アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nesthocker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNESTHOCKERの発音

Nesthocker  Nẹsthocker [ˈnɛsthɔkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NESTHOCKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNESTHOCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nesthocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNesthockerの定義

不完全に発達した状態で生まれた動物であり、まだネストの成人では特別なケアが必要であり、両親の家から移動しない、または遅くしか移動しない動物である。 in unvollkommen entwickeltem Zustand geborenes Tier, das noch besonderer Pflege im Nest bedarf Erwachsener, der nicht oder erst spät aus dem Elternhaus auszieht.

ドイツ語辞典で«Nesthocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NESTHOCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Abzocker
Ạbzocker
Altrocker
Ạltrocker
Aufstocker
A̲u̲fstocker
Barhocker
Ba̲rhocker [ˈbaːɐ̯hɔkɐ]
Betablocker
Be̲tablocker
Blocker
Blọcker
Docker
Dọcker
Hocker
Họcker 
Knickerbocker
Knịckerbocker, auch: [ˈnɪkɐ…]
Pop-up-Blocker
[ˈpɔp|apblɔkɐ]  , auch: [pɔpˈ|ap…]
Punkrocker
Punkrocker
Rocker
Rọcker
Rostocker
Rọstocker
Schocker
Schọcker
Stubenhocker
Stu̲benhocker [ˈʃtuːbn̩hɔkɐ]
Sunblocker
[ˈsan…] 
Tritthocker
Trịtthocker
Zocker
Zọcker
locker
lọcker 
ocker
ọcker

NESTHOCKERのように始まるドイツ語の単語

Nestbeschmutzer
Nestbeschmutzerin
Nestbeschmutzung
Nestchen
Nestel
nesteln
Nesterchen
Nestflüchter
Nestflüchterin
Nesthäkchen
Nesthockerin
Nestjunges
Nestküken
Nestling
Nestor
Nestorianer
Nestorianismus
Nestorin
Nestorius
Nestroy

NESTHOCKERのように終わるドイツ語の単語

Acker
Aufhocker
Backpacker
Betarezeptorenblocker
Börsenzocker
Checker
Cracker
Drucker
Eisenocker
Flicker
Frisierhocker
Ganglienblocker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Schusterhocker
Sticker
Ticker
lecker

ドイツ語の同義語辞典にあるNesthockerの類義語と反意語

同義語

«Nesthocker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NESTHOCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nesthockerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNesthockerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nesthocker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nesthocker
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nesthocker
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nesthocker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nesthocker
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nesthocker
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nesthocker
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nesthocker
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nesthocker
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nesthocker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nesthocker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nesthocker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nesthocker
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nesthocker
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nesthocker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nesthocker
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nesthocker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nesthocker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nesthocker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nesthocker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nesthocker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nesthocker
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nesthocker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nesthocker
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nesthocker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nesthocker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nesthocker
5百万人のスピーカー

Nesthockerの使用傾向

傾向

用語«NESTHOCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Nesthocker»の使用頻度を示しています。
Nesthockerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nesthocker»で最も広く使用されている表現です。

用語«NESTHOCKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nesthocker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nesthocker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nesthockerに関するニュースでの使用例

