アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dobermann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DOBERMANNの語源

nach dem deutschen Hundezüchter Dobermann.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDOBERMANNの発音

Dobermann  [Do̲bermann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOBERMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOBERMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dobermann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dobermann

ドーベルマン

Dobermann

ドイツウィンザーの高さ:男性:68-72 cm女性:63-68 cm体重:男性:40-45 kg女性:32-35 kg家畜犬のリストDobermannはFCIによって認識されたドイツの犬種です。 Deutschland Widerristhöhe: Rüden: 68–72 cm Hündinnen: 63–68 cm Gewicht: Rüden: 40–45 kg Hündinnen: 32–35 kg Liste der Haushunde Der Dobermann ist eine von der FCI anerkannte deutsche Hunderasse.

ドイツ語辞典でのDobermannの定義

非常に大きな、ストレートヘアー、主に茶色または黒い犬©マーカスJarczak - Fotolia.com©マーカスJarczak - Fotolia.com sehr großer, glatthaariger, meist brauner oder schwarzer hund© Marcus Jarczak - Fotolia.com© Marcus Jarczak - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Dobermann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOBERMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Hintermann
Hịntermann 
Klabautermann
Klaba̲u̲termann
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Supermann
Su̲permann
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

DOBERMANNのように始まるドイツ語の単語

Do-it-yourself-Bewegung
Do-it-yourself-Methode
Do-it-yourself-Verfahren
do.
Dobel
Döbel
Dobermannpinscher
Döblin
Dobostorte
Dobratsch
Dobrudscha
docendo discimus
doch
dochmisch
Dochmius
Docht
Dochtgarn
Dochtschere
Dock
Docke

DOBERMANNのように終わるドイツ語の単語

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Heiermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Vormann
Zweimetermann

ドイツ語の同義語辞典にあるDobermannの類義語と反意語

同義語

«Dobermann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOBERMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dobermannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDobermannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dobermann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杜宾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Doberman
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Doberman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Doberman
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دوبيرمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доберман
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doberman
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Doberman
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Doberman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Doberman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dobermann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドーベルマン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도베르만
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Doberman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Doberman
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாபர்மேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Doberman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Doberman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Doberman
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Doberman
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доберман
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Doberman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Doberman
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Doberman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Doberman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Doberman
5百万人のスピーカー

Dobermannの使用傾向

傾向

用語«DOBERMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Dobermann»の使用頻度を示しています。
Dobermannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dobermann»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOBERMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dobermann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dobermann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dobermannに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DOBERMANN»の引用

Dobermannという言葉で有名な引用文や文章
1
Klaus Klages
Im Oktober streicht, wer kann, den Dobermann zinnober an.

«DOBERMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDobermannの使いかたを見つけましょう。Dobermannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kitt, der Dobermann-Schäferhund-Mix: Tierische Momentgeschichten
Amusant und unterhaltsam schildert Karl Heinz Baumann Gedanken und Empfindungen des aufgeweckten Mischlingshundes, dem die Menschen manchmal wirklich ein Ratsel sind.
Karl Heinz Baumann, 2003
2
Keine Angst vor Mister Dobermann! Und andere Mutmach-Geschichten
Mut ist gefragt - wenn der Nachbar wie ein Knurrhahn aussieht, wenn man vor der wilden Schwester weggelaufen ist oder wenn ein riesiger Dobermann vor einem sitzt....
Ingrid Kötter, 1994
3
Fci-Gruppe: Dobermann, Anatolischer Hirtenhund, Deutsche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Henri teilte sich sein Büro mit Udo Dobermann, einem etwas kauzigen aber netten Kollegen, der sich nebenbei in der Regionalpolitik als Gemeinderatsmitglied in Niedersachsen engagierte. Udo war auf etwas merkwürdige W eise in den ...
Heiner Heinrich, 2009
5
Stuttgart auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
Tipps und Adressen für das Leben mit Hund in der Stadt ; [jetzt neu - raus aufs Land mit Hund] Jürgen Lessat. / i DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund ...
Jürgen Lessat, 2004
6
Düsseldorf auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund«. Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Mirja Siepen, 2004
7
München auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund« Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Thekla Vennebusch, 2004
8
Rhein-Neckar-Dreieck auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund« Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Philip Kiefer, 2004
9
Praktische Anwendung der Blending-Theorie am Beispiel von Witzen
Richter: „Wann haben Sie denn gemerkt, dass das Grundstück bewacht war?“ Angeklagter: „Als ich die Zähne von dem Dobermann in meinem Hintern spürte!“ Darauf wendet sich der Richter an den Zeugen und fragt: „Stimmt das, Herr ...
Jana Hölters, 2011
10
Leipzig auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
... Neufundländer, Pudel, Rauhaardackel, Sheltie, West Highland Terrier. HUNDE FÜR SENIOREN Hier ein paar Beispiele für Hunderassen, die. 111. DACKEL,. DOGGE. ODER. DOBERMANN. GESUND treuung nach dem Tod des Halters.
Petra Mewes, 2004

