アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Augustinerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUGUSTINERINの発音

Augustinerin  [Augusti̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGUSTINERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUGUSTINERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Augustinerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAugustinerinの定義

アウグスティヌスのルールに従って生きる女性の宗教コミュニティのメンバー。 Angehörige einer nach der Augustinerregel lebenden weiblichen Ordensgemeinschaft.

ドイツ語辞典で«Augustinerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGUSTINERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

AUGUSTINERINのように始まるドイツ語の単語

Augspross
Augsprosse
Augur
Augurenlächeln
augurieren
Augurin
August
Augusta
Augustana
Auguste
augusteisch
Augustfeier
Augustin
Augustine
Augustiner
Augustinerchorherr
Augustinerregel
Augustinus
Augustus

AUGUSTINERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAugustinerinの類義語と反意語

同義語

«Augustinerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGUSTINERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Augustinerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAugustinerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Augustinerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奥古斯丁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agustino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Augustinian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Augustinian
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

و Augustinian
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

августинец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agostiniano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগাস্টিনিয়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

augustin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Augustinian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Augustinerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アウグスティヌス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어거스틴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Augustinian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Augustinô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Augustinian
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Augustinian
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Augustinus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agostiniano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

augustianów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

августинець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

augustinian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυγουστίνεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustynse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Augusti
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

augustinske
5百万人のスピーカー

Augustinerinの使用傾向

傾向

用語«AUGUSTINERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Augustinerin»の使用頻度を示しています。
Augustinerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Augustinerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUGUSTINERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Augustinerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Augustinerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Augustinerinに関するニュースでの使用例

例え

«AUGUSTINERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAugustinerinの使いかたを見つけましょう。Augustinerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leben der heil. Jungfrau Maria: nach den Betrachtungen der ...
nach den Betrachtungen der gottseligen Anna Katharina Emmerich, Augustinerin des Klosters Agnetenburg zu Dülmen († 9. Februar 1824) Anna Katharina Emmerich, Clemens Brentano. der heil. Jungfrau Maria. Nach den Betrachtungen der ...
Anna Katharina Emmerich, Clemens Brentano, 1862
2
Von der Glaubwürdigkeit der Offenbarung über das bittere ...
1 Von der Würdigkeit der Offenbarung über lol >itte rellei den unsersHerrnIesuChristi- ^ c- o t t s e l i -g e n Anna Katharina Emmerich , Augustinerin zu Dülmen, in Bezug auf ihr mystisches Leben ' und die Wunden naale Christi an ihrem ...
Simon Buchfelner, 1834
3
Christkatholisches Exempelbuch oder der nothwendigste ...
veranschaulicht durch lehrreiche Geschichten, mit einem Auszuge aus der Leidensgeschichte Jesu nach der A. K. Emmerich, Augustinerin zu Dülmen Simon Buchfelner.
Simon Buchfelner, 1851
4
Briefe V 1813-1818: Text, uberlieferung, lesarten, datierung
Die Briefe dieser Jahre gewahren dem Leser einen einzigartigen Einblick in Brentanos von Krisen geschutteltes Inneres.
Sabine Öhring, 2000
5
Die deutschen katholischen Theologen der Neuzeit: ein ...
Nach den Gesichten der gottseligen Anna Katharina Emmerich, Augustinerin des Klosters Agne- tenbcrg zu Dülmen. Auswahl aus den Tagebüchern der Clemens Brentano. Aschaffenburg: Pattloch 21963, 568 S., '1980,568 S. Salmann, ...
Manfred Brandl, 2006
6
Das Gelübde: Historischer Roman
Herbst 1818.
Kai Meyer, 2006
7
Die christliche Mystik
Als Beispiel der ersten Art mag uns zuerst die Augustinerin Rita von Cassia gelten; um so mehr, da sie, weil zugleich durch verschlossene Thüren gehend, den Übergang von der vorigen Ordnung der Erscheinungen zur gegenwärtigen bildet.
Johann Joseph von Görres, 1837
8
Verzeichniss der geistlichen Ordens-Personen inder ...
Eine Augustinerin des JungfrauewClosters inÄenedig. F>Aeses Bildnüß zeiget an eine Closter- »^Jungfrau des Closters /welches vorzeiten zu Venedig das Closter 8. Aäsri« in Jerusalem genenNet worden / jetzo aber der Jungfrauen Closter ...
Filippo Buonanni, 1711
9
Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der aufsicht der ...
Im sieden und zwanzigsten Heft biete» die Augustiner einen an Stoff reichen Artikel dar, auf g Bogen. Die Vorstellungen sind : ein Augustiner in der Hauskleidung: ein Augustiner Varfüsser; eine Augustinerin in der gewöhnlichen Kleidung, ...
10
Blätter aus Prevorst, Originalien und Lesefrüchte für ...
... von Vielen längst gewünscht, unter dem Titel erschienen ist: „Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi. Nach den Betrachtungen der gottseligen Anna Katharina Emmerich, Augustinerin des Klosters Agnetenberg zu Dülmen. (5 9. Febr.
Prevorst, Andreas Justinus C. Kerner, 1834

