アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bachforelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBACHFORELLEの発音

Bachforelle  Bạchforelle [ˈbaxforɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACHFORELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBACHFORELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bachforelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bachforelle

ブラウントラウト

Bachforelle

マスはサルモイド種の捕食魚であり、マスの亜種です。 それは川の鱒、山の鱒、またはFarioとも呼ばれます。 低栄養の水域に生息する小規模なブロートラウトは、ストーントラウトと呼ばれています。 バッハのトラウトは、食糧供給に応じて20〜80センチメートルです。 彼女の背中はオリーブブラックブラウン、シルバーブルー、腹側の赤い斑点は明るい縁があり、腹側は白い黄色です。 ブルックトラウトは通常、2キロまでの重量に達します。 バッハのマスは18歳までです。 Die Bachforelle ist ein zu den Salmoniden zählender Raubfisch und eine Unterart der Forelle. Sie wird auch Flussforelle, Bergforelle oder Fario genannt. Kleinwüchsige Bachforellen in nahrungsarmen Gewässern werden als Steinforellen bezeichnet. Bachforellen werden je nach Nahrungsangebot 20 bis 80 Zentimeter lang. Ihr Rücken ist oliv-schwarzbraun und silbrig blau, bauchwärts treten rote Flecken mit hellem Rand auf, die Bauchseite ist weißgelb. Die Bachforelle erreicht in der Regel ein Gewicht von bis zu zwei Kilogramm. Bachforellen können bis zu 18 Jahre alt werden.

ドイツ語辞典でのBachforelleの定義

ダークバックと明るい辺りが澄み切った酸素豊富な水に大赤褐色の斑点があります。©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 in klaren, sauerstoffreichen Gewässern lebende Forelle mit dunklem Rücken und hellen Seiten, die große dunkelrote Tupfen aufweisen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Bachforelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACHFORELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Amarelle
Amarẹlle
Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Forelle
Forẹlle 
Grelle
Grẹlle
Marelle
Marẹlle
Meerforelle
Me̲e̲rforelle
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Morelle
Morẹlle
Passerelle
Pạsserelle
Pastorelle
Pastorẹlle
Quelle
Quẹlle 
Regenbogenforelle
Re̲genbogenforelle
Rotforelle
Ro̲tforelle [ˈroːtforɛlə]
Schattenmorelle
Schạttenmorelle
Seeforelle
Se̲e̲forelle [ˈzeːforɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Zoochlorelle
Zoochlorẹlle […klo…] 
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

BACHFORELLEのように始まるドイツ語の単語

Bächelchen
Bachelor
Bachelor of Arts
Bachelor of Laws
Bachelor of Science
Bachelorabschluss
Bachelorand
Bachelorandin
Bachelorarbeit
Bachelorgrad
Bachelorstudiengang
Bachelorstudium
Bachelorthesis
Bachlauf
Bächlein
Bachmann
Bachpate
Bachpatenschaft
Bachstelze
Bachtiari

BACHFORELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Baustelle
Gazelle
Geschäftsstelle
Industrielle
Isabelle
Kapelle
Kelle
Mademoiselle
Pelle
Schnelle
Schnittstelle
Tabelle
Tankstelle
Vielle
Welle
helle

ドイツ語の同義語辞典にあるBachforelleの類義語と反意語

同義語

«Bachforelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACHFORELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bachforelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBachforelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bachforelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学士论文
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tesis de licenciatura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bachelor thesis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्नातक थीसिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البكالوريوس أطروحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бакалавр диссертации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tese de licenciatura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাচেলর থিসিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Travail de bachelor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sarjana Muda tesis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bachforelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卒業論文
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학사 논문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sarjana tesis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luận án cử nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இளங்கலை ஆய்வறிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पदवी प्रबंध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lisans tezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tesi di laurea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

praca licencjacka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бакалавр дисертації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teza de licență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bachelor διατριβή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

BA-tesis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

examensarbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bacheloroppgave oppgave~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Bachforelleの使用傾向

傾向

用語«BACHFORELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Bachforelle»の使用頻度を示しています。
Bachforelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bachforelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACHFORELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bachforelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bachforelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bachforelleに関するニュースでの使用例