用語«DOBERMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDobermannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Letzte Chance für Starnberger Problem-Dobermann
Starnberg - Der Streit um den bissigen Dobermann-Mischling „Pascha“ ging in die zweite Runde. Voriges Jahr klagte das Herrchen gegen die Wegnahme des ... «Merkur.de, 7月 16»
2
Mannheim: Dobermann stößt mit Pfoten gegen Schulranzen eines ...
Wie jetzt bekannt wurde, kam es am Montag zu einem Zwischenfall in Mannheim, bei welchem ein Hund der Rasse "Dobermann" unangenehm aufgefallen war. «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
3
Eltern in Australien unter Schock: Dobermann schleudert Mädchen ...
Hatte der Dobermann kein Vertrauen mehr in Menschen und verlor deswegen so schnell die Kontrolle? Mama Svilicic war schockiert vom Verhalten des Tieres. «Berliner Kurier, 7月 16»
4
Dobermann beißt Radfahrer bei Dohrenbach ins Bein
Aus Angst vor dem Hund hielt der Radfahrer an, die Besitzerin rief ihm zu, dass er sich ruhig verhalten solle. Trotzdem lief der Dobermann auf ihn zu und biss ... «HNA.de, 6月 16»
5
Pourquoi le dobermann porte-t-il ce nom ?
Karl Friedrich Louis Dobermann devait se déplacer avec de grosses sommes d'argent dans des zones dangereuses. Il a donc eu l'idée de créer un chien de ... «DirectMatin.fr, 5月 16»
6
Außer Kontrolle geraten | Hier wird ein Dobermann betäubt
Am Montagabend ging ein Notruf bei Polizei und Rettungsdienst in Schulenburg (Niedersachsen) ein: Ein Mann (39) passte auf den Dobermann eines ... «BILD, 5月 16»
7
Hund als gefährlich eingestuft: Babykatze beißt Dobermann in die ...
Dieses ungleiche Gespann zeigt etwas einmalig Ungewöhnliches. Als ein Babykätzchen dem eigentlich sehr gefährlichen Dobermann in die Schnauze beißt, ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Heiligabend: Dobermann-Hündin stirbt nach qualvoller Aussetzung
Am frühen Morgen des 24. Dezembers (Heiligabend) hatte ein Spaziergänger zufällig eine gefesselte Dobermann-Hündin gefunden. Das Tier wurde laut ... «Berliner Kurier, 12月 15»
9
17-Jähriger flüchtet vor Dobermann und prallt gegen Auto
Duisburg/Moers. Die Flucht eines 17-Jährigen vor einem 40 Kilo schweren Dobermann endete in Moers unter einem Auto. Das Landgericht Duisburg wies die ... «Derwesten.de, 12月 15»
10
Starnberg - Bissiger Dobermann im Exil
Die Stadt Starnberg will einer Rentnerin verbieten, dass sie jemals wieder ihren Dobermann zu Hause bei sich hält. Der 13 Jahre alte Rüde hat an der ... «Süddeutsche.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dobermann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dobermann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z