, Gräbern, klimatisierten Hotelsund Hotelschiffen oder Reisebussen nicht leicht braun, aberzwischendurch gabesgenug Gelegenheit, Sonne zutanken.
Lutz Büge, 2014
9
Mach mich an: Scharfe Stories
Ich seufzte frustriert und griff unwillkürlich nach der Tube Sunblocker in meiner Tasche. Ich bekomme leicht einen Sonnenbrand. Kein Wunder: Wenn man kupferrote Haare, jede Menge Sommersprossen und blaue Augen hat, ist man für so ...
Lindsay Gordon, 2011
10
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Standard Sunblocker sind meist ineffektiv. Spezielle „Sunblocker“, die das gesamte Spektrum des sichtbaren Lichts abdecken, sind anzuwenden. Der beratende Arzt sollte ein Ruhe-EKG schreiben (QTcZeit), bevor eine Malariaprophylaxe ...
Tomas Jelinek, 2012

用語«SUNBLOCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSunblockerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fünf Tipps zum Umgang mit Narben
Betroffene Hautstellen sind mit einem Sunblocker zu schützen, gegebenenfalls mit Spezialprodukten. Tipp zwei: leichte Bewegung kann helfen. Leichter Sport ... «APOTHEKE ADHOC, 8月 16»
2
Fast-Food-Kette KFC verkauft Sonnenmilch mit Brathähnchen-Geruch
Wer den Sunblocker nun selbst ausprobieren will, muss sich in Geduld üben: Die 3.000 Flaschen der limitierten kostenlosen Auflage sind bereits alle vergriffen. «Stylebook, 8月 16»
3
Welche Sonnencreme ist die beste?
Doch welcher Sunblocker ist wirklich am besten und schützt besonders gut? Stiftung Warentest hat 17 Produkte unter die Lupe genommen und am Ende einen ... «SAT.1, 6月 16»
4
Warum Mütter öfter auf Sunblocker verzichten sollten
Für Kinder galt das bisher ganz besonders und ausreichend Schatten und Sun-Blocker sind ein Muss in jedem Sommerurlaub. Sonnenlicht ist aber auch ... «Praxisvita, 5月 16»
5
Pflege-Guide - Warum Sonnenschutz auch im Winter ein Muss ist
Und wer auf der Skipiste unterwegs ist, braucht sogar Lichtschutzfaktor 50 plus Sunblocker für Lippen und Nase, denn der Schnee reflektiert die Sonne nochmal ... «BUNTE.de, 1月 16»
6
Hier ist der SommerSonne, Sand, Spaß im Wasser: Warum Sie ...
Cowboy-Hut auf den ellbogenlangen Locken, verspiegelte Sonnenbrille, der Rest des Gesichtes der 35-Jährigen ist mit Sunblocker bedeckt. Amee reißt die ... «FOCUS Online, 12月 15»
7
Hautpflege: die 20 wichtigsten Beauty-Fragen
... Sonne kaum hinter den Wolken hervorkommt und man sich hauptsächlich drinnen aufhält, muss nicht täglich ein Sunblocker mit LSF 50 aufgetragen werden. «Elle, 10月 15»
8
Fashion Week Paris 2015: Talbot Runhof
Neben einer Sonnenbrille mit UV-Schutz gehören deshalb eine Creme mit Lichtschutzfaktor 50 plus einen zusätzlichen Sunblocker für die besonders ... «Elle, 10月 15»
9
Narben mögen die Sonne nicht
Ideal sind eine Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor, ein Sunblocker oder noch besser Schatten durch Kleidung oder Hüte. Von Anfang an: Feuchtigkeit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 7月 15»
10
Sonnencreme selber machen – Wir zeigen euch, wie's geht
Das stimmt zwar – handelsübliche Sunblocker stecken allerdings voller schädlicher Substanzen, die über die Poren direkt in den Körper gelangen und den ... «Giga.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sunblocker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sunblocker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z