例え

«BACHFORELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBachforelleの使いかたを見つけましょう。Bachforelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Saure. Harzer. Bachforelle. Alle Zutaten mit 0,5 l Wasser aufkochen und erkalten lassen. Forellen mit Zitronensaft säuern, salzen und etwas pfeffern. Im Mehl wenden. In reichlich Butter goldbraun braten (10 bis 15 Minuten). Die Forellen ...
‎2001
2
Die kleinen Fliessgewässer: Bedeutung - Gefährdung - Aufwertung
Es sind Vorkommen der Bachforelle, Elritze. Bartgrundel (Barbatula barbatula) und des Alet (Döbel, Leuciscus cephalus) bekannt. Man nimmt an, dass im Oberlauf eine Naturverlaichung der Bachforelle stattfindet. lm Jahr 2001 wurden 1 000 ...
Cristina Boschi, René Bertiller, Thomas Coch, 2003
3
Angellexikon für Einsteiger bis Profis
Das Maul ist mit zahlreichen spitzen Latein: Salmo truttafario Ordnung: Lachsartige Zähnen bewehrt. Das Familie: Lachsfische angestammte Revier der Gattung: Salmo Bachforelle, der Name verrät es, sind Wiesen- und Mittelgebirgsbäche.
Torsten Dittmann, 2012
4
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
Bachforelle filetieren, Gräten wässern, daraus einen Fischfond ziehen (Rezept S. 74) und für die Sauce verwenden. Butter in eine flache Form oder in eine beschichtete Pfanne geben und erhitzen, Fenchelstreifen dazugeben und mit wenig ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
5
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Bei ihren kräftezehrenden Wanderungen flussaufwärts überspringen sie Strom- Bachforelle Kühle Bäche und Flüsse bis 50 cm Lachse springen beim Laichaufstieg in den Flüssen bis zu 4 m hoch. In Stauwehren baut man Lachstreppen als ...
Beate Varnhorn, 2006
6
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...
68 Sa/mo trutta Linnaeus, 1758, Bachforelle Rasterfrequenz: 944 (gesicherte Angaben), 1061 (inkl. Angaben von Fischern). Bestandsschätzung adulter reproduzierender Tiere: > 10 Millionen. Unter diesem Taxon wird neben der stationär in ...
Klaus Peter Zulka, 2007
7
Aliens: Neobiota in Österreich
In 75 dieser Abschnitte lag ein gemeinsames Vorkommen von Regenbogen- und Bachforellen vor, 9 Abschnitte beherbergen ausschließlich Regenbogenforellen und nur 3 Abschnitte werden allein von der heimischen Bachforelle genutzt ...
Ruth M. Wallner, 2005
8
Am Fischwasser
In den tiefen Seen der Alpen und ihrer Vorberge wohnt eine Verwandte unferer Bachforelle. die ihr fehr ähnliche. aber bedeutend größere Seeforelle. Über den Grad der Verwandtfchaft beider Arten ifi fich die Wiffenfchaft noch nicht ganz im ...
Karl R?hmer
9
Milde Ableitungsdiät
Bachforelle mit Fenchel und Bachkresse in Rieslingsauce 2 Portionen Zubereitung Bachforelle: Bachforelle filetieren und Haut abziehen. Gräten und Kopf wässern, daraus einen Fischfond ziehen (Rezept Seite 90 oder Gemüsebrühe Seite ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2001
10
Bischem - Heute und Damals: Band 3: Maintal-Bischofsheim - ...
Die Körperform der Bachforelle ist spindel-förmig und das Maul ist endständig. Sie besitzt kleine Schuppen und diese sind mit schwarzen und roten Punkte versehen. Die Grösse der Bachforelle liegt bei etwa 20 — 60 cm und einem Gewicht ...
Robert Kinkel, 2012

用語«BACHFORELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBachforelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bachforelle ist eine Regenbogenforelle
Viele Fachleute in unseren Klassen erkannten natürlich sofort, dass es sich bei Ihrer Bachforelle keinesfalls um eine solche handelt! Ha! Nein, nein - eine simple ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Aare-Bachforelle, 64 cm, 7 Pfund
Markus Flüeli aus Lostorf schreibt: «Am Nachmittag des 3. April ging ich mit meiner Partnerin Melanie bei milden 19 Grad beim Aare-Kraftwerkkanal-Einlauf des ... «Petri-Heil, 6月 16»
3
Bachforelle mit Morcheln und jungen Kartoffeln
Nach einem erfolgreichen Tag am Wasser gibts nichts Schöneres, als den selber gefangenen Fisch mit den selbst gesammelten Morcheln zu einem ... «Petri-Heil, 6月 16»
4
Gonzenbach-Bachforelle, 58 cm, 4,2 Pfund
Gegen 14.30 Uhr konnte ich eine schöne 38er-Bachforelle fangen und nur zehn Minuten später, etwa 100 Meter vom ersten Fangort entfernt, bekam ich einen ... «Petri-Heil, 6月 16»
5
Hecht statt Bachforelle
Eigentlich wollte Ingo Kall in der Treene nur den zahlreichen Bachforellen nachstellen. Doch dann hing plötzlich ein toller Flusshecht am Haken und suchte sein ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, 5月 16»
6
Entspannt auf Bachforelle
Beim Angeln auf Bachforellen lässt es Dominik Langer entspannt angehen. Mit einem Tauwurm auf Grund konnte er seine bislang größte Bachforelle überlisten. «Blinker - lesen, angeln,fangen, 5月 16»
7
Thur-Bachforelle, 71 cm, 6,7 Pfund
«Es gibt noch grosse Forellen in der Thur», berichtet Guido Bundi aus Wil. «Aber eigentlich hat für mich die Saison 2016 schwach begonnen. Bisher testete ich ... «Petri-Heil, 5月 16»
8
Landhaus kocht für Obama und Merkel
Salmo trutta fario die Bachforelle ist (im Gegensatz zur Regenbogenforelle) ein einheimischer Süßwasserfisch, der in sauerstoffhaltigen Gewässern beheimatet ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
9
Norwegen: Fliegenfischen auf Hecht und Forelle
Die Bachforelle ist hier allgegenwärtig und somit ist die Gegend besonders bei Fliegenfischern seit jeher ein Begriff. Das Forellenparadies liegt zwischen Oslo ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, 4月 16»
10
Bachforelle soll Flussperlmuschel retten
Im langen Kampf ums Überleben der Flussperlmuschel an der bayerisch-tschechischen Grenze soll jetzt ein anderes Tier die Rettung bringen: die Bachforelle. «Sat.1 Bayern, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bachforelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bachforelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z