例え

«NESTHOCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNesthockerの使いかたを見つけましょう。Nesthockerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tierpflegerausbildung
... v 1(2) 35-43 meist Weibchen Nesthocker Felsentaube I-XII (1)2 17-19 Eltern Nesthocker Ringeltaube IV+ (1)2(3) 15-17 Eltern Nesthocker Kuckuck V/VII 8-12 12 Brutparasit Nesthocker Schleiereule III/IV 4-6 30-34 nur Weibchen Nesthocker  ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
2
Hotel Mama: Nesthocker, Nervensägen und Neurosen
Mütter erwachsener Kinder ringen um Freiheit und Selbstbestimmung, ihr Nachwuchs kämpft um Aufrechterhaltung des mütterlichen Service .
Elfriede Hammerl, 2007
3
Klinische Diätetik für Kleintiere
Entwicklungsstand zum Zeitpunkt des Schlüpfens Nesthocker und nackt Empfehlungen für verwaiste Jungvögel Nesthocker und nackt Nesthocker und nackt Nesthocker und nackt na Brei für Jungvögel oder Fütterung eines Feuchtfutters für ...
Michael S. Hand, 2002
4
Evolution und Erziehung: ein Beitrag zur integrativen ...
Die daraus entstehende neue und verstärkte Abhängigkeit des Kindes von den Eltern veranlaßt Portmann, den Neugeborenen als sekundären Nesthocker, dessen Embryonalzeit im Verhältnis zu den Anthropoiden eigentlich um l Jahr ...
Max Liedtke, 1997
5
Das Neugeborene in der Hebammenpraxis
In der Biologie werden drei Typen von Jungen unter- schieden: der Nesthocker, der Nestflüchter und der Tragling. Nesthocker sind Jungtiere, die in der Regel nackt auf die Welt kommen und nur geringe Ähnlichkeit mit den erwachsenen ...
Deutscher Hebammenverband,, 2010
6
Nein und Ja: die Ursprünge der menschlichen Kommunikation
V. ABSCHWEIFUNG IN DIE PHYLOGENESE Die moderne Zoologie teilt die Tierwelt nach den unterschiedlichen Verhaltensweisen bei der Nahrungsaufnahme in zwei große Klassen ein, nämlich in Nesthocker und Nestflüchter Per ...
René A. Spitz, 1959
7
Vorgeschichte als Zukunftsherausforderung: ein Biologe nimmt ...
Nestflüchter, Nesthocker, Traglinge Der Zoologe L. Oken unterschied in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bei den Jungtierformen der Vögel zwischen Nesthockern und Nestflüchtern. Die Singvögel gehören zur erstgenannten Kategorie.
Gerd-Heinrich Neumann, 2008
8
Zoologie
Nesthocker sind dagegen zum Zeitpunkt des Schlüpfens nackt und blind und nicht in der Lage, zu laufen. Sie verbleiben für eine Woche oder länger im Nest. Die Eltern von Nesthockern müssen ihre Jungen praktisch ohne Unterlass mit Futter ...
‎2008
9
Aspekte: Mittelstufe Deutsch
Was bedeutet der Begriff „Nesthocker“? Das ist ... jemand, dem eine gemütliche, warme Wohnung sehr wichtig ist. ein junger Mensch, der ungewöhnlich lange bei seinen Eltern wohnt. eine Person, die am liebsten zu Hause bleibt und selten  ...
‎2010
10
Allgemeine deutsche naturhistorische Zeitung
Er theilt die sämmllichen Vögel in „Nesthocker" und „Nestflüchter" oder, wie er sie nennt, „Pip pel". Diese Eintheilung ist erstens , wenn wir auch die Erscheinung des Momentes in der Natur zugeben wollten, in ihrer Anwendung eine ...

用語«NESTHOCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNesthockerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boomerang Kids: Amerika, das Land der Nesthocker
Zu den Boomerang Kids kommen die Nesthocker, ein Begriff, für den es im Amerikanischen bisher keine Entsprechung gibt, obwohl sie langsam nötig wäre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
Lebensberatung Neuwied schlägt Alarm: Immer mehr "Nesthocker"
Das Phänomen der "Nesthocker" werde zunehmend zum Problem, heißt es im Jahresbericht 2015 der Lebensberatungsstelle des Bistums Trier in Neuwied. «SWR Nachrichten, 6月 16»
3
Nesthocker: Wieso so viele Erwachsene noch bei den Eltern wohnen
Nesthocker: Wieso so viele Erwachsene noch bei den Eltern wohnen … Jeder zweite Student kann sich kein Dach überm Kopf leisten. Für Familien kann das ... «Kurier, 5月 16»
4
Generation Nesthocker: Warum Hotel Mama bei jungen Deutschen ...
Generation Nesthocker, Hotel Mama – echte oder selbst ernannte Experten sind schnell dabei, die 20- bis 30-Jährigen als unselbstständig abzustempeln. «DIE WELT, 4月 16»
5
Nesthocker meist männlich: Frauen ziehen früher zuhause aus als ...
Viele Jugendliche träumen schon früh von der ersten eigenen Bude. Die Lage auf dem Wohnungsmarkt und das bequeme Leben im „Hotel Mama“ verzögern ... «Handelsblatt, 3月 16»
6
Bei Tüpfelhyänen sind Nesthocker keine Verlierer
Der große Vorteil: Die "Nesthocker" unter den jungen Hyänen profitieren in der heimischen ... Bei den meisten Tierarten gibt es auch männliche Nesthocker. «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
7
Luna Schweiger: Erst Ausreißerin, jetzt Nesthocker
Lächelnd öffnet uns Marlene, seit Herbst offiziell die Frau an Til Schweigers Seite, die Tür der Hamburger Villa: Hier wohnt der Schauspieler und Regisseur mit ... «Gala.de, 2月 16»
8
«Hotel Mama» beliebt bei Nesthocker-Generation: Immer mehr ...
Italien bestätigt sich damit neuerlich als «Land der Nesthocker». In der Altersgruppe der 25- und bis 34-Jährigen leben noch 49 Prozent der Italiener bei den ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
9
Harald Martenstein: Über Armutsforschung und Nesthocker
Ich bin der Ansicht, dass beim Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverband jemand mal dringend Urlaub machen müsste, um den Kopf freizubekommen. «ZEIT ONLINE, 6月 15»
10
Studie: Junge Menschen vor allem in Südeuropa „Nesthocker
Die Gründe für das Nesthocker-Phänomen sind vielfältig. Gerade in südlichen und osteuropäischen Ländern seien Haushalte mit mehreren Generationen ... «EurActiv.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nesthocker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nesthocker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z