ドイツ語の動詞AUFZÄUMENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zäume auf
du zäumst auf
er/sie/es zäumt auf
wir zäumen auf
ihr zäumt auf
sie/Sie zäumen auf
Präteritum
ich zäumte auf
du zäumtest auf
er/sie/es zäumte auf
wir zäumten auf
ihr zäumtet auf
sie/Sie zäumten auf
Futur I
ich werde aufzäumen
du wirst aufzäumen
er/sie/es wird aufzäumen
wir werden aufzäumen
ihr werdet aufzäumen
sie/Sie werden aufzäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgezäumt
du hast aufgezäumt
er/sie/es hat aufgezäumt
wir haben aufgezäumt
ihr habt aufgezäumt
sie/Sie haben aufgezäumt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgezäumt
du hattest aufgezäumt
er/sie/es hatte aufgezäumt
wir hatten aufgezäumt
ihr hattet aufgezäumt
sie/Sie hatten aufgezäumt
Futur II
ich werde aufgezäumt haben
du wirst aufgezäumt haben
er/sie/es wird aufgezäumt haben
wir werden aufgezäumt haben
ihr werdet aufgezäumt haben
sie/Sie werden aufgezäumt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zäume auf
du zäumest auf
er/sie/es zäume auf
wir zäumen auf
ihr zäumet auf
sie/Sie zäumen auf
Futur I
ich werde aufzäumen
du werdest aufzäumen
er/sie/es werde aufzäumen
wir werden aufzäumen
ihr werdet aufzäumen
sie/Sie werden aufzäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgezäumt
du habest aufgezäumt
er/sie/es habe aufgezäumt
wir haben aufgezäumt
ihr habet aufgezäumt
sie/Sie haben aufgezäumt
Futur II
ich werde aufgezäumt haben
du werdest aufgezäumt haben
er/sie/es werde aufgezäumt haben
wir werden aufgezäumt haben
ihr werdet aufgezäumt haben
sie/Sie werden aufgezäumt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zäumte auf
du zäumtest auf
er/sie/es zäumte auf
wir zäumten auf
ihr zäumtet auf
sie/Sie zäumten auf
Futur I
ich würde aufzäumen
du würdest aufzäumen
er/sie/es würde aufzäumen
wir würden aufzäumen
ihr würdet aufzäumen
sie/Sie würden aufzäumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgezäumt
du hättest aufgezäumt
er/sie/es hätte aufgezäumt
wir hätten aufgezäumt
ihr hättet aufgezäumt
sie/Sie hätten aufgezäumt
Futur II
ich würde aufgezäumt haben
du würdest aufgezäumt haben
er/sie/es würde aufgezäumt haben
wir würden aufgezäumt haben
ihr würdet aufgezäumt haben
sie/Sie würden aufgezäumt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufzäumen
Infinitiv Perfekt
aufgezäumt haben
Partizip Präsens
aufzäumend
Partizip Perfekt
aufgezäumt
«AUFZÄUMEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
aufzäumenの使いかたを見つけましょう。
aufzäumenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
2) Durch Zaubern einem aufladen, ihm verursachen, gewöhnlicher anzaubern.
Aufzäumen, act. veraltet aufzäumen, auf- zämen, 1) mit dem Zaum versehen, den
Zaum auflegen. Ein Pferd aufzäumen. Einreich, ein kostbar aufgezäumtes Pferd;
...
2
Ein Urgroßvater erzählt Geschichten über Pferde
Man soll das Pferd nicht beim Schwänze aufzäumen Joseph erscheint bereits am
übernächsten Tag mit seinen Mitschülern im Wohnzimmer seines Urgroßvaters
und sagt: „Den Spruch, den du als Überschrift für die nächste Geschichte über ...
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, 61; A) - Dazu: Aufzahlung aufzäumen: 'das Pferd von hinten/am Schwanz
aufzäumen A D; *den Gaul vom Schwanz aufzäumen D-mit- tel/süd (salopp) >
eine Aufgabe mit einem dem Arbeitsablauf entgegengesetzten Arbeitsgang ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos,
2004
4
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung. ...
Die Zäumung und das Aufzäumen. A. Der Sattel und das S_atteln . . B. Die
Zäumung und das Aufzäumen . . l. Die Trensenzäurnung und das Aufzäumen mit
, derselben . . . . 2. Die Kantarenzäumung und das Aufzäumen mit derselben . . . .
. 3.
August THOMSEN (Riding master.),
1846
5
Ueber den Umgang mit Pferden, und neueste Art, die ...
94 "" Stirn, so, daß das Gebiß ans Pferdsmaul kömmt, läßt sich eiu^Pferd schon fo
willig, un» <ftrn< aufzäumen, daß es hierauf schvn siltstdas Maul auf « und das
Mündstück lMeinnimmf, deren es jedoch wenige giebt, so ist es wohl mög« lich, ...
6
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Behandlungsart der ...
