アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aut-idem-Regelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUT-IDEM-REGELUNGの語源

lateinisch aut idem = oder das Gleiche.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUT-IDEM-REGELUNGの発音

Aut-idem-Regelung  [Aut-i̲dem-Regelung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUT-IDEM-REGELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUT-IDEM-REGELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aut-idem-Regelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAut-idem-Regelungの定義

薬剤師が処方された薬剤の代わりにより安価な活性物質様の製剤を選択する規則。 Regelung, nach der der Apotheker anstelle des verordneten Arzneimittels ein preisgünstigeres, wirkstoffgleiches Präparat auswählt.

ドイツ語辞典で«Aut-idem-Regelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUT-IDEM-REGELUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

AUT-IDEM-REGELUNGのように始まるドイツ語の単語

Autarkie
autarkisch
auteln
auterg
Authentie
Authentifikation
authentifizieren
Authentifizierung
Authentik
authentisch
authentisieren
Authentizität
authigen
Authoring
Autismus
Autist
Autistin

AUT-IDEM-REGELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

ドイツ語の同義語辞典にあるAut-idem-Regelungの類義語と反意語

同義語

«Aut-idem-Regelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUT-IDEM-REGELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aut-idem-Regelungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAut-idem-Regelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aut-idem-Regelung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

AUT同上调控
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la regulación idem aut
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aut idem regulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aut इडेम विनियमन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النمسوي تنظيم شرحه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регулирование Мет Aut
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

regulação idem Aut
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

AUT একই প্রবিধান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aut règlement idem
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aut peraturan idem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aut-idem-Regelung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

AUTの同上規制
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

AUT의 IDEM 규제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angger Idem utawa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quy định idem aut
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்லது ஐடெம் கட்டுப்பாட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किंवा तोच नियम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aut idem düzenleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

regolamento idem aut
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aut regulacja idem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

регулювання Мет Aut
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Regulamentul idem Aut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κανονισμού idem aut
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aut idem regulasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aut idem reglering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aut idem regulering
5百万人のスピーカー

Aut-idem-Regelungの使用傾向

傾向

用語«AUT-IDEM-REGELUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Aut-idem-Regelung»の使用頻度を示しています。
Aut-idem-Regelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aut-idem-Regelung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUT-IDEM-REGELUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aut-idem-Regelung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aut-idem-Regelung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aut-idem-Regelungに関するニュースでの使用例

例え

«AUT-IDEM-REGELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAut-idem-Regelungの使いかたを見つけましょう。Aut-idem-Regelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Darstellung und Kritik der neuen aut-idem-Regelung für ...
Auch die neue aut idem-Regelung geht nicht in diese Richtung, da sie keinen Beitrag des Patienten in Abhängigkeit von seinem Risiko verlangt bzw. zulässt. Der hohe Deckungsgrad, den die gesetzliche Krankenversicherung auch im ...
Oliver Freichel, 2002
2
Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik - Methodik - ...
Die Aut-idem-Regelung verpflichtet die Apotheke, aus der Gruppe der vergleichbaren Arzneimittel (Generika) eines der drei günstigsten oder das namentlich verordnete Präparat abzugeben. Der Vertragsarzt kann diesen Austausch allerdings ...
Holger Pfaff, 2011
3
Gesundheitswirtschaft: Aufgaben und Lösungen
Pharmaökonomik: Aut-idem-Regelung. und. Medikamentenvergleich1. Die Ausgaben der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) für Arzneimittel sind in den letzten Jahren deutlich stärker gestiegen als die Löhne und Gehälter. Allein im ...
Heiko Burchert, Thomas Hering, 2002
4
Handbuch Gesundheitspolitik Österreich
Silke Rudorfer, Claudia Dannhauser. Aut idem-Regelung Mit der geplanten und letztlich gescheiterten Gesundheitsreform 2008 sollte auch die sogenannte Aut idem-Regelung eingeführt werden. Politische Proponenten der Idee waren ...
Silke Rudorfer, Claudia Dannhauser, 2011
5
Erfolgskonstellationen im Apothekenmarkt: Empirische Analyse ...
Aut-Idem-Regelung. Der lateinische Begriff Aut-Idem ist ein medizinisch/ pharmazeutischer Fachausdruck und bedeutet wörtlich „oder ein Gleiches“. Eingeführt wurde die Aut-IdemRegelung mit dem Gesetz zur Reform der gesetzlichen ...
Jörg G. Heinsohn, 2013
6
Patentauslauf und Markteintritt generischer Arzneimittel: ...
Die meisten anderen Instrumente hingegen sind lediglich Vorschriften, an die die Akteure gebunden sind, ohne Möglichkeiten der Einflussnahme zu haben.98 3.2 Aut-idem Die aut-idem-Regelung (lat. „oder Gleiches“) trat 2002 in Kraft.
Dominik Drerup, 2013
7
Key Account Controlling in der pharmazeutischen Industrie: ...
Aus makroökonomischer Sicht verschwenden Reimporte Ressourcen, da sie zusätzliche Kosten durch die Aus- und Einfuhr sowie den Um die Arzneimittelausgaben zu senken, verpflichtet die Aut-Idem Regelung den Apotheker ein ...
Sabine Rinauer, 2012
8
Arzneiverordnungs-report 2007: Aktuelle Daten, Kosten, ...
Neben den Festbeträgen hat die mit dem AABG ab Februar 2002 ge- schaffene Aut-idem-Regelung ebenfalls Auswirkungen auf die Preise im entsprechenden Marktsegment gezeigt. Mit dieser Regelung (§ 129 SGB V) wurden die Apotheker  ...
Ulrich Schwabe, Dieter Paffrath, 2007
9
Pharmamarketing: Innovationsmanagement im 21. Jahrhundert ; ...
Februar 2002 ist das Arzneirnittelausgaben-Begrenzungsgesetz (AABG) in Kraft getreten, das unter anderem die neue Aut-idem-Regelung enthält. Danach soll der bisherige Ausnahmefall, dass der Arzt dem Apotheker die Auswahl unter ...
Fred Harms, Marc Drüner, 2003
10
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
Aut-idem-Regelung. Auf einem Rezept finden sich am linken Rand Kästchen, in denen „aut idem“ steht (latei- nisch „oder das Gleiche“). Kreuzt der Arzt die- ses Kästchen an, so muss der Apotheker genau das Medikament an den Kunden ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011

用語«AUT-IDEM-REGELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAut-idem-Regelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BPI-Umfrage: Zwei Drittel der Patienten erwarten, dass ihnen das ...
Für Biosimilars gilt daher auch zu Recht nicht die vollumfängliche Austauschbarkeit nach der sogenannten "Aut-idem-Regelung". Der Apotheker darf das vom ... «Presseportal.de, 6月 16»
2
Kampfansage: Biosimilars versus Biologika
Da bei Biologika die Aut-idem-Regelung nur für Produkte aus derselben Produktionsanlage gilt (Bioidenticals), ist der Austausch gegen ein Biosimilar beim ... «Pharmazeutische Zeitung online, 5月 16»
3
Welche Arzneimittel Apotheker nicht austauschen dürfen
Diese Pflicht zum Ersetzen von Arzneimitteln durch eine kostengünstigere wirkstoffgleiche Alternative – die sogenannte aut-idem-Regelung (aut-idem (lat.) ... «Netz-Trends, 4月 16»
4
Austauschverbot: G-BA listet weitere Arzneimittel auf
Hintergrund des Austauschverbots ist die sogenannte Aut-idem-Regelung. Aus Gründen der Wirtschaftlichkeit verpflichtet diese Apotheken grundsätzlich zur ... «Pharmazeutische Zeitung online, 4月 16»
5
Phytogenerika gibt es nicht
„Eine a priori Aut-idem-Regelung gibt es bei Phytopharmaka nicht“, konstatierte Veith. Und auch bei identischer Extraktdeklaration seien pharmakologische und ... «Pharmazeutische Zeitung online, 4月 16»
6
BAH-Bestellplattform für Grüne Rezepte
Nur wenn der Arzt die Aut-idem-Regelung ausgeschlossen hat, ist die Verordnung für den Apotheker bindend. Ansonsten kann entsprechend substituiert ... «APOTHEKE ADHOC, 3月 16»
7
Neu: zertifizierte Methotrexat-Fortbildung
Ein regelmäßiger Newsletter informiert registrierte Nutzer über Neuigkeiten zur Aut-idem-Regelung und Substitutionspraxis sowie über neue zertifizierte ... «APOTHEKE ADHOC, 10月 15»
8
Pneumologie: Inhalationstherapeutika sind nicht beliebig ...
Pneumologische Fachverbände fordern daher den Ausschluss der bestehenden Aut-idem-Regelung. Sowohl bei der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung ... «Deutsches Ärzteblatt, 7月 15»
9
Reif für die Apothekerinsel
Foto: Elke Hinkelbein. Zurückhaltend: Die Bundesregierung will Parkinson-Patienten nicht von der Aut-idem-Regelung ausnehmen. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, 6月 15»
10
Petition: Kein Medikamenten-Austausch bei Parkinson!
... einer Petition dazu aufgefordert, an Parkinson erkrankte Menschen grundsätzlich von der sogenannten Aut-idem-Regelung auszunehmen. Alle Medikamente ... «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aut-idem-Regelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aut-idem-regelung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z