アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azurn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAZURNの発音

azurn  [azu̲rn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZURNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAZURNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«azurn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのazurnの定義

紺碧の空の空の青の例。 himmelblauBeispielein azurner Himmel.

ドイツ語辞典で«azurn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZURNと韻を踏むドイツ語の単語


Bissgurn
Bịssgurn
Braeburn
[ˈbreɪbəːn] 
Kothurn
Kothụrn
Nokturn
Noktụrn
Point of no Return
[ˈpɔ͜ynt əf noʊ rɪˈtøːɐ̯n] 
Return
[riˈtøːɐ̯n]  , [riˈtœrn]  , englisch: [rɪˈtəːn] 
Saturn
Satụrn
Solothurn
So̲lothurn
Turn
[təːn] 
interdiurn
interdiụrn
purpurn
pụrpurn

AZURNのように始まるドイツ語の単語

aztekisch
Aztekische
Azubi
Azubiene
Azubine
Azulejo
Azulen
Azur
azurblau
Azureelinien
azuriert
Azurit
Azyanopsie
Azygie
azygisch
azygos
azyklisch
azymisch

AZURNのように終わるドイツ語の単語

Ahorn
Barn
Bayern
Bern
Björn
Born
Horn
Pattern
Popcorn
Stern
Ungarn
Western
altern
anfordern
intern
modern
sondern
vergrößern
zögern
ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるazurnの類義語と反意語

同義語

«azurn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZURNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azurnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのazurnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«azurn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天蓝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

azure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أزرق سماوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лазурь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

azul
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নভোনীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

azur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

biru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

azurn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紺碧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하늘빛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Azure
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

màu thanh thiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீலமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masmavi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

azzurro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lazur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блакить
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

azur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γαλανός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

azure
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

asurblå
5百万人のスピーカー

azurnの使用傾向

傾向

用語«AZURN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«azurn»の使用頻度を示しています。
azurnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azurn»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZURN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azurn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azurn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、azurnに関するニュースでの使用例

例え

«AZURN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からazurnの使いかたを見つけましょう。azurnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A - Azurn
Das auf etwa acht Bande angelegte Goethe-Worterbuch beschreibt die Sprachkompetenz eines universal gebildeten Autors und untersucht zugleich in dem konkreten Anwendungsfall der Inidividualsprache eine der wichtigsten Epochen der deutschen ...
Wolfgang Schadewaldt, Akademie der Wissenschaften der DDR., Berlin-Brandenburgische Akademie, 1978
2
Geschmack: Untersuchungen zu Wortsemantik und Begriff im 18. ...
Herausgegeben von der Akademie der Wissenschaften der DDR, der Akademie der Wissenschaften in Göttingen und der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Bd. I A-azurn, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1978, Sp. 65. 13 Vgl. Goethe ...
Dominik Brückner, 2003
3
Der ewige Spießer
N] [der Piaristengasse im achten Bezirk.] |Salzburg.| 32 BherauszukriechenN] [ hinaus]|heraus|zukriechen 37 BantworteteN] [meinte] |antwortete| 42 BdiN] korrigiert aus: die 1 BCote d'AzurN] gemeint ist: Côte d'Azur 6 BVergnügensN] korrigiert.
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
4
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
Abl.: azurn Adj. (2. H. des 18. Jh.s) 'leuchtend blau, himmelblau' (nach dem Muster silbern, kupfern u.ä.) gebildet. Zus.: azurblau (2. H. 18. Jh.s) 'azurn' ( Pfeifer 1. 84“ff.). WB: (1774) Der Azur «Die Dichter brauchen ihn (den Lasurstein) , eine ...
Raja Tazi, 1998
5
Die Namen der Heilmittel nach Buchstaben: Edition eines ...
10-11) Tabaschir, Bambuszucker tabästr, und 'azurn al-ßl, das ist ramäd 'azamu al-hayaOu al-fil, heiß, trocken 4. [Grad], romanisch 'asbüdiyum •'• jU^j^1 ^^ i-5 u*^ - tabäsir. tabäSir 'Tabaschir, Bambuszucker' (Ibn Gulgul 18). Bei diesem ...
Andreas Karbstein, 2002
6
Der Dichter und sein Henker?: Lorcas Lyrik und Theater in ...
Für das Adjektiv azurn mag sprechen, dass es etymologisch und klanglich näher bei azul ist als die direkte Entsprechung blau, und wenn von zwei oder mehreren für die Übersetzung in Frage kommenden Begriffen einer den Tatbestand der ...
Ernst Rudin, 2000
7
Beitrage zur Geschichte der Deutschen Sprache und Literatur ...
Altn. erum, eru, eru sind germ. azurn, azud, azun; azurn begreift sich als reflex eines indog. smes ohne weiteres; azud = azude = asute ist indog. ste; cf. gr. io/iev , lere für öfiiv, azs. Mit dem altüberlieferten plur. smes, ste konnte sich das germ.
Herman Paul, Wilhelm Braune, 1879
8
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
Altn. erum, eru, eru sind germ. azurn, azud, azun; azurn begreift sich als reflex eines indog. smes ohne weiteres; azud = azude = asute ist indog. ste; cf. gr. eOfcsv, täte für Ofitv, Ore. Mit dem altüberlieferten plur. smes, ste konnte sich das germ.
9
Petermanns Mitteilungen
Es wendet sich vom nördlichen Theile des Dzebel Märra nach Osten bis zum Distrikt Tineät und vereinigt sich circa drei Tage SSW. von dort mit dem Wadi Azurn. Dieser wird als der Hauptursprungsfluss des späteren Flusses von Siila, des ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1875
10
A-L
Davon das Adj. azurn — himmelblau sahd. sagte man veitt« von Waid^. Der Azu r ist erst im 18. Jahrh. eingeführt au« franz. der ^ur, welches wie ital, «i- inirro (Adj .), span. der »rul (auch s«ur), miltellat, da« «Ärnm, die »iSr» nebst den zu ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878

用語«AZURN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazurnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildhauer gestalten Torbogen mit rheinhessischen Motiven
NIEDER-OLM - Azurn glitzert der Rhein, der sich an Mainz und Worms vorbei windet. „Der Sandstein schimmert sehr gut durch diese blaue Schriftfarbe durch“, ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 7月 16»
2
Rupert and prince chase an Arabian fox
Once Thorsol completes its proposed reverse takeover of the ASX-listed dog Azurn International, Iatia says it then plans to sell $200,000 worth of Thorsol shares ... «Sydney Morning Herald, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. azurn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/azurn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z