アプリをダウンロードする
educalingo
Backofen

"Backofen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBACKOFENの発音

Bạckofen 


BACKOFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBACKOFENはどんな意味ですか?

オーブン

オーブンは、食品を焼く、揚げる、焼くための電気または燃料加熱式の器具である。 それは家庭用、工芸用および産業用の用途に使用されています。 ドイツとオーストリアの一部では、オーブンはベーキングパイプまたはベーキングパイプとも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのBackofenの定義

ベーキングパン、オーブンケーキのオーブン。 A。 何かが焼かれることができるストーブの一部。 ベーキングパン、オーブンケーキのオーブン。 a。オーブンの前に置かれたベーカ - ©MEV Verlag、オーブンの前のアウクスブルクベーカー - ©MEV Verlag、Augsburg何かを焼くことができる調理器の一部。

BACKOFENと韻を踏むドイツ語の単語

Bad Wörishofen · Brennofen · Dauerbrandofen · Elektroofen · Gasbackofen · Gasofen · Heizofen · Hochofen · Kachelofen · Kalkofen · Kaminofen · Kohleofen · Nachtspeicherofen · Schmelzofen · Schweinekofen · Solnhofen · Sonthofen · Vilshofen · Wörishofen · Ölofen

BACKOFENのように始まるドイツ語の単語

Backhaube · Backhaus · Backhefe · Backhendl · Backhendlstation · Backhuhn · Backlash · Backlist · Backmischung · Backobst · Backoffice · Backpacker · Backpackerin · Backpapier · Backpfeife · backpfeifen · Backpfeifengesicht · Backpflaume · Backpulver · Backpulverrezept

BACKOFENのように終わるドイツ語の単語

Glühofen · Induktionsofen · Industrieofen · Kammerofen · Kanonenofen · Katalytofen · Kofen · Lichtbogenofen · Muffelofen · Nitrofen · Petroleumofen · Ringofen · Schachtofen · Schrofen · Speicherofen · Trockenofen · Tunnelofen · Ziegelofen · pofen · schwofen

ドイツ語の同義語辞典にあるBackofenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BACKOFEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Backofen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Backofen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BACKOFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Backofenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBackofenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Backofen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

干果
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fruta seca
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dried fruit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूखे फल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفواكه المجففة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сушеные фрукты
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frutos secos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুকনো ফল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fruits secs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buah-buahan kering
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Backofen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

乾果
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

말린 과일
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

woh garing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trái cây khô
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த பழம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुकामेवा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurutulmuş meyve
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frutta secca
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

suszone owoce
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сушені фрукти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fructe uscate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποξηραμένα φρούτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedroogde vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

torkad frukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tørket frukt
5百万人のスピーカー

Backofenの使用傾向

傾向

用語«BACKOFEN»の使用傾向

Backofenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Backofen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Backofenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BACKOFEN»の引用

Backofenという言葉で有名な引用文や文章
1
Philipp Rösler
Wenn Sie den Kopf in den Backofen stecken und die Füße in Eiswasser tauchen, dann haben Sie etwa auf Höhe des Bauchnabels Körpertemperatur. Aber gesund ist das nicht.
2
Ludwig Börne
Das Herz kommt jeden Morgen warm und mürbe aus dem Backofen des Bettes, und abends ist es kalt, hart und trocken, wie eine alte Semmel. Der Morgen, der Frühling des Tages, schmilz die Bosheit des vorigen Abends weg. Ach, wenn der Schlaf nicht wäre!

«BACKOFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBackofenの使いかたを見つけましょう。Backofenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus dem Backofen
Lassen Sie sich verführen und probieren sie die klassischen und neuen Rezepte aus der der BRIGITTE-Versuchsküche. Sie gelingen garantiert. Viel Spaß!
‎2008
2
20 Minuten sind genug! und dann ab in den Backofen
Der beste Helfer in der schnellen Küche?
Angelika Ilies, 2013
3
Bd. A bis Gothen
Backofen. 1 Ein backofen, der nicht heiss ist, vrind ein mühl, die nicht vmbgebet, seynd vnwerth. _ Henin-li, 166 (170 ist Druckfehler). 2 Es ist schon im Backofen, was aufgetragen werden 5011. _ Wurzburli Il, 1. 3 Gabe jens tö' en en Baakauen  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
4
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Wirtschaftlichkeit: nach verschiedenen Aspekten Um für einen Backofen die Wirtschaftlichkeit zu beurteilen, sind die Betriebskosten und die Backleistungen vergleichend zu betrachten. Kosten des Backofens - was alles dazugehört ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
5
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
37 Der muss ein gross Maul haben, der gegen den Backofen gähnen will. — Henísch. 171, 3. 111 Mecklenburg: Wer kann gegen 'n Backlben hojanen. (Latem -taff If, 223.) „Ein jeder seh sich für gar eben, thu keinem sterckcrn widerstrcben; ...
‎1873
6
Backofenbau: die Entwicklung des Backofens vom Backstein zum ...
Karl Mohs faßt die sich in vielen kulturgeschichtlichen und technischen Werken verstreut findenden Beschreibungen erstmalig zusdammen und zeigt damit die technische Entwicklung vom Back-Stein des Urmenschen bis zu den neuesten ...
Karl Mohs, 2004
7
Die 101 wichtigsten Fragen - Moderne Physik
Kann man einen Backofen aufheizen? Im Jahr 1800 zerlegte Friedrich Wilhelm Herschel mit Hilfe eines Prismas das Sonnenlicht in die Spektralfarben vom hochfrequenten Blau über Grün und Gelb bis zum niederfrequenten Rot. Indem er ein ...
Gert-Ludwig Ingold, Astrid Lambrecht, 2008
8
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Eiseine Backofen. Eisessig. selsen brennt, so bleibt der Herd, auf den da« Brot zu liegen kommt, stets rein, das Brot bäckt vollkommen aus, bleibt reinlich und nimmt weder Holz- noch Kohlengeruch an. Bei der abgeschlossenen Feuerung ...
Will Löbe, 1853
9
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
^jJ$~i Anregungen zur Weiterarbeit > Überlegen Sie, inwieweit der Arbeitsrhythmus in Ihrem Betrieb durch den Backofen bestimmt wird. >□ Welche Anforderungen stehen bei dem Backofen Ihres Betriebs im Vordergrund?
Claus Schünemann, 2005
10
Heilwissen in alter Zeit: Bäuerliche Heiltraditionen
Er schreibt über sie: »Nimmt das Kind nicht zu, so hat es das Elterlein, man schiebe es in den Backofen, so weicht das Elterlein.« Dahinter steckt der Gedanke, dass das Kind noch nicht »ausgebacken« ist, dass es den Mutterleib zu früh ...
Inge Friedl, 2009

用語«BACKOFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBackofenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Backofen Auto: Weg mit dem Mini-Rock
In der Sommerhitze werden Autos schnell zum Backofen. Temperaturen von mehr als 60 Grad Celsius im Innenraum sind keine Seltenheit. Doch wer ein paar ... «Auto.de, 7月 16»
2
Bad-Dürrheim: Feuerwehr-Einsatz wegen qualmendem Backofen
Bad Dürrheim - Offenbar ein qualmender Backofen war daran schuld, dass die Feuerwehr Bad Dürrheim am Mittwochnachmittag gegen 15.15 Uhr von der ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
3
Eppelheim: Pfanne auf dem Herd, Essen im Backofen und ...
Im Backofen waren Speisen zum Erwärmen. Ein Feuer entstand zum Glück nicht. Die Wohnung musste dennoch gelüftet werden. Anschließend konnte der ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
4
Mit Backofen-Einweihung startet 650 Jahre Köfering
Die Feierlichkeiten zu 650 Jahre Köfering haben begonnen. Am Freitagabend hatte der Heimat- und Kulturverein (HKV) zum Gottesdienst sowie der ... «Onetz.de, 6月 16»
5
Angola: „Wir haben uns im Backofen versteckt, um nicht erschossen ...
„Während das Kloster angegriffen wurde, mussten wir uns im Backofen verstecken, um nicht erschossen zu werden“, erzählt Oberin Schwester Maria del ... «ZENIT, 5月 16»
6
Life Hack Frühjahrsputz: So entfernen Sie eingebrannte Krusten im ...
Die Flecken im Backofen gehören zu den hartnäckigsten überhaupt. Dennoch gehört die Reinigung des Ofens zum Frühjahrsputz einfach dazu. Mit diesem ... «STERN, 4月 16»
7
Backofen mit Mikrowelle inklusive
Ober – oder Unterhitze, Umluft, Grillen - das muss reichen. Früher war der Backofen ein verhältnismäßig überschaubares Stück Technik: Dank simpler ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
8
Tiefkühl-Pommes im Test: Nett und fett
Nachdem sich zuletzt die im Backofen zu garende Version im Supermarkt allgemein durchgesetzt hat, war es Zeit für eine Bilanz. Zur Debatte standen in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
So putzt du deinen Backofen endlich richtig
Kein Mensch putzt wirklich gerne, doch es gibt für viele kaum etwas Nervigeres, als den Backofen zu schrubben. Das Putzmittel funktioniert meist eher schlecht ... «Wunderweib, 1月 16»
10
Mehrere Gerichte zeitgleich zubereiten: Backofen war gestern ...
Mit einem Backofen kann man nicht nur backen. Mit den Geräten lässt sich auch braten und grillen. Doch das ist noch lange nicht alles: Neue Backöfen haben ... «FOCUS Online, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Backofen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/backofen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA