アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verkabelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKABELUNGの発音

Verkabelung  [Verka̲belung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKABELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKABELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verkabelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ケーブル

Kabel

「ケーブル」という用語は、一般に、絶縁材料で覆われ、エネルギーまたは情報の伝送に役立つ導体の単一または複数の導体複合材料を指す。 通常使用される絶縁材料は、導体として使用される導体を取り囲んで互いに絶縁する異なるプラスチックである。 電気導体は、通常、銅、よりまれにはアルミニウムまたは適切な金属合金からなる。 光導波路は、プラスチックまたは石英のガラス繊維で構成されているため、ここではガラス繊維ケーブルが挙げられています。 三次元的に見ると、ケーブルは全体的に円筒形または同様の形状を呈し、電磁シールドまたは機械的保護の目的のために、絶縁材料または金属箔または編組のさらなる被覆層を全体構造内に含むことができる。 Als Kabel wird allgemein ein mit Isolierstoffen ummantelter ein- oder mehradriger Verbund von Adern bezeichnet, welcher der Übertragung von Energie oder Information dient. Als Isolierstoffe kommen üblicherweise unterschiedliche Kunststoffe zu Anwendung, welche die als Leiter genutzten Adern umgeben und gegeneinander isolieren. Elektrische Leiter bestehen meist aus Kupfer, seltener auch aus Aluminium oder geeigneten Metalllegierungen. Lichtwellenleiter bestehen aus Kunststoff- oder Quarzglasfasern, weshalb in diesem Zusammenhang auch von Glasfaserkabeln gesprochen wird. Dreidimensional betrachtet, folgt das Kabel einer meist zylindrischen oder ähnlichen Geometrie und kann im Gesamtaufbau noch weitere Mantellagen aus isolierendem Material oder metallische Folien, bzw. Geflechte zum Zweck der elektromagnetischen Abschirmung oder als mechanischer Schutz enthalten.

ドイツ語辞典でのVerkabelungの定義

配線を配線する。 ケーブル。 das Verkabeln das Verkabeln ; das Verkabeltwerden.
ドイツ語辞典で«Verkabelung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKABELUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nachfolgeregelung
Na̲chfolgeregelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

VERKABELUNGのように始まるドイツ語の単語

Verkahlung
verkalben
verkalken
verkalkt
verkalkulieren
Verkalkung
verkamisolen
verkannt
verkanten
verkappen
verkappt
Verkappung
verkapseln
Verkapselung
verkarsten
Verkarstung

VERKABELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkabelungの類義語と反意語

同義語

«Verkabelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKABELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkabelungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkabelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkabelung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cableado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cabling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केबल लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكابلات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кабели
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাছির স্থাপন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

câblage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verkabelung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケーブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

케이블
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cabling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cáp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேபிளின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cabling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kablolama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cablaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Okablowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабелі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cablare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλωδίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kabels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kablage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kabling
5百万人のスピーカー

Verkabelungの使用傾向

傾向

用語«VERKABELUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Verkabelung»の使用頻度を示しています。
Verkabelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkabelung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKABELUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verkabelung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verkabelung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verkabelungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERKABELUNG»の引用

Verkabelungという言葉で有名な引用文や文章
1
Michael Richter
Die Verkabelung weckt pränatale Instinkte.

«VERKABELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkabelungの使いかたを見つけましょう。Verkabelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Einsteigerseminar Netzwerktechnik
Strukturierte. Verkabelung. Die Auswahl des richtigen Kabels und der geeigneten Anschlussstecker ist eine der entscheidenden Komponenten (siehe vorhergehende Abschnitte). Darüber hinaus spielt aber auch die Art der Kabelverlegung ...
Dirk Larisch, 2010
2
Krankenhausmanagement: Strategien, Konzepte, Methoden
Die Verkabelung bildet die physikalische Basis für die Verbindung von Geräten. Die Verkabelung wird durch Übertragungsmedien realisiert, die elektrisch leitend oder lichtleitend sind, um elektrische oder optische Signale übertragen zu ...
Jörg F. Debatin, 2010
3
Interconnecting Cisco Network Devices.: Das offizielle ...
Montage. und. Verkabelung. von. Cisco-Geräten. Im Mittelpunkt dieses Buchs steht die Installation und Konfiguration von Cisco-Geräten. Obwohl viele Konfigurationsparameter und -dienste bei den meisten Cisco-Produkten gleich sind, ...
Steve MacQuerry, 2000
4
Cisco Networking Academy Program: Lehrbuch 1. und 2. ...
8.6.5 Anforderungen des Standards TIA/EIA-568-A an die Backbone- Verkabelung Wird mehr als ein Verteilerraum benötigt, so wird die erweiterte Sterntopologie eingesetzt (Abbildung 8.14). Da komplexere Geräte bei der erweiterten ...
‎2002
5
Lichttechnik: Systeme der Bühnen- und Studiobeleuchtung ...
1.3.9.2 Die Verkabelung eines EIB-Systems Die Verkabelung ist in der Ausführung mit Twisted Pair oder als Powerline möglich. Das Twisted-Pair- System erfordert eine Verkabelung der EIB-Komponenten sowohl mit der üblichen 230/400- ...
Norbert Ackermann, 2006
6
Kammermann, CompTIA Network
Was aber sind die Ziele der strukturierten Verkabelung und deren Standards? 1. Leistung: Eine einheitliche standardisierte Infrastruktur, welche dadurch offen ist für eine breite Auswahl von Technologien und auch für die Zukunft eine ...
Markus Kammermann, 2012
7
Netzwerkgrundlagen: CCNA exploration companion guide
10.10 Weitere Informationen Kenntnisse der strukturierten Verkabelung sind für jeden Netzwerktechniker von erheblicher Bedeutung. Die strukturierte Verkabelung erstellt eine physische Topologie, in der die Telekommunikationskabel in ...
Mark A. Dye, Rick McDonald, Antoon W. Rufi, 2008
8
Verrechnung des internen Daten- und Sprachnetzes: Am ...
A68 1.589 Feb 95 Material A70 491 Jan 95 Material A71 859 Feb 95 Verkabelung A73 687 Jan 95 Material A78 97 Mär 95 Material A79 77 Mär 95 Material A89 533 Mai 95 Bodenbelagsarbeiten 7 A90 277 Jun 95 Eiektromaterial A93 1.082 ...
Jochen Lang, 1999
9
Netzwerkprojekte: Planung, Realisierung, Dokumentation und ...
Die Skalierbarkeit des Netzwerks wird durch seine mehrschichtige und baumartige physikalische Netzwerkstruktur sowie durch die Installation einer dieser Struktur ange- passten Verkabelung garantiert. In diesem Zusammenhang spricht ...
Anatol Badach, Sebastian Rieger, 2013
10
Symmetrische Kabel für zukunftssichere Datennetze: ...
nungen vorliegen. Daher kann eine unsymmetrische Verkabelung nicht nachträglich "glattgebügelt" werden. Generell ist auch für die Sender eine breitbandi- ge Gleichtaktunterdrückung in Praxis nur sehr schwer realisierbar, d.h. Mediafilter ...
‎1996

用語«VERKABELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkabelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unterhaching - Defekte Verkabelung löste Brand aus
Schuld an dem Brand in einem Mehrfamilienhaus in Unterhaching war vermutlich eine defekte elektrische Verkabelung. Wie die Polizei mitteilt, ist man bei den ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
2
Leoni Kerpen setzt auf VDE-Eigenschaftszertifikat „HF geprüft ...
Die physikalische Grundlage dafür bildet eine anwendungsneutrale und strukturierte Verkabelung. Die Entwicklung von Datenkabeln mit herausragenden ... «LANline, 1月 17»
3
1,7 Millionen Euro für bessere Verkabelung
Regierungspräsidentin Diana Ewert übe gibt den Förderbescheid für bessere Breitbandförderung an Sunderns Bürgermeister Ralph Brodel. Foto: Pressestelle ... «Westfalenpost, 12月 16»
4
Strukturierte Verkabelung
Für die Verkabelung ist die EN 50600-2-4 „Infrastruktur der Telekommunikationsverkabelung“ zuständig. Diese verweist explizit auf die EN 50173-X. «MittelstandsWiki, 10月 16»
5
Die Growbox Technik und deren Verkabelung
Einer der Gründe, wegen denen ein Grow nicht klappt oder sogar in einer Katastrophe endet, ist die Elektroversorgung. Gerade die Anfänger achten nicht ... «Hanf Magazin, 10月 16»
6
Kategorie-7-Datenkabel Gedacht für die High-Speed-Heim ...
Störungsfreies Video-Streaming, Echtzeit-Gaming und Daten-Backups mit bis zu 10 Gbit/s: Speziell für die High-Speed-Multimedia-Verkabelung in Wohnbauten ... «elektroniknet.de, 7月 16»
7
Datacenter, Verkabelung, Leoni 100 GBit/s über Kupfer
Leoni konnte in einem Forschungsprojekt nachweisen, dass Geschwindigkeiten bis zu 100 GBit/s bei der industriellen Datenübertragung durch Kupferkabel ... «funkschau, 6月 16»
8
DSL-Hardware richtig anschließen: So verkabelst du Router, Splitter ...
Nachdem ihr euch für den Aufbau eines Netzwerks entschieden habt, steht die Verkabelung des Routers und die Einrichtung des DSL-Anschlusses an. «netzwelt.de, 6月 16»
9
Netzwerkverkabelung planen: Anforderunge für dein Heimnetzwerk
Neubau oder Renovierung sind die perfekte Gelegenheit, um über eine "richtige" Verkabelung nachzudenken. Ihr verlegt einmalig gescheite Netzwerk-Kabel, ... «netzwelt.de, 6月 16»
10
Ideal für die High-Speed-Heim-Verkabelung
Störungsfreies Video-Streaming, Echtzeit-Gaming und Daten-Backups mit bis zu 10 Gigabit pro Sekunde: Speziell für die High-Speed-Multimedia-Verkabelung ... «i-Magazin, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verkabelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkabelung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z