アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indigoblau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDIGOBLAUの発音

indigoblau  [ịndigoblau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIGOBLAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIGOBLAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«indigoblau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのindigoblauの定義

インディゴの色の Deep BlueImageインジゴブルーの着色ガラス。 von der Farbe des Indigos; tiefblauBeispielGlas von indigoblauer Färbung.

ドイツ語辞典で«indigoblau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIGOBLAUと韻を踏むドイツ語の単語


azurblau
azu̲rblau
blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
eisblau
e̲i̲sblau
enzianblau
ẹnzianblau [ˈɛnt͜si̯aːnbla͜u]
graublau
gra̲u̲blau [ˈɡra͜ubla͜u]
hellblau
hẹllblau
himmelblau
hịmmelblau [ˈhɪml̩bla͜u]
kobaltblau
ko̲baltblau
königsblau
kö̲nigsblau [ˈkøːnɪçsbla͜u]
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
marineblau
mari̲neblau [maˈriːnəbla͜u]
mitternachtsblau
mịtternachtsblau [ˈmɪtɐnaxt͜sbla͜u]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
royalblau
[ro̯aˈjaːlbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
stahlblau
sta̲hlblau
taubenblau
ta̲u̲benblau [ˈta͜ubn̩bla͜u]
tiefblau
ti̲e̲fblau [ˈtiːfbla͜u]
türkisblau
türki̲sblau

INDIGOBLAUのように始まるドイツ語の単語

indifferent
Indifferentismus
Indifferenz
Indifferenzpunkt
indigen
Indigenat
Indigestion
Indignation
indignieren
indigniert
Indignität
Indigo
Indigofarbstoff
indigoid

INDIGOBLAUのように終わるドイツ語の単語

Himmelsblau
Methylenblau
aquamarinblau
blassblau
blitzblau
grünblau
knallblau
kornblumenblau
lavendelblau
leuchtend blau
mattblau
pflaumenblau
rauchblau
rotblau
schieferblau
schwarzblau
tintenblau
veilchenblau
wasserblau
zartblau

ドイツ語の同義語辞典にあるindigoblauの類義語と反意語

同義語

«indigoblau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIGOBLAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indigoblauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのindigoblauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«indigoblau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

靛蓝蓝色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azul índigo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

indigo-blue
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंडिगो नीले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النيلي والأزرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индиго-синий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anil-azul
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নীল-নীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bleu indigo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

indigo-biru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

indigoblau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インディゴブルー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인디고 블루
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indigo-biru
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chàm xanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இண்டிகோ-நீல
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नीळ-निळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çivit mavisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indaco-blu
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

indygo-niebieski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індиго-синій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indigo-albastru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λουλακί μπλε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

indigo-blou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

indigo-blå
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

indigo-blå
5百万人のスピーカー

indigoblauの使用傾向

傾向

用語«INDIGOBLAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«indigoblau»の使用頻度を示しています。
indigoblauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indigoblau»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIGOBLAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indigoblau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indigoblau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、indigoblauに関するニュースでの使用例