Das Aufzäumen der Remonten ist ein wichtiger Moment. Je weniger ein Pferd mit
dem Wisch« und Kappzaume in allen Bewegungen ausgearbeitet ist, desto
nachtheiliger wäre es für die Reiterey, wenn man das Pferd zu bald zäumen
wollte.
7
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Pferd: das Pferd von hinten aufzäumen . Schritt: den zweiten Schritt vor dem
ersten tun/(machen) to (alwaysl...) put the cart before the borse Pflug: (immer/mal
wieder/...) den Pflug vor die/den Ochsen spannen to keep putting the cart before
the ...
Professor Hans Schemann,
2013
8
Die Reitkunst in ihrer allgemeinen praktischen Anwendung
An seinem rechten Ende befindet sich eine Schnalle, sein linkes ist eine
Schnallstn'ppe, und wird er so an dieser Seite beim Aufzäumen
zusammengeschnallt. Dies darf nur so weit geschehen, dass man noch ein paar
Finger der flachen ...
9
Handbuch der niedern und höhern Reitkunst: Mit dem Bildnisse ...
... Satz ans das schnellste durch dieselbe durch will. ,, .,.., . Von dem Aufzäumen.
!9l. 5:'::ll,,,: Unter dem Aufzäumen versteht man die Handgriffe, Vortheile. und
Regeln, nach welchen man dem Pferde die Trense und das Hauptgestell auflegt.
Christian Ehrenfried Seifert ¬von Tennecker,
1805
10
Wörterbuch der littauischen Sprache
2'adchu, ö^»u, o»u, «ti, aufzäumen; auch Zl'sbotin««, », aufgezäumt oder
auszuräumen, s. u. l>Kü. «'»KSKle, «8,/. ein Gebiß, ein Stan- genzaum. ^'»boltiis,
s», /. dass. lösböju, aufzäumen. l««K6Kli8, es, /. ein Knebel (Sz.). Vgl. Zi'ebenKI»
«.
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann,
1851
用語«AUFZÄUMEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
aufzäumenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Luxemburg ist nicht anders als andere Nationen"
Er nennt dies "das Pferd von hinten aufzäumen." Durchaus möglich, dass das Aufzäumen bedingt, "dass die Tram irgendwann bis Leudelingen weitergeführt ... «Tageblatt online, 6月 16»
Muslime planen Wohlfahrtsverband
Nun sieht er die Gefahr, dass die Muslim-Gemeinden beim Versuch, ihre sozialen Aktivitäten in eine Rechtsform zu bringen, das Ross von hinten aufzäumen. «WESER-KURIER online, 6月 16»
Beilngries: BRK-Bereitschaftsjugend erlebt schöne Stunden beim ...
Auch das Aufzäumen durften die Rettungsbären miterleben, und Zoe Seidenbusch präsentierte sich in voller Reitermontur. Einen Heuballen zerpflückten die ... «donaukurier.de, 6月 16»
Interview - SP-Chef: Aus für Ländergesetze ist „kein Tabu"
... etwa Notfallversorgung über Hubschrauber und Grundversorgungszentren. Ich will nur das Pferd nicht von hinten aufzäumen. Zuerst muss anhand von guten ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
Luhukay: Der Mann für eine bessere VfB-Zukunft
Die wohl weitaus größere Baustelle ist der Posten des Sportvorstands. "Wir wissen, dass wir das Pferd momentan von hinten aufzäumen", erklärte Röttgermann. «kicker, 6月 16»
Grill-Tipps: So wird die EM auch zum kulinarischen Genuss
Wir wollen jetzt zwar nicht das Pferd - oder in diesem Fall das Rind - von hinten aufzäumen, jedoch bewusst nicht mit den Grill-Tipps beginnen, sondern mit den ... «Main-Post, 6月 16»
Kristen Stewart will "Twilight" vergessen: Zusammenarbeit mit Lars ...
Ihrer Meinung nach sei es so, als würde man das Pferd vom Schwanz her aufzäumen. Doch bei dem dänischen Regisseur machte sie eine Ausnahme, denn: ... «ProSieben, 5月 16»
TMS-Lebenszyklus
Das Pferd, respektive die Kuh, lässt sich aber auch vom anderen Ende her aufzäumen. Mit Dr. Malek und Soloplan sieht Hoppe auch im Quadranten der ... «Eurotransport, 4月 16»
Ökostrom: Chemnitzer polen Betrieb um
Weil Wind, Wasser und Sonne aber nicht konstant Energie liefern, wollen Chemnitzer Forscher jetzt das Pferd von hinten aufzäumen - und die Stromerzeugung ... «Freie Presse, 4月 16»
Auf nach Christiansdorf ...
Deshalb sollte man das Pferd vielleicht von hinten aufzäumen und Freiberg wieder in Christiansdorf umbenennen. Noch besser wäre Christiansdorf am ... «Freie Presse, 4月 16»