用語«AUGUSTINERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAugustinerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sankt Augustin - Polizei: Auffahrunfall wegen gefährlichem ...
Eine 35-jährige Sankt Augustinerin fuhr mit ihrem PKW auf der Geislarer Straße in Richtung Bonn, als ihr ein Motorradfahrer auf ihrer Fahrspur entgegenkam. «FOCUS Online, 6月 16»
2
Unheilbare Krankheit mit vielen Gesichtern
Als die Sankt Augustinerin Judith Schwikart (52) mit 20 Jahren an Sehstörungen litt, dachte sie an alles Mögliche, aber bestimmt nicht an die Diagnose Multiple ... «General-Anzeiger, 5月 16»
3
Besuch aus Ruanda und Burundi
Die Generaloberin des Ruandischen Partnerordens der Neusser Augustinerinnen Bene-Umakama, Schwester Thierry-Dominique, stattete dem Krankenhaus ... «Extra Tipp Mönchengladbach, 5月 16»
4
Stadt verstößt gegen Naturschutz
Darauf aufmerksam wurde die Stadt durch den Hinweis der Sankt Augustinerin Doris Blätgen. Sie befürchtete, dass dabei Nester beschädigt werden und auch ... «General-Anzeiger, 5月 16»
5
POL-SU: Kind bei Zusammenstoß mit Pkw verletzt
... konnte ermittelt werden, dass eine 19-jährige Sankt Augustinerin mit ihrem Pkw von der Siegburger Straße kommend in die Johannesstraße eingefahren war. «Presseportal.de, 5月 16»
6
POL-SU: Junge Fahrerin bei Alleinunfall verletzt
Nachdem die 18-Jährige durch Einsatzkräfte aus dem Auto gerettet worden war, untersuchte sie zunächst ein Notarzt, ehe die Sankt Augustinerin mit eher ... «Presseportal.de, 5月 16»
7
90 Jahre Frauenwallfahrt
Mal findet in diesem Jahr die Germershäuser Frauenwallfahrt statt. Entwickelt hat sie sich aus einer Wallfahrt zu Ehren der Heiligen Rita. Der Augustinerin ist ... «Göttinger Tageblatt, 4月 16»
8
Sankt Augustin: Öffentlichkeitsfahndung - Unbekannte hebt Geld mit ...
Am 13.02.2016, gegen 13:30 Uhr wurde einer 72-jährigen Sankt Augustinerin die Geldbörse aus der Jackentasche gestohlen. Sie war zur Tatzeit in einem ... «FOCUS Online, 4月 16»
9
"BonnKreativ"-Messe in Godesberg Glasperlen in der Flamme formen
Auf der Premiere der "BonnKreativ"-Messe in der Stadthalle Bad Godesberg zeigte am Wochenende die Sankt Augustinerin, wie man Glasperlen dreht und zog ... «General-Anzeiger, 3月 16»
10
Neuss: Neuer Bildband über das Klosterleben
Neuss. Die Neusser Augustinerinnen haben mit der Agentur h1 communication ein Schwarz-Weiß-Porträt ihres Wirkens erstellt. Von Dagmar Fischbach. «RP ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Augustinerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/augustinerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z