例え

«INDIGOBLAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からindigoblauの使いかたを見つけましょう。indigoblauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinglers polytechnisches journal
In beiden Fallen ist das gefällte Indigoblau innig damit vermengt. Man suchte auf verschiedene Weise die Veränderung zu erklären, welche das Indigoblau bei der Reduction erleidet. Giobert glaubte, daß der sich dabei bildende lösliche ...
2
Polytechnisches Journal
Die Auflösung der freiwilligen Verdunstung überlassen, sezt einen harzähxlichen Stoff ab, aus welchem sich, wenn das angewandte Indigoblau noch mit Indigoroth verun- veiuigt war, einige dunklere Partikeln abscheiden, die vom lez« icreu ...
Johann Gottfried Digler, 1827
3
Die Druck- u. Färbekunst in ihrem ganzen Umfange
Indigoblau und viele Kohle bleibt zurück, ohne daß dabei ein permanentes Gas gebildet wird. Über die bestimmte Art, wie sich das Indigoweiß durch Auf. nahme von Sauerstoff in Indigoblau verwandelt, sind verschiedene Ansichten aufgestellt  ...
Wilh. Heinr. v Kurrer, 1849
4
Polytechnisches Journal
Die Auflosung der freiwilligen Verdunstung übellassen, sezt einen harzähulichen Stoff ab, aus welchem sich, wen» das angewandte Indigoblau noch mit Indigororh verunreinigt war, einige dunklere Partikeln abscheiden, die vom lez- tt «n ...
5
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
*21. lleber die Darfiellung von kryfiallifirtem Indigoblau auf naffem Wege. VonJ, Fritzfcbe. _ ' Die Methoden. welehe wir zur Darfiellung von chemifch reinem Indigoblau befihen. genügen den Anforderungen der Wiffeiifchaft fchou deshalb nicht.
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1843
6
Polytechnisches Journal
In beiden Fällen ist das gefällte Indigoblau innig damit vermengt. Man suchte auf verschiedene Weise die Veränderung zu erklären, welche das Indigobla» bei der Reduktion erleidet. Giobert glaubte, daß der sich dabei bildende lösliche ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
7
Dingler's polytechnisches Journal: 1827
Die Auflöfung enthält nun: a) eine Verbindung des löslichen Indigoblau mit Schwefelfäure. b) 'ne Verbindung desfelben mit Unterfchwefelfänre. '0) eine Vereinigung des auf ganz eigene Art modificirten Indigoblau mit Schwefelfäure. was ich ...
8
Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe
Stücke, die absichtlich oder zufällig in zwei Hälften gespalten sind, grob zerbrochenen und kleinstückigen Indigo u. s. w. Der Gehalt an Indigoblau schwankt zwischen 20—75°/o. Indigo muss leicht sein, auf dem Wasser schwimmen, darf' beim ...
Jacob Herzfeld, 2012
9
Archiv für Chemie und Meteorologie
Das Indigoblau ist unlöslich im Wasser. Siedender Alkohol färbt sich davon blau, wird aber gewöhnlich nach einigen Stunden farblos, nachdem es eine Spur von Indigoblau absetzte ; es ist ferner unlöslich im Aether und nach Cr um färben ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1827
10
Die Fabrikation Der Mineral- Und Lackfarben
Josef Bersch. Zwecke des Farbenfabrikanten allein wichtige Beftandtheil des Indigo ift das Indigoblau oder das Indigotiit. Man kann das Indigoblau aus dem Indigo nur durch einen ziemlich umftändlichen Proceß in reinem Zuftande erhalten.
Josef Bersch

用語«INDIGOBLAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindigoblauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Blau machen” aus Leidenschaft: Burgenländischer Blaudruck mit ...
Die Technik des Blaudrucks ist somit sehr (zeit-)aufwändig, denn um ein unverwechselbares Indigoblau und das typische weiße Muster zu erreichen ist viel ... «Vienna Online, 9月 16»
2
Jeans: Blau seit 6.000 Jahren
Indigoblau ist der Farbstoff, der die Blue Jeans blau macht. Untersuchungen von Archäologen zeigen: Die Färbetechnik wurde von den Bewohnern der Anden ... «ORF.at, 9月 16»
3
Ältestes Indigoblau der Welt entdeckt
Auch im alten China wurde diese Färbtechnik vor rund 3.000 Jahren schon genutzt. Und für die Maya war das Indigo-Blau sogar die Farbe der Götter. «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»
4
Malerin Renate Fäth aus Leer stellt Bilder im Kirchhatter Rathaus aus
Dieses Bild trägt den Titel „Indigoblau“. Die Malerin Renate Fäth gibt ihren Werken immer Farbnamen. Kirchhatten - Stille Einblicke in die nordische Landschaft ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
5
Hyundai geht mit dem neuen i30 auf Nummer sicher
... Kombination aus Grau und Schwarz mit Stoff- und Ledersitzen mit Rautenmuster oder einer Zweifarbenkombination aus Indigoblau und Schwarz mit Leder. «nachrichten.at, 9月 16»
6
Urbanears Sumpan: Farbenfroher Design-InEar-Kopfhörer mit ...
... verschiedene Farbvarianten aufgelistet, darunter Klassiker wie Schwarz und Weiß, aber auch ausgefallenere Töne wie Indigoblau, Hellorange, Rot und Moos. «appgefahren.de, 9月 16»
7
Ausstellung mit Werken von Rita Karrer verlängert: Chaos und ...
Zum einen verschwindet in den Arbeiten mehr und mehr die große Geste, zum anderen findet sie ein warmes Weinrot, welches in Kombination mit Indigoblau zu ... «Wochenblatt.de, 8月 16»
8
Nach Plagiatsvorwürfen: Tokio stellt neues Logo der Olympischen ...
Schachbrettmuster in Indigoblau: Der japanische Designer Asao Tokolo präsentiert am Montag in Tokio das neue Olympia-Logo.(Bild: Shizuo Kambayashi / AP ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
9
Wie LSD im Hirn funktioniert
An den Stellen, wo die Schatten auf seine Leinenbespannung fielen, entstanden wechselweise Streifen von einem tiefen, aber glühenden Indigoblau und helle ... «ORF.at, 4月 16»
10
Experimentierfreudige Frauen
So wie der Färberwaid, aus dem Lina Dippel künftig des Indigoblau gewinnen möchte für ihre nächsten Färbeversuche mit robuster Wolle von Waldschafen von ... «Reutlinger General-Anzeiger, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. indigoblau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indigoblau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z