アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausbildungsbeihilfe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSBILDUNGSBEIHILFEの発音

Ausbildungsbeihilfe  A̲u̲sbildungsbeihilfe [ˈa͜usbɪldʊŋsba͜ihɪlfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSBILDUNGSBEIHILFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSBILDUNGSBEIHILFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausbildungsbeihilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusbildungsbeihilfeの定義

若者を訓練するための財政政府補助金。 finanzielle staatliche Zuwendung für einen in der Ausbildung befindlichen Jugendlichen.

ドイツ語辞典で«Ausbildungsbeihilfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSBILDUNGSBEIHILFEと韻を踏むドイツ語の単語


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

AUSBILDUNGSBEIHILFEのように始まるドイツ語の単語

Ausbildungsabgabe
Ausbildungsberuf
Ausbildungsbetrieb
Ausbildungsdauer
Ausbildungsförderung
Ausbildungsförderungsgesetz
Ausbildungsgang
Ausbildungsjahr
Ausbildungskompanie
Ausbildungskurs
Ausbildungskursus
Ausbildungslager
Ausbildungsmarkt
Ausbildungsmöglichkeit
Ausbildungsmunition
Ausbildungsoffizier
Ausbildungsordnung
Ausbildungspersonal
Ausbildungspflicht
Ausbildungsplatz

AUSBILDUNGSBEIHILFEのように終わるドイツ語の単語

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

ドイツ語の同義語辞典にあるAusbildungsbeihilfeの類義語と反意語

同義語

«Ausbildungsbeihilfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSBILDUNGSBEIHILFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausbildungsbeihilfeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusbildungsbeihilfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausbildungsbeihilfe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

培训援助
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ayudas a la formación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

training aid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षण सहायता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساعدات التدريب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Учебное пособие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auxílios à formação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ এইড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aide à la formation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bantuan latihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausbildungsbeihilfe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トレーニングエイド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교육 지원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sepindah latihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

viện trợ đào tạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி உதவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षण मदत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitim yardımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aiuti per la formazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomoc na szkolenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

навчальний посібник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

un ajutor de formare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενισχύσεις για επαγγελματική εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opleiding steun
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbildningsstöd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

treningspartner
5百万人のスピーカー

Ausbildungsbeihilfeの使用傾向

傾向

用語«AUSBILDUNGSBEIHILFE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausbildungsbeihilfe»の使用頻度を示しています。
Ausbildungsbeihilfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausbildungsbeihilfe»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSBILDUNGSBEIHILFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausbildungsbeihilfe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausbildungsbeihilfe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausbildungsbeihilfeに関するニュースでの使用例

例え

«AUSBILDUNGSBEIHILFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusbildungsbeihilfeの使いかたを見つけましょう。Ausbildungsbeihilfeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Vergütungsstufen des Arbeitsentgelts und ...
Verordnung über die Vergütungsstufen des Arbeitsentgelts und der Ausbildungsbeihilfe nach dem Strafvollzugsgesetz ( Strafvollzugsvergütungsordnung - StVollzVergO) 1. Auflage | ISBN: 978—3— 73261—462—2 Erscheinungsort: Paderborn ...
ohne Autor, 2013
2
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
21.11.2001 -5 AZR 158/00, AP Nr. 31 zu § 611 BGB Ausbildungsbeihilfe. BAG, Urt. v. 05.12.2002 - 6 AZR 539/01, NZA 2003, 559. BAG, Urt. v. 15.12.1993 - 5 AZR 279/93, AP Nr. 17 zu § 61 1 BGB Ausbildungsbeihilfe. 25 BAG, Urt. v.
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
3
Arbeitsrecht
744: BAG 1 9.2.2004 - 6 AZR 552/02 - AP § 6 1 1 BGB Nr. 33 Ausbildungsbeihilfe ; vgl. hierzu auch /. Natzel. NZA 2003, 836. 1 1 LAG Frankfurt 7. 1 1 . 1 988 - 2 Sa 359/88 - NZA 1 989. 392; LAG Rheinland-Pfalz 23.10.1981 - 6 Sa 353/81 - BB ...
Klaus Hümmerich, 2008
4
Arbeitsrecht: Tipps und Taktik
19.2.2004, AP BGB § 611 Ausbildungsbeihilfe Nr. 33 und BAG v. 6.9.1995, AP BGB § 611 Ausbildungsbeihilfe Nr. 23. 257 Siehe BAG v. 30.1 1 .1 994, AP BGB § 61 1 Ausbildungsbeihilfe Nr. 20, und auch BAG v. 21 .11 .2001 , AP BGB § 611  ...
Olaf Müller, Peter Rieland, 2006
5
Vertragsgestaltung und AGB im Arbeitsrecht
BAG 5.12.2002, 6 AZR 216/01, AP BBiG § 19 Nr.2 = EzA BBiG § 19 Nr. 4. Vgl. BAG 11.4.1984, 5 AZR 430/82, AP BGB §611 Ausbildungsbeihilfe Nr. 8 = NZA 1984, 288. BAG 21.7.2005, 6 AZR 452/04, AP BGB §611 Ausbildungsbeihilfe Nr. 37 ...
Thomas Lakies, 2011
6
Strafvollzugsgesetz: Bund und Länder
6 38 Abs. 1 Satz 2 HStVollzG lautet: „Gefangene, die während der Arbeitszeit ganz oder teilweise an einer Maßnahme nach 6 27 Abs. 3 Satz 2 teilnehmen, erhalten hierfür eine Ausbildungsbeihilfe, soweit kein Anspruch auf andere Leistungen ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2013
7
Maßregelvollzugsrecht: Kommentar
Für Strafgefangene ist in § 22 III SGB III geregelt, dass Leistungen der Arbeitsagentur im Rahmen der Förderung der Berufsausbildung und der beruflichen Weiterbildung der Ausbildungsbeihilfe nach § 44 StVollzG vorgehen, soweit sie dem ...
Heinz Kammeier, 2010
8
AGB im Arbeitsrecht: Kontrolle vorformulierter ...
594 Vgl. BAG vom 18.08.1976, 5 AZR 399/75, AR-Blattei ES 400 Nr. 20 = AP BGB § 611 Ausbildungsbeihilfe Nr. 3; BAG vom 24.07.1991, 5 AZR 443/90, AR- Blattei ES 1340 Nr. 6 = AP BGB § 61 1 Ausbildungsbeihilfe Nr. 16 = NZA 1992, 405; ...
Thomas Lakies, 2006
9
Strafvollzugsgesetz (StVollzG): Gesetz über den Vollzug der ...
S 44 Ausbildungsbeihilfe (1) Nimmt der Gefangene an einer Berufsausbildung, beruflichen Weiterbildung oder an einem Unterricht teil und ist er zu diesem Zweck von seiner Arbeitspflicht freigestellt, so erhält er eine Ausbildungsbeihilfe,  ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
10
Handbuch Strafvollzug der Länder Ausgabe 2012: Die aktuellen ...
§57 Ausbildungsbeihilfe; Arbeitsentgelt (1) Gefangene, die während der Arbeitszeit ganz oderteilweise an einer schulischen oder beruflichen Orientierungs-, Aus- oder Weiterbildungsmaßnahme oder an speziellen Maßnahmen zur Förderung ...
Walhalla Fachredaktion, 2012

用語«AUSBILDUNGSBEIHILFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusbildungsbeihilfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausbildung für Flüchtlinge erleichtert
Zu den Erleichterungen, von denen Thönnes sprach, gehört beispielsweise, dass anerkannte Flüchtlinge neuerdings auch eine Ausbildungsbeihilfe beziehen ... «Lübecker Nachrichten, 6月 16»
2
Issum: Second-Hand-Shop glücklich in Sevelen "angekommen"
... Lernförderung, individuelle Förderung und Ausbildungsbeihilfe für Kinder und junge Leute eingesetzt. Zudem werden Deutschkurse für Flüchtlinge finanziert. «RP ONLINE, 6月 16»
3
Werden Sie BILD-Reporter! | Kollegen gesucht!
Ausbildungsbeihilfe: 1200 Euro/Monat. Eine wichtige Phase im Auswahlverfahren ist der Wissenstest. BILD verrät, welche Fragen in diesem Jahr dabei sein ... «BILD, 5月 16»
4
“Wer Köpfchen hat, macht Lehre!”
Neben Förderungen in Form der Ausbildungsbeihilfe und der Begabtenförderung für Lehrlinge oder dem Bildungsgeld-update werden immer wieder gezielt die ... «unsertirol24, 5月 16»
5
Berliner Robert Huth ist englischer Meister geworden
Man habe sich damals sehr um den Jungen bemüht, und ihm sogar eine monatliche Ausbildungsbeihilfe von 500 Mark angeboten. Reichte nicht. Das Angebot ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
6
Peyman aus Afghanistan "Ich hab' das geschafft!"
Obwohl Esmailzadeh mittlerweile ein dauerhaftes Aufenthaltsrecht hat, kämpft er täglich mit den Behörden, um Wörterbücher, Ausbildungsbeihilfe oder ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
7
Bund erleichtert Asylberechtigten Zugang zu BaföG-Leistungen
Auch der Zugang zu der staatlichen Ausbildungsbeihilfe soll beschleunigt werden. Ausländer, die studierfähig und studienberechtigt sind, sollen nach 15 ... «Junge Freiheit, 9月 15»
8
Wenn Flüchtlinge in die Lehre gehen
Mustafa und Ibrahim Mamo haben bereits Ausbildungsbeihilfe beantragt. Sie haben zwar gute Chancen mit ihrem Status: „Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis ... «Merkur.de, 7月 15»
9
Praktisch Fuß fassen im fremden Land
Eine Vertreterin der Arbeitsagentur sagte dazu, dass die Sperrfrist für Ausbildungsbeihilfen wohl von vier Jahren auf 15 Monate verkürzt wird; allerdings sei ... «Mittelbayerische, 7月 15»
10
Weniger arbeiten als Azubi: So läuft die Teilzeitausbildung
Gibt es weniger Geld, reicht das etwa bei alleinerziehenden Eltern allerdings oft nicht aus. Sie können dann zum Beispiel eine Ausbildungsbeihilfe beantragen. «Web.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ausbildungsbeihilfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausbildungsbeihilfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z